Changeset 8727 for trunk/language/fa_IR/common.lang.php
- Timestamp:
- Jan 18, 2011, 12:53:47 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/fa_IR/common.lang.php
r8711 r8727 291 291 $lang['Update your rating'] = "بروزرسانی امتیاز"; 292 292 $lang['wrong filename'] = "نامفایل استباه است"; 293 $lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = "اندازه تصویر نباید از این مقدار بیشتر باشد:";294 $lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = "فرمت تصویر باید jpg ، gif یا png باشد.";295 $lang['the height of the picture must not exceed :'] = "ارتفاع تصویر نباید بیشتر از این مقدار باشد:";296 $lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = "اختیاری ، اما بهتر است که یک عکسریزه(Thumbnail) برای مربوط ساختن انتخاب کنید.";297 $lang['the width of the picture must not exceed :'] = "عرض تصاویر نباید بیشتر از این مقدار باشد:";298 $lang['can\'t upload the picture on the server'] = "تصاویر را نمیتوان روی سرور آپلود کرد!";299 293 $lang['the username must be given'] = "نام کاربری ضرور است"; 300 $lang['A picture\'s name already used'] = "نامتصویر در سیستم موجود است";301 $lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = "شما باید یک فرمت برای تصویر معین نمایید.";302 $lang['Name of the picture'] = "نام تصویر";303 $lang['Upload a picture'] = "آپلود یک تصویر";304 $lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = "تصویر با موفقیت آپلود شد؛ زمانی که مدیر تصویر شما را تایید کرد، تصویر شما نمایش داده میشود.";305 294 $lang['useful when password forgotten'] = "قابل استفاده برای گذرواژه فراموش شده"; 306 295 $lang['Quick search'] = "جستجوی سریع"; … … 316 305 $lang['Registration of %s'] = "Registration of %s"; 317 306 $lang['Album: %s'] = "Category: %s"; 318 $lang['Picture name: %s'] = "نام تصویر: %s";319 $lang['Creation date: %s'] = "تاریخ گرفتن تصویر: %s";320 307 $lang['Picture uploaded by %s'] = "تصویر توسط %s آپلود شده"; 321 308 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = "وضعیت بد برای کاربر \"میهمان\" ، وضعیت پیشفرض . لطفا این موضوع را با وبمستر(مدیرسایت) در میان بگذارید."; … … 340 327 $lang['display photos linked to this tag'] = "نمایش تصاویری که مربوط به این برچسب هستند"; 341 328 $lang['photos posted during the last %d days'] = "تصاویری که در %d روز گذشته ارسال شدهخاند."; 342 $lang['Choose an image'] = "انتخاب یک تصویر";343 329 $lang['Piwigo Help'] = "Piwigo help"; 344 330 $lang['Rank'] = "امتیاز";
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.