Changeset 9177 for extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/it_IT
- Timestamp:
- Feb 11, 2011, 7:02:21 PM (13 years ago)
- Location:
- extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/it_IT
- Files:
-
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/it_IT/help/plugin.lang.php
r9163 r9177 157 157 <b style="color: red;">Important note :</b> If a ghost user still has not heard from after the time limit and despite the automatic notification by email (if enabled), he\'s automatically deleted from the database.'; 158 158 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoMailTitle'] = 'Automatically sending an email when changing group / status'; 159 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'When an account is expired (group / status change demoting the visitor), an email information can be sent to clarify the reasons for this change and the means to recover the initial access to the gallery.160 <br>To do this, a link to revalidation of registration is attached to the email (automatic generation of a new validation key).<b style="color: red;">If the user has already been notified, his account is automatically destroyed.</b>161 <br><br>Enter the custom text that also explain the reasons for the demotion, to accompany the validation link. The custom text is not mandatory but strongly recommended. In fact, your visitors will not appreciate receiving an email containing only a single link without further explanation. ;-)162 <br><br>To use multiple languages, you can use the Extended description plugin\'s tags if it is active.163 <br><br><b style="color: red;">Warning: The use of this function is intimately associated with the confirmation of registration by the user (confirmation by mail) and can not be activated without this option.</b>';164 159 /* TODO */$lang['UAM_AdminValidationMail'] = 'Notification of manual registration validation'; 165 160 /* TODO */$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'When an administrator or Webmaster of the gallery manually valid registration pending, a notification email is automatically sent to the user. Enter here the text that appears in this email.<br><br> … … 215 210 <br><br> 216 211 Custom text for the redirect page can be entered in this field that is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.'; 212 /* TODO */$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'When an account is expired (group / status change demoting the visitor), an email information can be sent to clarify the reasons for this change and the means to recover the initial access to the gallery. 213 <br>To do this, a link to revalidation of registration is attached to the email (automatic generation of a new validation key).<b style="color: red;">If the user has already been notified, his account is automatically destroyed.</b> 214 <br><br> 215 Enter the custom text that also explain the reasons for the demotion, to accompany the validation link. The custom text is not mandatory but strongly recommended. In fact, your visitors will not appreciate receiving an email containing only a single link without further explanation. ;-) 216 <br><br> 217 Further customize the content with special inserted tags : Use <b style="color: red;">[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email. Use <b style="color: red;">[mygallery]</b> to insert the title of your gallery. 218 <br><br> 219 To use multiple languages, you can use the Extended description plugin\'s tags if it is active. 220 <br><br> 221 <b style="color: red;">Warning: The use of this function is intimately associated with the confirmation of registration by the user (confirmation by mail) and can not be activated without this option.</b>'; 217 222 /* TODO */$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle'] = 'Customize lost password email content'; 218 223 /* TODO */$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'By default, when a user has lost his password and selects the option of recovery, he receives an email containing only his username and his new password. -
extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/it_IT/plugin.lang.php
r9160 r9177 7 7 8 8 /* UserManager Tab */ 9 $lang[' Registration_Date'] = 'Data d\'iscrizione';9 $lang['UAM_Registration_Date'] = 'Data d\'iscrizione'; 10 10 11 11 12 12 /* Mailing */ 13 $lang[' infos_mail %s'] = '%s, di seguito i vostri dati per accedere alla galleria:';14 $lang['U ser: %s'] = 'Utente: %s';15 $lang[' Password: %s'] = 'Password: %s';16 $lang[' Link: %s'] = 'Cliccare su questo link per confermare la vostra iscrizzione: %s';13 $lang['UAM_infos_mail %s'] = '%s, di seguito i vostri dati per accedere alla galleria:'; 14 $lang['UAM_User: %s'] = 'Utente: %s'; 15 $lang['UAM_Password: %s'] = 'Password: %s'; 16 $lang['UAM_Link: %s'] = 'Cliccare su questo link per confermare la vostra iscrizzione: %s'; 17 17 18 18 19 19 /* Email confirmation page */ 20 $lang[' title_confirm_mail'] = 'Confermare la vostra iscrizzione';21 $lang[' confirm_mail_page_title'] = 'Confermare l\'iscrizzione';20 $lang['UAM_title_confirm_mail'] = 'Confermare la vostra iscrizzione'; 21 $lang['UAM_confirm_mail_page_title'] = 'Confermare l\'iscrizzione'; 22 22 23 23 24 24 /* Errors and Warnings */ 25 25 $lang['UAM_audit_ok'] = 'Audit OK'; 26 $lang[' Err_audit_username_char'] = '<b>Questo conto utente utilizza uno o più caratteri vietati:</b> ';27 $lang[' Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Questo conto utente usa un dominio d\'Email proibito:</b> ';28 $lang[' Err_audit_advise'] = '<b>Dovete eseguire delle correzioni per rispettare le nuove impostazzioni che avete attivato.<br> Utilizzare un programma per la gestione della base dati per correggere i conti utente direttamente nella tabella ###_USERS';26 $lang['UAM_Err_audit_username_char'] = '<b>Questo conto utente utilizza uno o più caratteri vietati:</b> '; 27 $lang['UAM_Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Questo conto utente usa un dominio d\'Email proibito:</b> '; 28 $lang['UAM_Err_audit_advise'] = '<b>Dovete eseguire delle correzioni per rispettare le nuove impostazzioni che avete attivato.<br> Utilizzare un programma per la gestione della base dati per correggere i conti utente direttamente nella tabella ###_USERS'; 29 29 $lang['UAM_Empty Author'] = 'Il campo autore deve essere riempito per potere inviare un commento.'; 30 $lang['reg_err_login5'] = 'Nome utente esiste già. Attenzione : il campo è insensibile alle maiuscole/minuscole.'; 31 $lang['reg_err_login6'] = 'Nome utente non deve contenere in caratteri seguenti: '; 32 $lang['reg_err_login7'] = 'Il tuo provider di posta usa dominio d\'Email proibito. I domini preibiti sono i seguenti: '; 30 $lang['UAM_reg_err_login2'] = 'Nome utente non deve contenere in caratteri seguenti: '; 31 $lang['UAM_reg_err_login5'] = 'Il tuo provider di posta usa dominio d\'Email proibito. I domini preibiti sono i seguenti: '; 33 32 $lang['UAM_empty_pwd'] = '[password vuota]'; 34 33 $lang['UAM_no_update_pwd'] = '[profilo aggiornato senza modifica della password]'; 35 $lang['invalid_pwd'] = 'Nome utente o password non validi!'; 36 $lang['No_validation_for_Guest'] = 'Il conto "Guest" non è soggetto a convalida'; 37 $lang['No_validation_for_default_user'] = 'Il conto di default non è soggetto a convalida'; 38 $lang['No_validation_for_Webmaster'] = 'Il conto del "Webmaster" non è soggetto a convalida'; 39 $lang['No_validation_for_your_account'] = 'Il tuo conto amminstratore non è soggetto a convalida'; 40 $lang['Database_Error'] = '<b><u>Attenzione! Errore di integrità critico nella base dati.</u></b><br><br>Si prega di verificare l\'integrità della tabella #_user_confirm_mail.'; 34 $lang['UAM_No_validation_for_Guest'] = 'Il conto "Guest" non è soggetto a convalida'; 35 $lang['UAM_No_validation_for_default_user'] = 'Il conto di default non è soggetto a convalida'; 36 $lang['UAM_No_validation_for_Webmaster'] = 'Il conto del "Webmaster" non è soggetto a convalida'; 37 $lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Il tuo conto amminstratore non è soggetto a convalida'; 41 38 42 39 43 40 /* Processing messages */ 44 $lang[' %d_Mail_With_Key'] = '%d messaggio con il rinnovo della chiave è stato inviato';45 $lang[' %d_Mails_With_Key'] = '%d messaggi con il rinnovo della chiave sono stati inviati';46 $lang[' %d_Reminder_Sent'] = '%d Email di rilancio è stato inviato';47 $lang[' %d_Reminders_Sent'] = '%d Email di rilancio sono stati inviati';48 $lang[' %d_Validated_User'] = '%d utente convalidato manualmente';49 $lang[' %d_Validated_Users'] = '%d utenti convalidati manualmente';41 $lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%d messaggio con il rinnovo della chiave è stato inviato'; 42 $lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%d messaggi con il rinnovo della chiave sono stati inviati'; 43 $lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d Email di rilancio è stato inviato'; 44 $lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d Email di rilancio sono stati inviati'; 45 $lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%d utente convalidato manualmente'; 46 $lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%d utenti convalidati manualmente'; 50 47 51 48 52 49 /* Action button names */ 53 $lang[' Delete_selected'] = 'Cancellare';54 $lang[' Mail_without_key'] = 'Email di rilancio senza chiave';55 $lang[' Mail_with_key'] = 'Email di rilancio con chiave';50 $lang['UAM_Delete_selected'] = 'Cancellare'; 51 $lang['UAM_Mail_without_key'] = 'Email di rilancio senza chiave'; 52 $lang['UAM_Mail_with_key'] = 'Email di rilancio con chiave'; 56 53 57 54 … … 60 57 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 61 58 /* Global Configuration Tab */ 62 $lang[' PasswordTest'] = 'Calcolo del punteggio';59 $lang['UAM_PasswordTest'] = 'Calcolo del punteggio'; 63 60 /* Ghost Tracker Tab */ 64 $lang[' Tab_GhostTracker'] = 'GhostTracker';65 $lang[' Reminder'] = 'Email di rilancio';66 $lang[' Reminder_Sent_OK'] = 'SI';67 $lang[' Reminder_Sent_NOK'] = 'NO';61 $lang['UAM_Tab_GhostTracker'] = 'GhostTracker'; 62 $lang['UAM_Reminder'] = 'Email di rilancio'; 63 $lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'SI'; 64 $lang['UAM_Reminder_Sent_NOK'] = 'NO'; 68 65 /* Errors and Warnings */ 69 66 $lang['UAM_save_config'] ='Configurazione salvata.'; 70 $lang[' reg_err_login3'] = 'Sicurezza: La password è obbligatoria!';71 $lang[' reg_err_login4_%s'] = 'Sicurezza: un sistema di controllo calcola un punteggio basandosi sulla complessità della password scelta. La complessità della password è troppo bassa (punteggio = %s). Si prega di scegliere una nuova password più sicura seguendo queste regole:<br>67 $lang['UAM_reg_err_login3'] = 'Sicurezza: La password è obbligatoria!'; 68 $lang['UAM_reg_err_login4_%s'] = 'Sicurezza: un sistema di controllo calcola un punteggio basandosi sulla complessità della password scelta. La complessità della password è troppo bassa (punteggio = %s). Si prega di scegliere una nuova password più sicura seguendo queste regole:<br> 72 69 - Utilizzare delle lettere e dei numeri<br> 73 70 - Usare delle maiuscole e delle minuscole<br> 74 71 - Aumentare la lunghezza (numero di caratteri)<br> 75 72 Il punteggio minimo richiesto dall\'amministratore per la password è di : '; 76 $lang[' No_reminder_for_Guest'] = 'Il conto utente "Guest" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';77 $lang[' No_reminder_for_default_user'] = 'Il conto utente di default non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';78 $lang[' No_reminder_for_Webmaster'] = 'Il conto utente "Webmaster" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';79 $lang[' No_reminder_for_your_account'] = 'Il tuo conto amministratore non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker';73 $lang['UAM_No_reminder_for_Guest'] = 'Il conto utente "Guest" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 74 $lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'Il conto utente di default non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 75 $lang['UAM_No_reminder_for_Webmaster'] = 'Il conto utente "Webmaster" non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 76 $lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Il tuo conto amministratore non è soggetto a ricevere dei promemoria dal GhostTracker'; 80 77 /* Action button names */ 81 $lang[' audit'] = 'Audit delle impostazioni';82 $lang[' submit'] = 'Salvare le impostazioni';78 $lang['UAM_audit'] = 'Audit delle impostazioni'; 79 $lang['UAM_submit'] = 'Salvare le impostazioni'; 83 80 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 84 81 … … 86 83 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 87 84 /* Errors and Warnings */ 88 $lang[' GhostTracker_Init_OK'] = 'Inizzializzazione GhostTracker eseguita!';85 $lang['UAM_GhostTracker_Init_OK'] = 'Inizzializzazione GhostTracker eseguita!'; 89 86 /* Action button names */ 90 $lang[' GT_Reset'] = 'Reset del GhostTracker';87 $lang['UAM_GT_Reset'] = 'Reset del GhostTracker'; 91 88 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 92 89 … … 94 91 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.8 95 92 /* Errors and Warnings */ 96 $lang[' mail_exclusionlist_error'] = 'Attenzione! Avete inserito una nuova riga all\'inizio dell\'elenco d\'esclusione Email (indicato in rosso qui sotto). Anche se questa nuova riga non è visibile, con la sua presenza potrebbe causare delle disfunzioni del plugin. Si prega di cancellare la riga vuota.';93 $lang['UAM_mail_exclusionlist_error'] = 'Attenzione! Avete inserito una nuova riga all\'inizio dell\'elenco d\'esclusione Email (indicato in rosso qui sotto). Anche se questa nuova riga non è visibile, con la sua presenza potrebbe causare delle disfunzioni del plugin. Si prega di cancellare la riga vuota.'; 97 94 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.8 98 95 … … 100 97 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.0 101 98 /* UserList Tab */ 102 $lang['U serList_Title'] = 'Monitoraggio degli utenti registrati';103 $lang[' Tab_UserList'] = 'Monitoraggio degli utenti';99 $lang['UAM_UserList_Title'] = 'Monitoraggio degli utenti registrati'; 100 $lang['UAM_Tab_UserList'] = 'Monitoraggio degli utenti'; 104 101 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.0 105 102 106 103 107 104 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.4 108 $lang['uam_no_unlink'] = 'La funzione \'unlink\' non è disponibile';109 $lang['uam_unlink_errors'] = 'Si sono verificati errori durante la cancellzione di file';110 105 /* Global Configuration Tab */ 111 $lang[' Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Versione: ';112 $lang[' SubTitle1'] = 'Configurazione dei plugin';113 $lang[' Tab_Global'] = 'Configurazione';106 $lang['UAM_Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Versione: '; 107 $lang['UAM_SubTitle1'] = 'Configurazione dei plugin'; 108 $lang['UAM_Tab_Global'] = 'Configurazione'; 114 109 $lang['UAM_Title1'] = 'Impostare le restrizioni per le registrazioni'; 115 110 $lang['UAM_Title2'] = 'Impostare le conferme e validazioni all\'iscrizione'; … … 170 165 $lang['UAM_Tips1'] = 'Iscrizzione con convalida dell\'Email e messaggio di avviso nella homepage di Piwigo'; 171 166 172 $lang[' Tab_UserManager'] = 'Tracciamento convalide';167 $lang['UAM_Tab_UserManager'] = 'Tracciamento convalide'; 173 168 174 169 /* UserManager Tab */ 175 $lang[' SubTitle3'] = 'Tracciamento convalide';176 $lang['U serManager_Title'] = 'Tracciamento convalide';170 $lang['UAM_SubTitle3'] = 'Tracciamento convalide'; 171 $lang['UAM_UserManager_Title'] = 'Tracciamento convalide'; 177 172 /* Ghost Tracker Tab */ 178 $lang[' SubTitle4'] = 'GhostTracker';179 $lang[' GT_Init'] = 'Inizializzazione del GhostTracker';180 $lang[' GhostTracker_Title'] = 'Gestione degli ospiti fantasmi';173 $lang['UAM_SubTitle4'] = 'GhostTracker'; 174 $lang['UAM_GT_Init'] = 'Inizializzazione del GhostTracker'; 175 $lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Gestione degli ospiti fantasmi'; 181 176 $lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'Se si attiva questa funzione per la prima volta o se viene riattivata dopo un lungo periodo durante il quale dei nuovi visitatori si sono registrati, è necessario inizializzare o azzerare il Tracker Ghost. Questa azione è da effettuarsi solo dopo l\'attivazione o la riattivazione dell\'opzione; Cliccare dunque <u>una sola volta</u> sull\'pulsante di reset sottostante.'; 182 177 /* UserList Tab */ 183 $lang[' SubTitle5'] = 'Infos sugli utenti';178 $lang['UAM_SubTitle5'] = 'Infos sugli utenti'; 184 179 /* Mailing */ 185 $lang[' Add of %s'] = 'Profilo creato per %s';186 $lang['U pdate of %s'] = 'Profilo %s aggiornato';180 $lang['UAM_Add of %s'] = 'Profilo creato per %s'; 181 $lang['UAM_Update of %s'] = 'Profilo %s aggiornato'; 187 182 /* Mailing */ 188 $lang[' Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questa è un\'Email di rilancio';189 $lang[' Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, la vostra chiave di convalida è stata rinnovata';190 $lang[' Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, la chiave di convalida sta per scadere';191 /* Errors and Warnings */ 192 $lang[' Err_GhostTracker_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "GhostTracker" è attivo in "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni".';193 $lang[' Err_Userlist_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Monitoraggio degli utenti registrati" è attivo nella sezione "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni".';183 $lang['UAM_Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, questa è un\'Email di rilancio'; 184 $lang['UAM_Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, la vostra chiave di convalida è stata rinnovata'; 185 $lang['UAM_Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, la chiave di convalida sta per scadere'; 186 /* Errors and Warnings */ 187 $lang['UAM_Err_GhostTracker_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "GhostTracker" è attivo in "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni".'; 188 $lang['UAM_Err_Userlist_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Monitoraggio degli utenti registrati" è attivo nella sezione "Impostare le registrazioni seguite e altre opzioni".'; 194 189 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.4 195 190 … … 243 238 $lang['UAM_confirmmail_custom_Txt1'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma accettati'; 244 239 $lang['UAM_confirmmail_custom_Txt2'] = 'Testo della pagina di conferma - Conferma respinto'; 245 $lang[' LastVisit_Date'] = 'ultima visita';246 $lang[' Nb_Days'] = 'Differenza in giorni';247 $lang[' Err_UserManager_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Conferma dell\'iscrizione" è attiva e se un gruppo di visitatori non convalidato è configurato in "Impostare le conferme e validazioni all\'iscrizione".';240 $lang['UAM_LastVisit_Date'] = 'ultima visita'; 241 $lang['UAM_Nb_Days'] = 'Differenza in giorni'; 242 $lang['UAM_Err_UserManager_Settings'] = 'Questa pagina è disponibile solo se "Conferma dell\'iscrizione" è attiva e se un gruppo di visitatori non convalidato è configurato in "Impostare le conferme e validazioni all\'iscrizione".'; 248 243 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.0 249 244 250 245 251 246 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.1 252 $lang['reg_err_mail_address_dbl'] = 'Questo indirizzo e-mail è già utilizzato.';253 247 $lang['UAM_Support_txt'] = 'Il supporto ufficiale a questo plugin è solo su questi argomento del forum Piwigo:<br> 254 248 <a href="http://fr.piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=12775" onclick="window.open(this.href);return false;">Forum francese - http://fr.piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=12775</a> … … 260 254 261 255 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.4 262 $lang[' Force_Validation'] = 'Validazione manuale';256 $lang['UAM_Force_Validation'] = 'Validazione manuale'; 263 257 $lang['UAM_Confirm_Mail_true'] = ' Attivare - Validazione dal utente'; 264 258 $lang['UAM_Confirm_Mail_local'] = ' Attivare - Validazione dal amministratore (nessuna chiave di validazione inviata)'; … … 280 274 $lang['UAM_GTAutoMail_false'] = ' Disattivare (di default)'; 281 275 $lang['UAM_GTAutoMail_true'] = ' Attivare'; 282 $lang[' Deleted_Account_Redirection_Page'] = 'Accesso negato - Account cancellato!';283 $lang[' title_redir_page'] = 'Accesso negato per causa di account cancellato !';284 $lang[' Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Errore di coerenza nella configurazione prescelta :<br><br>276 $lang['UAM_Deleted_Account_Redirection_Page'] = 'Accesso negato - Account cancellato!'; 277 $lang['UAM_title_redir_page'] = 'Accesso negato per causa di account cancellato !'; 278 $lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Errore di coerenza nella configurazione prescelta :<br><br> 285 279 "Parametraggio monitoraggio degli iscritti e altre opzioni > Gestione degli utenti fantasmi (Ghost Tracker) > Gestione automatica degli utenti fantasmi > Email automatica su cambiamento di gruppo / statuto" non può essere attivato "Parametraggio delle conferme e validazione d\'iscrizione > Conferma d\'iscrizione - Conferma dal utente" non è perattivata.<br><br> 286 280 Per garantire la coerenza, l\'opzione "Email automatica su cambiamento del gruppo / statuto" è stata automaticamente riposizionata in "disattivato".<br><br>'; 287 $lang[' Demotion of %s'] = 'Retrocessione di %s';281 $lang['UAM_Demotion of %s'] = 'Retrocessione di %s'; 288 282 $lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Notifica della validazione d\'iscrizione manuale'; 289 $lang[' Validation of %s'] = 'Validazione di %s';283 $lang['UAM_Validation of %s'] = 'Validazione di %s'; 290 284 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.16.0 291 285
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.