Changeset 9849 for trunk/language/ru_RU/about.html

Timestamp:

Mar 24, 2011, 11:44:16 PM (13 years ago)

Author:

ddtddt

Message:

[trunk] - language - update RU thanks to kiddy-admin

File:

• trunk/language/ru_RU/about.html (modified) (1 diff)

trunk/language/ru_RU/about.html

@@ -1 @@
-  <li>Piwigo - это скрипт, позволяющий легко создать онлайн галерею фотографий.</li>
+<p>Эта фотогалерея работает на Piwigo.</p>
 
-  <li>Галерея Piwigo создана с помощью PHP (elePHPant) с использованием базы данных MySQL (SQuirreL).</li>
+<p>Piwigo -  система управления контентом (CMS) для сайта-фотогалереи, поддерживается активным сообществом пользователей и разработчиков. Разнообразные плагины делают Piwigo гибкой и легко модифицируемой системой. Особенно ценно то, что Piwigo - бесплатная CMS с открытым исходным кодом.</p>
 
-  <li>Если у Вас есть какие-либо пожелания или комментарии по скрипту, оставьте их на официальном сайте <a
-  href="http://ru.piwigo.org">Piwigo</a>, и его <a href="http://ru.piwigo.org/forum">форуме</a>.</li>
+<p id="linkToPiwigo"><a href="http://ru.piwigo.org">Посетите официальный сайт Piwigo</a></p>
 
+<p>Актуальность русской локализации поддерживается (в алфавитном порядке):
+
+    <ul>
+        <li><a href="http://ru.piwigo.org/forum/profile.php?id=6705">ie</a></li>
+                <li><a href="http://ru.piwigo.org/forum/profile.php?id=4895">kiddy-admin</a></li>
+        <li><a href="http://ru.piwigo.org/forum/profile.php?id=3180">nadusha</a></li>
+                <li><a href="http://ru.piwigo.org/forum/profile.php?id=6714">yuragal</a></li>
+    </ul>
+           .... спасибо вам большое</p>