Changeset 6993 for trunk/language/de_DE/admin.lang.php
- Timestamp:
- Sep 21, 2010, 11:14:54 PM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/de_DE/admin.lang.php
r6988 r6993 64 64 $lang['Caddie management'] = 'Sammelkorb verwalten'; 65 65 $lang['Caddie'] = 'Sammelkorb'; 66 $lang[' Categories authorized thanks to group associations'] = 'Für Kategorien freigeschaltet durch Gruppenzugehörigkeit';66 $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Für Kategorien freigeschaltet durch Gruppenzugehörigkeit'; 67 67 $lang['Album manual order was saved'] = 'Albenreihenfolge gespeichert'; 68 68 $lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Kategorieelemente zu folgenden Kategorien zugeordnet: %s'; … … 124 124 $lang['Number of rates'] = 'Anzahl von Bewertungen'; 125 125 $lang['Number of thumbnails to create'] = 'Anzahl von zu erstellenden Vorschaubildern'; 126 $lang['Only private categories are listed'] = 'Nur private Kategorien aufgeführt';126 $lang['Only private albums are listed'] = 'Nur private Kategorien aufgeführt'; 127 127 $lang['Operating system'] = 'Betriebssystem'; 128 128 $lang['Options'] = 'Optionen'; 129 $lang['Other private categories'] = 'Andere private Kategorien';129 $lang['Other private albums'] = 'Andere private Kategorien'; 130 130 $lang['Page banner'] = 'Seitenbanner'; 131 131 $lang['Parent album'] = 'übergeordnetes Album'; 132 132 $lang['Path'] = 'Pfad'; 133 133 $lang['Permalink'] = 'Permalink'; 134 $lang['Permalink %s has been previously used by category%s. Delete from the permalink history first'] = 'Permalink %s wurde vorher Kategorie %s zugewiesen. Lösche ihn zuerst aus der History';134 $lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Permalink %s wurde vorher Kategorie %s zugewiesen. Lösche ihn zuerst aus der History'; 135 135 $lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = 'Ein Permalink darf nur aus folgenden Zeichen bestehen: a-z, A-Z, 0-9, "-" or "_". Er darf nicht nur aus Zahlen bestehen oder mit einer Zahl beginnen mit einem darauffolgenden "-"'; 136 $lang['Permalink %s is already used by category%s'] = 'Permalink %s wird zur Zeit von Kategorie %s benutzt';136 $lang['Permalink %s is already used by album %s'] = 'Permalink %s wird zur Zeit von Kategorie %s benutzt'; 137 137 $lang['Permalink history'] = 'Permalink-Historie'; 138 138 $lang['Permalinks'] = 'Permalinks'; … … 152 152 $lang['Reject'] = 'abweisen'; 153 153 $lang['Representant'] = 'Vorschaubild'; 154 $lang['Representation of categories'] = 'Galerievorschaubild';154 $lang['Representation of albums'] = 'Galerievorschaubild'; 155 155 $lang['Representative'] = 'Vorschaubild'; 156 156 $lang['Represents'] = 'Ist Vorschaubild für diese Kategorien'; … … 185 185 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Sie benutzen eine Entwicklerversion von Piwigo, es kann keine Suche nach Aktualisierungen vorgenommen werden.'; 186 186 $lang['You cannot delete your account'] = "Du kannst deinen eigenen Acount nicht löschen"; 187 $lang['You cannot move a album in its own sub album'] = 'Sie können eine Kategorie nicht in ihre eigene Unterkategorie verschieben.';187 $lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Sie können eine Kategorie nicht in ihre eigene Unterkategorie verschieben.'; 188 188 $lang['You need to confirm deletion'] = 'Löschen bitte bestätigen'; 189 189 $lang['add tags'] = 'Tags hinzufügen'; … … 193 193 $lang['Authorized'] = 'Freigegebene Kategorien'; 194 194 $lang['Add a virtual album'] = 'Virtuelles Album hinzufügen'; 195 $lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Benutzern erlauben, in ausgewählten Kategorien Kommentare zu schreiben';195 $lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Benutzern erlauben, in ausgewählten Kategorien Kommentare zu schreiben'; 196 196 $lang['The name of an album must not be empty'] = 'Name der Kategorie darf nicht leer sein.'; 197 197 $lang['Lock albums'] = 'Alben sperren'; … … 200 200 $lang['Find a new representant by random'] = 'Bestimme ein neues zufälliges Vorschaubild'; 201 201 $lang['Public / Private'] = 'Öffentlich / Privat'; 202 $lang['Manage authorizations for selected categories'] = 'Berechtigungen für ausgewählte Kategorien verwalten';203 $lang['Select uploadable categories'] = 'gebe Kategorien für den Upload frei';202 $lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Berechtigungen für ausgewählte Kategorien verwalten'; 203 $lang['Select uploadable albums'] = 'gebe Kategorien für den Upload frei'; 204 204 $lang['Virtual album added'] = 'Virtuelles Album hinzugefügt'; 205 205 $lang['Virtual album deleted'] = 'Virtuelles Album gelöscht'; 206 $lang['Category'] = 'Kategorie';207 206 $lang['Access type'] = 'Zugangsart'; 208 207 $lang['Comments'] = 'Benutzerkommentare'; … … 356 355 $lang['Thumbnail'] = 'Thumbnail'; 357 356 $lang['title'] = 'Titel'; 358 $lang[' Categoriesmanagement'] = 'Verwalten von Kategorien';357 $lang['Album list management'] = 'Verwalten von Kategorien'; 359 358 $lang['Piwigo configuration'] = 'Konfiguration von Piwigo'; 360 359 $lang['Piwigo administration'] = 'Verwaltung von Piwigo'; 361 $lang['Edit a category'] = 'Bearbeiten einer Kategorie';360 $lang['Edit album'] = 'Bearbeiten einer Kategorie'; 362 361 $lang['Group management'] = 'Verwalten von Gruppen'; 363 362 $lang['User list'] = 'Liste der Benutzer'; … … 390 389 $lang['Update images informations'] = 'Bildinformationen aktualisieren'; 391 390 $lang['Synchronize'] = 'Synchronisieren'; 392 $lang['reduce to single existing categories'] = 'Auf einzelne bestehende Kategorien reduzieren';391 $lang['reduce to single existing albums'] = 'Auf einzelne bestehende Kategorien reduzieren'; 393 392 $lang['Choose an option'] = 'Eine Option auswählen'; 394 $lang['display maximum informations (added categories and elements, deleted categories and elements)'] = 'Sämtliche Informationen anzeigen (hinzugefügte Kategorien und Elemente, gelöschte Kategorien und Elemente)';393 $lang['display maximum informations (added albums and elements, deleted albums and elements)'] = 'Sämtliche Informationen anzeigen (hinzugefügte Kategorien und Elemente, gelöschte Kategorien und Elemente)'; 395 394 $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'PhpWebGallery version unterscheidet sich von der Remote-Seite'; 396 395 $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'Die Version von create_listing_file.php auf der Remote-Seite und PhpWebGallery muss die gleiche sein'; … … 404 403 $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Ein Bild braucht ein Vorschaubild. Das Vorschaubild muß sich im Unterverzeichnis "thumbnail" des Kategorieverzechnisses befinden. Der Dateiname des Vorschaubildes muß mit dem eingestellten Thumbnail-Vorzeichen beginnen und der Dateityp einem der folgenden entsprechen :'; 405 404 $lang['missing thumbnail'] = 'Fehlendes Thumbnail'; 406 $lang[' categories deleted in the database'] = 'Kategorien in der Datenbank gelöscht';405 $lang['albums deleted in the database'] = 'Kategorien in der Datenbank gelöscht'; 407 406 $lang['elements deleted in the database'] = 'Elemente in der Datenbank gelöscht'; 408 407 $lang['images candidates for metadata synchronization'] = 'Elemente , deren Metadaten vorhanden sind'; 409 408 $lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'Elemente mit der Meta-Datenbank syncronisiert'; 410 409 $lang['errors during synchronization'] = 'Fehler während der Synchronisation'; 411 $lang[' categories added in the database'] = 'Kategorien in der Datenbank hinzugefügt';410 $lang['albums added in the database'] = 'Kategorien in der Datenbank hinzugefügt'; 412 411 $lang['elements added in the database'] = 'Elemente in der Datenbank hinzugefügt'; 413 412 $lang['elements updated in the database'] = 'Elemente in der Datenbank aktualisiert'; … … 441 440 $lang['Not linked elements'] = 'Nicht verlinkte Elemente'; 442 441 $lang['Specials'] = 'Erweiterte Verwaltung'; 443 $lang['Files with same name in more than one physical category'] = 'Finde Dateien mit der gleiche Beschreibung';442 $lang['Files with same name in more than one physical album'] = 'Finde Dateien mit der gleiche Beschreibung'; 444 443 445 444 $lang['Overall'] = 'Gesamt'; … … 590 589 $lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Einige Optimierungen endeten mit Fehlern.'; 591 590 $lang['Modify information'] = 'Informationen ändern'; 592 $lang['edit category informations'] = 'Kategorieeigenschaften und -beschreibung bearbeiten';591 $lang['edit album'] = 'Kategorieeigenschaften und -beschreibung bearbeiten'; 593 592 $lang['nothing'] = 'nichts'; 594 593 $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'Löscht alle Werte in der Datenbank !! (filesize, width, height, high_filesize, date_creation, keywords, date_creation, author, name, comment)'; … … 640 639 $lang['unknown'] = 'unbekannt'; 641 640 $lang['Upload Photos'] = 'Lade Fotos hoch'; 642 $lang['Drop into category'] = 'Ziehe es in die Kategorie';641 $lang['Drop into album'] = 'Ziehe es in die Kategorie'; 643 642 $lang['+ Add an upload box'] = '+ eine weitere Uploadbox'; 644 643 $lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Erstelle den "%s" Ordner im Hauptordner (root) deiner Piwigoinstallation'; 645 644 $lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Gebe Schreibrechte (chmod 777) dem Ordner "%s" im Hauptordner (root) deiner Piwigoinstallation'; 646 $lang['existing category'] = 'existierende Kategorie';647 $lang['create a new category'] = 'erstelle eine neue Kategorie';645 $lang['existing album'] = 'existierende Kategorie'; 646 $lang['create a new album'] = 'erstelle eine neue Kategorie'; 648 647 $lang['Album name'] = 'Kategoriename'; 649 $lang[' Category"%s" has been added'] = 'Kategorie "%s" wurde hinzugefügt';648 $lang['Album "%s" has been added'] = 'Kategorie "%s" wurde hinzugefügt'; 650 649 $lang['Uploaded Photos'] = 'Lade Fotos hoch'; 651 650 $lang['%d photos uploaded'] = '%d Fotos hochgeladen'; 652 651 $lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Privacy level gesetzt auf "%s"'; 653 $lang[' Category"%s" now contains %d photos'] = 'Kategorie "%s" enthält nun %d Fotos';652 $lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'Kategorie "%s" enthält nun %d Fotos'; 654 653 $lang['Manage this set of %d photos'] = 'Verwalte dieses Set von %d Fotos'; 655 654 $lang['Select files'] = 'Wähle Dateien aus';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.