Changeset 9178 for extensions/NBC_UserAdvManager/branches/2.20/language/fr_FR/plugin.lang.php

Timestamp:

Feb 11, 2011, 7:03:06 PM (13 years ago)

Author:

Eric

Message:

r9177 merged from trunk to branch 2.20

File:

• extensions/NBC_UserAdvManager/branches/2.20/language/fr_FR/plugin.lang.php (modified) (9 diffs)

extensions/NBC_UserAdvManager/branches/2.20/language/fr_FR/plugin.lang.php

@@ -7 +7 @@
 
 /* UserManager Tab */
-$lang['Registration_Date'] = 'Date d\'enregistrement';
+$lang['UAM_Registration_Date'] = 'Date d\'enregistrement';
 
 
 /* Mailing */
-$lang['infos_mail %s'] = '%s, voici vos informations pour vous identifier sur la galerie :';
-$lang['User: %s'] = 'Utilisateur : %s';
-$lang['Password: %s'] = 'Mot de passe: %s';
-$lang['Link: %s'] = 'Cliquez sur le lien suivant pour confirmer votre inscription : %s';
+$lang['UAM_infos_mail %s'] = '%s, voici vos informations pour vous identifier sur la galerie :';
+$lang['UAM_User: %s'] = 'Utilisateur : %s';
+$lang['UAM_Password: %s'] = 'Mot de passe: %s';
+$lang['UAM_Link: %s'] = 'Cliquez sur le lien suivant pour confirmer votre inscription : %s';
 
 
 /* Email confirmation page */
-$lang['title_confirm_mail'] = 'Confirmation de votre inscription';
-$lang['confirm_mail_page_title'] = 'Confirmation d\'inscription';
+$lang['UAM_title_confirm_mail'] = 'Confirmation de votre inscription';
+$lang['UAM_confirm_mail_page_title'] = 'Confirmation d\'inscription';
 
 
 /* Errors and Warnings */
 $lang['UAM_audit_ok'] = 'Audit OK';
-$lang['Err_audit_no_casse'] = '<b>Ces comptes sont identiques à la casse près :</b> ';
-$lang['Err_audit_username_char'] = '<b>Ce compte contient un ou des caractères interdits :</b> ';
-$lang['Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Ce compte contient des domaines de messagerie interdit :</b> ';
-$lang['Err_audit_advise'] = '<b>Vous avez des corrections a faire pour respecter les nouvelles règles que vous avez activées.<br>Utilisez un utilitaire de gestion de base de données pour corriger les comptes utilisateurs directement dans la table ###_USERS si nécessaire.</b><br><br>';
+$lang['UAM_Err_audit_username_char'] = '<b>Ce compte contient un ou des caractères interdits :</b> ';
+$lang['UAM_Err_audit_email_forbidden'] = '<b>Ce compte contient des domaines de messagerie interdit :</b> ';
+$lang['UAM_Err_audit_advise'] = '<b>Vous avez des corrections a faire pour respecter les nouvelles règles que vous avez activées.<br>Utilisez un utilitaire de gestion de base de données pour corriger les comptes utilisateurs directement dans la table ###_USERS si nécessaire.</b><br><br>';
 $lang['UAM_Empty Author'] = 'Le champs auteur doit être rempli pour enregistrer un commentaire.';
-$lang['reg_err_login5'] = 'ce nom utilisateur est déjà pris, ATTENTION le nom est insensible à la casse (Majuscule = Minuscule).';
-$lang['reg_err_login6'] = 'le nom utilisateur ne doit pas contenir les caractère suivants : ';
-$lang['reg_err_login7'] = 'L\'adresse email est issue d\'un prestataire interdit. Les prestataires d\'adresses email interdits à l\'inscription sont : ';
+$lang['UAM_reg_err_login2'] = 'le nom utilisateur ne doit pas contenir les caractère suivants : ';
+$lang['UAM_reg_err_login5'] = 'L\'adresse email est issue d\'un prestataire interdit. Les prestataires d\'adresses email interdits à l\'inscription sont : ';
 $lang['UAM_empty_pwd'] = '[mot de passe vide]';
 $lang['UAM_no_update_pwd'] = '[mise à jour du profil sans changement du mot de passe]';
-$lang['invalid_pwd'] = 'Nom utilisateur ou Mot de passe invalide !';
-$lang['No_validation_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à validation';
-$lang['No_validation_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à validation';
-$lang['No_validation_for_Webmaster'] = 'Le compte du Webmaster n\'est pas soumis à validation';
-$lang['No_validation_for_your_account'] = 'Votre compte d\'admin n\'est pas soumis à validation';
-$lang['Database_Error'] = '<b><u>Attention ! Erreur critique d\'intégrité dans votre base de données.</u></b><br><br>Veuillez contrôler l\'intégrité de la table #_user_confirm_mail.';
+$lang['UAM_No_validation_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à validation';
+$lang['UAM_No_validation_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à validation';
+$lang['UAM_No_validation_for_Webmaster'] = 'Le compte du Webmaster n\'est pas soumis à validation';
+$lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Votre compte d\'admin n\'est pas soumis à validation';
 
 
 /* Processing messages */
-$lang['%d_Mail_With_Key'] = '%d message avec renouvellement de clé a été envoyé';
-$lang['%d_Mails_With_Key'] = '%d messages avec renouvellement de clé ont été envoyés';
-$lang['%d_Reminder_Sent'] = '%d message de rappel a été envoyé';
-$lang['%d_Reminders_Sent'] = '%d messages de rappel ont été envoyés';
-$lang['%d_Validated_User'] = '%d Utilisateur validé manuellement';
-$lang['%d_Validated_Users'] = '%d Utilisateurs validés manuellement';
+$lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%d message avec renouvellement de clé a été envoyé';
+$lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%d messages avec renouvellement de clé ont été envoyés';
+$lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d message de rappel a été envoyé';
+$lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d messages de rappel ont été envoyés';
+$lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%d Utilisateur validé manuellement';
+$lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%d Utilisateurs validés manuellement';
 
 
 /* Action button names */
-$lang['Delete_selected'] = 'Supprimer';
-$lang['Mail_without_key'] = 'Rappel sans clé';
-$lang['Mail_with_key'] = 'Rappel avec clé';
+$lang['UAM_Delete_selected'] = 'Supprimer';
+$lang['UAM_Mail_without_key'] = 'Rappel sans clé';
+$lang['UAM_Mail_with_key'] = 'Rappel avec clé';
 
 
@@ -61 +57 @@
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1
 /* Global Configuration Tab */
-$lang['PasswordTest'] = 'Calcul du score';
+$lang['UAM_PasswordTest'] = 'Calcul du score';
 /* Ghost Tracker Tab */
-$lang['Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker';
-$lang['Reminder'] = 'Email de rappel';
-$lang['Reminder_Sent_OK'] = 'OUI';
-$lang['Reminder_Sent_NOK'] = 'NON';
+$lang['UAM_Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker';
+$lang['UAM_Reminder'] = 'Email de rappel';
+$lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'OUI';
+$lang['UAM_Reminder_Sent_NOK'] = 'NON';
 /* Errors and Warnings */
 $lang['UAM_save_config'] ='Configuration enregistrée.';
-$lang['reg_err_login3'] = 'Sécurité : Le mot de passe est obligatoire !';
-$lang['reg_err_login4_%s'] = 'Sécurité : Un système de contrôle calcule un score de complexité sur les mots de passe choisis. La complexité de votre mot de passe est trop faible (score = %s). Veuillez choisir un nouveau mot de passe plus sûre en respectant les règles suivantes :<br>
+$lang['UAM_reg_err_login3'] = 'Sécurité : Le mot de passe est obligatoire !';
+$lang['UAM_reg_err_login4_%s'] = 'Sécurité : Un système de contrôle calcule un score de complexité sur les mots de passe choisis. La complexité de votre mot de passe est trop faible (score = %s). Veuillez choisir un nouveau mot de passe plus sûre en respectant les règles suivantes :<br>
 - Utiliser des lettres et des chiffres<br>
 - Utiliser des minuscules et des majuscules<br>
 - Augmenter sa longueur (nombre de caractères)<br>
 Le score minimal des mots de passe imposé par l\'administrateur est de : ';
-$lang['No_reminder_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
-$lang['No_reminder_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
-$lang['No_reminder_for_Webmaster'] = 'Le compte du Webmaster n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
-$lang['No_reminder_for_your_account'] = 'Votre compte d\'admin n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
+$lang['UAM_No_reminder_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
+$lang['UAM_No_reminder_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
+$lang['UAM_No_reminder_for_Webmaster'] = 'Le compte du Webmaster n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
+$lang['UAM_No_reminder_for_your_account'] = 'Votre compte d\'admin n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker';
 /* Action button names */
-$lang['audit'] = 'Auditer les paramètres';
-$lang['submit'] = 'Sauvegarder les paramètres';
+$lang['UAM_audit'] = 'Auditer les paramètres';
+$lang['UAM_submit'] = 'Sauvegarder les paramètres';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1
 
@@ -87 +83 @@
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.2
 /* Errors and Warnings */
-$lang['GhostTracker_Init_OK'] = 'Initialisation Ghost Tracker effectuée !';
+$lang['UAM_GhostTracker_Init_OK'] = 'Initialisation Ghost Tracker effectuée !';
 /* Action button names */
-$lang['GT_Reset'] = 'Initialisation Ghost Tracker';
+$lang['UAM_GT_Reset'] = 'Initialisation Ghost Tracker';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.2
 
@@ -95 +91 @@
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.8
 /* Errors and Warnings */
-$lang['mail_exclusionlist_error'] = 'Attention ! Vous avez saisi un retour à la ligne en début de liste d\'exclusion des domaines de messagerie (affichée en rouge ci-dessous). Bien que ce retour à la ligne ne soit pas visible, il est tout de même présent et est susceptible de provoquer des dysfonctionnements du plugin. Veuillez resaisir votre liste d\'exclusion en veillant à ne pas commencer par un retour à la ligne.';
+$lang['UAM_mail_exclusionlist_error'] = 'Attention ! Vous avez saisi un retour à la ligne en début de liste d\'exclusion des domaines de messagerie (affichée en rouge ci-dessous). Bien que ce retour à la ligne ne soit pas visible, il est tout de même présent et est susceptible de provoquer des dysfonctionnements du plugin. Veuillez resaisir votre liste d\'exclusion en veillant à ne pas commencer par un retour à la ligne.';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.8
 
@@ -101 +97 @@
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.0
 /* UserList Tab */
-$lang['UserList_Title'] = 'Suivi des utilisateurs inscrits';
-$lang['Tab_UserList'] = 'Suivi des utilisateurs';
+$lang['UAM_UserList_Title'] = 'Suivi des utilisateurs inscrits';
+$lang['UAM_Tab_UserList'] = 'Suivi des utilisateurs';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.0
 
 
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.13.4
-$lang['uam_no_unlink'] = 'La fonction \'unlink\' n\'est pas disponible';
-$lang['uam_unlink_errors'] = 'Des erreurs ont eu lieu lors de la suppression des fichiers';
 /* Global Configuration Tab */
-$lang['Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Version: ';
-$lang['SubTitle1'] = 'Configuration du plugin';
-$lang['Tab_Global'] = 'Configuration';
+$lang['UAM_Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Version: ';
+$lang['UAM_SubTitle1'] = 'Configuration du plugin';
+$lang['UAM_Tab_Global'] = 'Configuration';
 $lang['UAM_Title1'] = 'Paramétrage des restrictions d\'inscriptions';
 $lang['UAM_Title2'] = 'Paramétrage des confirmations et validations d\'inscriptions';
@@ -171 +165 @@
 $lang['UAM_Tips1'] = 'Inscriptions avec validation par email et message d\'avertissement sur la page d\'accueil de Piwigo';
 
-$lang['Tab_UserManager'] = 'Suivi des validations';
+$lang['UAM_Tab_UserManager'] = 'Suivi des validations';
 
 /* UserManager Tab */
-$lang['SubTitle3'] = 'Suivi des validations';
-$lang['UserManager_Title'] = 'Suivi des validations';
+$lang['UAM_SubTitle3'] = 'Suivi des validations';
+$lang['UAM_UserManager_Title'] = 'Suivi des validations';
 /* Ghost Tracker Tab */
-$lang['SubTitle4'] = 'Ghost Tracker';
-$lang['GT_Init'] = 'Initialisation du Ghost Tracker';
-$lang['GhostTracker_Title'] = 'Gestion des visiteurs fantômes';
+$lang['UAM_SubTitle4'] = 'Ghost Tracker';
+$lang['UAM_GT_Init'] = 'Initialisation du Ghost Tracker';
+$lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Gestion des visiteurs fantômes';
 $lang['UAM_GhostTracker_Init'] = 'A première activation de cette fonction, ou à sa réactivation après une longue période pendant laquelle de nouveaux visiteurs se sont inscrits, il convient d\'initialiser ou de réinitialiser le Ghost Tracker. Cette action n\'est à faire qu\'une seule fois après activation ou réactivation de l\'option; à cet effet, cliquez <u>une seule fois</u> sur le bouton d\'initialisation ci-dessous.</b>';
 /* UserList Tab */
-$lang['SubTitle5'] = 'Informations sur les utilisateurs';
+$lang['UAM_SubTitle5'] = 'Informations sur les utilisateurs';
 /* Mailing */
-$lang['Add of %s'] = 'Profil créé pour %s';
-$lang['Update of %s'] = 'Mise à jour du profil de %s';
+$lang['UAM_Add of %s'] = 'Profil créé pour %s';
+$lang['UAM_Update of %s'] = 'Mise à jour du profil de %s';
 /* Mailing */
-$lang['Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, ceci est un email de rappel.';
-$lang['Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, votre clef de validation a expiré';
-$lang['Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, votre clef de validation va expirer';
-/* Errors and Warnings */
-$lang['Err_GhostTracker_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Gestion des visiteurs fantômes" est actif dans "Paramétrage des suivis des inscrits et autres options".';
-$lang['Err_Userlist_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si le "Suivi des utilisateurs inscrits" est actif dans "Paramétrage des suivis des inscrits et autres options".';
+$lang['UAM_Ghost_reminder_of_%s'] = '%s, ceci est un email de rappel.';
+$lang['UAM_Reminder_with_key_of_%s'] = '%s, votre clef de validation a expiré';
+$lang['UAM_Reminder_without_key_of_%s'] = '%s, votre clef de validation va expirer';
+/* Errors and Warnings */
+$lang['UAM_Err_GhostTracker_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Gestion des visiteurs fantômes" est actif dans "Paramétrage des suivis des inscrits et autres options".';
+$lang['UAM_Err_Userlist_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si le "Suivi des utilisateurs inscrits" est actif dans "Paramétrage des suivis des inscrits et autres options".';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.13.4
 
@@ -244 +238 @@
 $lang['UAM_confirmmail_custom_Txt1'] = 'Texte de la page de confirmation - Confirmation acceptée';
 $lang['UAM_confirmmail_custom_Txt2'] = 'Texte de la page de confirmation - Confirmation rejetée';
-$lang['LastVisit_Date'] = 'Dernière visite le';
-$lang['Nb_Days'] = 'Ecart en jours';
-$lang['Err_UserManager_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Confirmation d\'inscription" est actif et si un groupe de visiteurs non validés est configuré dans le "Paramétrage des confirmations et validations d\'inscriptions".';
+$lang['UAM_LastVisit_Date'] = 'Dernière visite le';
+$lang['UAM_Nb_Days'] = 'Ecart en jours';
+$lang['UAM_Err_UserManager_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Confirmation d\'inscription" est actif et si un groupe de visiteurs non validés est configuré dans le "Paramétrage des confirmations et validations d\'inscriptions".';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.0
 
 
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.1
-$lang['reg_err_mail_address_dbl'] = 'Cette adresse email est déjà utilisée.';
 $lang['UAM_Support_txt'] = 'Le support officiel sur ce plugin se fait exclusivement sur ces fils du forum Piwigo:<br>
 <a href="http://fr.piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=12775" onclick="window.open(this.href);return false;">Forum français - http://fr.piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=12775</a>
@@ -261 +254 @@
 
 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.15.4
-$lang['Force_Validation'] = 'Validation manuelle';
+$lang['UAM_Force_Validation'] = 'Validation manuelle';
 $lang['UAM_Confirm_Mail_true'] = ' Activer - Validation par le visiteur';
 $lang['UAM_Confirm_Mail_local'] = ' Activer - Validation par l\'administrateur (pas d\'envoi de clé de validation)';
@@ -281 +274 @@
 $lang['UAM_GTAutoMail_false'] = ' Désactiver (valeur par défaut)';
 $lang['UAM_GTAutoMail_true'] = ' Activer';
-$lang['Deleted_Account_Redirection_Page'] = 'Accès refusé - Compte détruit !';
-$lang['title_redir_page'] = 'Accès refusé pour cause de compte détruit !';
-$lang['Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Erreur de cohérence dans la configuration choisie :<br><br>
+$lang['UAM_Deleted_Account_Redirection_Page'] = 'Accès refusé - Compte détruit !';
+$lang['UAM_title_redir_page'] = 'Accès refusé pour cause de compte détruit !';
+$lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Erreur de cohérence dans la configuration choisie :<br><br>
 "Paramétrage des suivis des inscrits et autres options > Gestion des visiteurs fantômes (Ghost Tracker) > Gestion automatique des utilisateurs fantomes > Email automatique sur changement de groupe / statut" ne peut pas être activé si "Paramétrage des confirmations et validations d\'inscriptions > Confirmation d\'inscription - Validation par le visiteur" n\'est pas activé au préalable.<br><br>
 Pour garantir la cohérence, l\'option "Email automatique sur changement de groupe / statut" a été automatiquement repositionnée en "désactivé".<br><br>';
-$lang['Demotion of %s'] = 'Rétrogradation de %s';
+$lang['UAM_Demotion of %s'] = 'Rétrogradation de %s';
 $lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Notification de validation d\'inscription manuelle';
-$lang['Validation of %s'] = 'Validation de %s';
+$lang['UAM_Validation of %s'] = 'Validation de %s';
 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.16.0