Ignore:
Timestamp:
Dec 12, 2010, 7:09:27 PM (13 years ago)
Author:
Eric
Message:

merge from trunk to branch 2.16

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/NBC_UserAdvManager/branches/2.16/language/de_DE/help/plugin.lang.php

    r8088 r8095  
    1313';
    1414$lang['UAM_miscTitle'] = 'Registrierung gefolgt und andere Optionen';
    15 $lang['UAM_miscTitle_d'] = '
    16 - Geist Benutzer-Management<br>
    17 - Gefolgt registrierte Benutzer<br>
    18 - Nickname obligatorisch für Gäste Kommentare<br>
    19 ...
    20 ';
    21 $lang['UAM_casenTitle'] = 'Benutzernamen: Groß-und Kleinschreibung';
    2215$lang['UAM_carexcTitle'] = 'Benutzernamen: Ausschluss von Zeichen';
    2316$lang['UAM_carexcTitle_d'] = 'Es mag interessant sein, bestimmte Zeichen in Benutzernamen verbieten (Beispiel: verweigern Logins mit &quot;@&quot;). Diese Option erm&ouml;glicht es, Zeichen oder Zeichenfolge, Veranstaltungen auszuschlie&szlig;en.<br>
     
    5649$lang['UAM_remailtxt2Title'] = 'Reminder per E-Mail, ohne dass neue Schlüssel generiert';
    5750$lang['UAM_ghosttrackerTitle'] = 'Geist Besucher-Management';
    58 $lang['UAM_ghosttrackerTitle_d'] = 'Auch bekannt als &quot;Geist Tracker&quot;, wenn diese Funktion aktiviert ist, k&ouml;nnen Sie verwalten Ihre Besucher je nach der H&auml;ufigkeit ihrer Besuche. Wenn die Zeit zwischen 2 besucht, ist erreicht, wird der Besucher in Frage zu &quot;Geist Tracker&quot; Tisch, an dem Sie in der Lage sein wird, die Besucher per E-Mail erinnern.<br><br>
    59 <b style=&quot;color: red;&quot;>Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal oder haben Sie nach einem langen Zeitraum aus, in dem neue Besucher registriert sind, müssen Sie initialisieren, oder setzen Sie den Geist Tracker reaktiviert.</b>';
    6051$lang['UAM_gttextTitle'] = 'Geist Tracker Erinnerungs-Nachricht';
    6152$lang['UAM_lastvisitTitle'] = 'Tracking registrierte Benutzer';
     
    7667Durch die Deaktivierung dieser Option (Standard), nur die E-Mail-Informationen gesendet werden (wenn &quot;Informations-E-Mail an Benutzer&quot; aktiviert ist).';
    7768// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.14.0
    78 
    79 
    80 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
    81 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom1'] = 'Text of the confirmation page - Confirmation accepted';
    82 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom2'] = 'Text of the confirmation page - Confirmation rejected';
    83 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
    84 
    85 
    86 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.2
    87 $lang['UAM_casenTitle_d'] = 'Standardm&auml;&szlig;ig ist Piwigo Groß-und Kleinschreibung sensitive: Gro&szlig;-und Kleinschreibung ber&uuml;cksichtigt werden verschiedene Buchstaben in den Namen von den Nutzern bei der Registrierung gew&auml;hlt. So, &quot;Foo&quot;, &quot;foo&quot; und &quot;FOO&quot; k&ouml;nnen 3 verschiedene Benutzer.<br><br>
    88 Die Aktivierung dieser Option erlaubt es, alle Optionen im Fall von &quot;foo&quot; als ein Benutzer zu betrachten. Wenn &quot;foo&quot; bereits vorhanden ist, einen neuen Benutzer erstellen &quot;Foo&quot; werden nicht angenommen.<br><br>
    89 <b style=&quot;color: red;&quot;>Warnung: Diese Option hat keine Auswirkungen auf den Benutzernamen erstellt vor ihrer Aktivierung.</b>';
    90 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.2
    9169
    9270
     
    156134
    157135
    158 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.7
    159 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoTitle'] = 'Gestion automatique des utilisateurs fantomes';
    160 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoTitle_d'] = 'Cette option permet d\'appliquer des règles de gestion automatisée des visiteurs fantômes. Lorsque ce mode est actif, on partira du principe qu\'un visiteur ayant atteind la limite maximale entre deux visites et ayant déjà été notifié par mail est considéré comme expiré.';
    161 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoDelTitle'] = 'Suppression automatique des comptes expirés';
    162 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoDelTitle_d'] = 'Supprime automatiquement le compte d\'un utilisateur lorsque celui-ci est expiré. La suppression survient lors de la connexion de l\'utilisateur qui est alors redirigé vers une page annonçant que sont compte a été détruit. Un texte personnalisé peut être saisi dans le champ ci-dessous.<br>
    163 Ce champ est compatible avec l\'extension FCK Editor et, pour une utilisation multi-langues, vous pouvez utiliser les balises [lang] du plugin Extended Description si celui-ci est actif.<br><br>
    164 Note : Lorsque cette option est active, les autres règles automatiques ne sont pas accessibles.';
    165 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoGpTitle'] = 'Changement automatique de groupe / statut';
    166 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoGpTitle_d'] = 'Changement automatique de groupe / statut';
    167 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoMailTitle'] = 'Emailing automatique des comptes expirés';
    168 /*TODO*/$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'Emailing automatique des comptes expirés';
    169 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.7
    170 
    171 
    172136// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.16.0
     137$lang['UAM_confirmmail_custom1'] = 'Text der Best&auml;tigungs-Seite - Best&auml;tigung akzeptiert';
     138$lang['UAM_confirmmail_custom2'] = 'Text der Best&auml;tigungs-Seite - Best&auml;tigung abgelehnt';
     139$lang['UAM_miscTitle_d'] = '
     140- Automatische oder manuelle Verwaltung von Geist Benutzern<br>
     141- Gefolgt registrierte Benutzer<br>
     142- Nickname obligatorisch für Gäste Kommentare<br>
     143...
     144';
     145$lang['UAM_ghosttrackerTitle_d'] = 'Auch bekannt als &quot;Geist Tracker&quot;, wenn diese Funktion aktiviert ist, k&ouml;nnen Sie verwalten Ihre Besucher je nach der H&auml;ufigkeit ihrer Besuche. 2 Betriebsarten stehen zur Verfügung:
     146- Manuelle Verwaltung: Wenn die Zeit zwischen 2 Besuche erreicht ist, erscheint dem Besucher in der &quot;Ghost Tracker&quot; Table, an dem Sie in der Lage für die Besucher per E-Mail erinnern oder löschen ihn wird.<br><br>
     147- Automatisiertes Management: Wenn der Zeitraum zwischen 2 aufeinander folgenden Aufenthalte erreicht ist, wird der Besucher automatisch gelöscht oder verschoben in eine Gruppe warten und / oder Status. In diesem zweiten Fall kann eine Information E-Mail an ihn gesendet werden.<br><br>
     148<b style=&quot;color: red;&quot;>Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal oder haben Sie nach einem langen Zeitraum aus, in dem neue Besucher registriert sind, müssen Sie initialisieren, oder setzen Sie den Geist Tracker reaktiviert.</b>';
    173149$lang['UAM_mailexcTitle_d'] = 'Standardmäßig akzeptiert Piwigo alle E-Mail-Adressen im Format xxx@yyy.zz. Durch die Aktivierung dieser Option können Sie auf bestimmte Domains im Format ausschließen: @[Domänenname].[Domain Extension].<br><br>
    174150Beispiele:<br>
     
    179155$lang['UAM_confirmtxtTitle_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der E-Mail-Bestätigung der Anmeldung erscheinen.<br><br>
    180156Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
    181 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom1_d'] = 'When the option &quot;Confirmation of registration&quot; is active, this field allows you to customize the <b><u>acceptance text</u></b> on the registration confirmation page displayed when user clicks the confirmation link that was received by email.<br>
    182 After installing the plugin, a standard text is set as an example.<br>
    183 This field is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.';
    184 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmail_custom2_d'] = 'When the option &quot;Confirmation of registration&quot; is active, this field allows you to customize the <b><u>rejectance text</u></b> on the registration confirmation page displayed when user clicks the confirmation link that was received by email.<br>
    185 After installing the plugin, a standard text is set as an example.<br>
    186 This field is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.';
     157$lang['UAM_confirmmail_custom1_d'] = 'Wenn die Option &quot;Bestätigung der Anmeldung&quot; aktiv ist, können Sie in diesem zu <b><u>Akzeptanz Text anpassen</u></b> auf der Anmeldebestätigung Seite angezeigt, wenn Benutzer auf den Bestätigungs-Link, die empfangen wurde per E-Mail.<br>
     158Nach der Installation des Plugin ist ein Standard-Text als Beispiel vorangehen.<br>
     159Dieses Feld ist kompatibel mit den FCK-Editor und, um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
     160$lang['UAM_confirmmail_custom2_d'] = 'Wenn die Option &quot;Bestätigung der Anmeldung&quot; aktiv ist, können Sie in diesem zu <b><u>rejectance Text anpassen</u></b> auf der Anmeldebestätigung Seite angezeigt, wenn Benutzer auf den Bestätigungs-Link, die empfangen wurde per E-Mail.<br>
     161Nach der Installation des Plugin ist ein Standard-Text als Beispiel vorangehen.<br>
     162Dieses Feld ist kompatibel mit den FCK-Editor und, um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
    187163$lang['UAM_remailtxt1Title_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der E-Mail-Erinnerung angezeigt wird, zusätzlich zu der Prüfschlüssel regeneriert.<br><br>
    188164Wenn leer, wird die E-Mail-Erinnerung nur den Bestätigungslink. Es wird daher dringend empfohlen, ein wenig erläuternden Text zu nehmen. (NB: Der Text Fertigpen mit der Installation des Plugins ist als Beispiel vorgesehen)<br><br>
     
    193169$lang['UAM_gttextTitle_d'] = 'Geben Sie den gewünschten Text in die E-Mail-Erinnerung angezeigt, die Benutzer rechtzeitig, um wieder zur Galerie zu besuchen (Anm.: Der Text Fertigpen mit der Installation des Plugins ist als Beispiel vorgesehen).<br><br>
    194170Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
     171$lang['UAM_GTAutoTitle'] = 'Automatische Verwaltung von Geist Benutzern';
     172$lang['UAM_GTAutoTitle_d'] = 'Diese Option ermöglicht es, Regeln für die automatisierte Verwaltung von Geistern Benutzer anwenden.
     173<br><br>Grundprinzip: Ein Benutzer, der die maximale Zeit zwischen den Besuchen <b><u>und</u></b> hat bereits per E-Mail gilt als abgelaufen gemeldet erreicht. Dann können Sie automatisierte Verarbeitung Regeln wie das automatische Löschen von abgelaufenen Konten oder Herabstufung durch Beschränkung des Zugangs zur Galerie (schaltet automatisch auf eine eingeschränkte Gruppe und / oder Status).
     174<br><br>Die Ansteuerung dieser Automatisierung wird erreicht, wenn eine Verbindung Nutzer (alle Benutzer!) Auf der Galerie.';
     175$lang['UAM_GTAutoDelTitle'] = 'Benutzerdefinierte Meldung auf gelöschtes Konto';
     176$lang['UAM_GTAutoDelTitle_d'] = 'Dies ist nur gültig, wenn der Benutzer, dessen Konto ist abgelaufen selbst löst die Streichung Mechanismus (selten, aber möglich). Er ist dann der Galerie getrennt und umgeleitet auf eine Seite mit der Löschung seines Accounts und gegebenenfalls die Gründe für die Streichung dieses Absatzes.<br><br>
     177Custom Text für die Weiterleitungsseite können in dieses Feld eingegeben werden dass ist kompatibel mit den FCK-Editor und, um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
     178$lang['UAM_GTAutoGpTitle'] = 'Automatischer Wechsel der Gruppe / Status';
     179/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoGpTitle_d'] = 'The automatic change of group or status equivalent to a demotion of the accounts involved and working on the same principle as the group or the status of validation (see &quot;Setting confirmations and validations of registration&quot;). Therefore be to define a group and / or status demoting access to the gallery. If this has already been defined with the use of registration confirmation function, you can use the same group / status.<br><br>
     180<b style=&quot;color: red;&quot;>Important note :</b> If a ghost user still has not heard from after the time limit and despite the automatic notification by email (if enabled), he\'s automatically deleted from the database.';
     181$lang['UAM_GTAutoMailTitle'] = 'Automatisches Versenden einer E-Mail beim Wechsel Gruppe / Status';
     182/*TODO*/$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'When an account is expired (group / status change demoting the visitor), an email information can be sent to clarify the reasons for this change and the means to recover the initial access to the gallery.
     183<br>To do this, a link to revalidation of registration is attached to the email (automatic generation of a new validation key).<b style=&quot;color: red;&quot;>If the user has already been notified, his account is automatically destroyed.</b>
     184<br><br>Enter the custom text that also explain the reasons for the demotion, to accompany the validation link. The custom text is not mandatory but strongly recommended. In fact, your visitors will not appreciate receiving an email containing only a single link without further explanation. ;-)
     185<br><br>Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.
     186<br><br><b style=&quot;color: red;&quot;>Warning: The use of this function is intimately associated with the confirmation of registration by the user (confirmation by mail) and can not be activated without this option.</b>';
     187$lang['UAM_AdminValidationMail'] = 'Mitteilung der manuellen Registrierung Validierung';
     188$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'Wenn ein Administrator oder Webmaster der Galerie manuell gültige Registrierung anhängig ist, ist eine Benachrichtigungs-Email automatisch an den Benutzer gesendet. Geben Sie hier den Text ein, in dieser E-Mail angezeigt.<br><br>
     189Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
    195190// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.16.0
    196191?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.