Changeset 7087 for branches/2.1/language/pl_PL/help/notification_by_mail.html

Timestamp:

Oct 4, 2010, 8:41:45 AM (14 years ago)

Author:

voyteckst

Message:

translation corrections by marcin [at] mejor.pl

File:

• branches/2.1/language/pl_PL/help/notification_by_mail.html (modified) (1 diff)

branches/2.1/language/pl_PL/help/notification_by_mail.html

@@ -1 +1 @@
 <h2>Powiadamianie mailowe</h2>
 
-<p>Ekran umo¿liwia konfiguracjê oraz zarz¹dzanie powiadomieniami u¿ytkowników o nowoœciach na stronie.</p>
+<p>Ekran umożliwia konfigurację oraz zarządzanie powiadomieniami użytkowników o nowościach na stronie.</p>
 
-<p>Ekran sk³ada siê z 3 zak³adek:</p>
+<p>Ekran składa się z 3 zakładek:</p>
 
 <h3>Parametry</h3>
-<p>Dostêpna tylko dla webmaster'a, umo¿liwia zmianê parametrów powiadomieñ mailowych.</p>
+<p>Dostępna tylko dla webmaster'a, umożliwia zmianę parametrów powiadomień mailowych.</p>
 
 <h3>Zapisy</h3>
-<p>Dostêpna tylko dla webmaster'a, umo¿liwia zapisywanie/wypisywanie u¿ytkowników z powiadomieñ.</p>
+<p>Dostępna tylko dla webmaster'a, umożliwia zapisywanie/wypisywanie użytkowników z powiadomień.</p>
 
-<h3>Wyœlij</h3>
-<p>Dostêpna tylko dla webmaster'ów i administratorów, umo¿liwia wys³anie wiadomoœci do u¿ytkowników.</p>
+<h3>Wyślij</h3>
+<p>Dostępna tylko dla webmaster'ów i administratorów, umożliwia wysłanie wiadomości do użytkowników.</p>