This is an old revision of the document!


FIXME to translate FIXME

PhpWebGallery project's Community

At the beginning,the whole communication around PhpWebGallery was done with the forum. By the way, it was the first tool set beside the main page. The forum is where the main community will be found, being developers or end users.

You should look at our glossary to clarify all terms used in discussions. It will be easier to understand each other this way.

Some users have told us they utilize Phpwebgallery. You can found others on the testimonials forum.

Time passes by and forum was kept for discussion, but other information go through other means. This page will describe all the tools we set to communicate with you.

Nota: English speakers will note that, as of 2007-08-10, our main contributors and users are French. If your are French capable, you may find more information on the French part of both forum and wiki.

Bug tracking tool

The PhpWebGallery bugtracker we use is designed for two goals : bugs and feature requests management.

This is the most efficient way to ensure bugs get fixed: As long as a bug is not fixed, its issue stays in the bugtracker. Unlike forum posts, it's impossible for bugs entries to be forgotten about.

Feature requests are also managed in the bugtracker. This may be not ideal since it is not exactly the same thing, but there's enough common information between feature requests and bugs to share the same tool.

For further details, read the bugtracker page.

Wiki

Here you are! Wiki is the continuously improved documentation of the project.

This kind of documentation should consolidate information and thus reduce the forum load. We talk about the way PhpWebGallery works, customization tips, feature specifications, use cases, and project documentation.

The wiki's success could be shown with the lowering of frequently asked questions on the forum but also to the number of users' contributions.

You can help to fill or translate the wiki. The Guide d'utilisation du wiki is here to help you start smoothly.

Forum

FIXME to translate FIXME Le forum reste le mode de communication indispensable pour discuter et se faire aider. Les discussions portent sur les évolutions et les MODs. L'aide porte essentiellement sur l'installation et des explications sur le fonctionnement lorsque le wiki ne remplit pas son rôle. Une bonne explication sur le forum mérite bien souvent d'être entrée dans le wiki.

Le forum est historiquement le mode de communication le plus ancien, puisqu'il est né en même temps que le projet. Il rassemble donc de très nombreuses discussions. Avec les années, on y trouve de nombreuses redondances et une recherche permet souvent de trouver l'information.

Il est d'ailleur fortement conseillé de bien lire les forum_rules avant d'y poster.

Butterfly translation

We are going to use Wiki to suggest you to translate PWG in a maximum of languages

It can allow you to participate by translating one or several files when you have the time and the envy.

You can also take a file and ask somebody to translate it.

Or read already translated files again to check their relevance.

state of the translations' Page

Blog

FIXME to translate FIXME Le blog de Pierrick, développeur à l'origine du projet, parle régulièrement du projet. Il ne s'agit pas de la communication officielle, mais d'un point de vue interne sur le projet et ses orientations.

Listes de discussion

FIXME to translate FIXME Les listes de discussion sont disponibles sur l'hébergement du développement du projet, à savoir Gna!.

Les listes phpwebgallery-announce et phpwebgallery-announce-french servent de newsletters au projet, respectivement en anglais et en français. On y trouver les annonces sur la mise à disposition de nouvelles releases, les éventuels bugs de sécurité et enfin les nouveautés importantes du projet.

La liste phpwebgallery-cvs est un outil idéal voire indispensable pour les développeurs. En effet, à chaque “commit” dans le gestionnaire de version, une notification est envoyée sur la liste. Un “commit” est l'enregistrement d'une modification sur le code source officiel du projet par l'un des développeurs.

Freshmeat

FIXME to translate FIXME Freshmeat est un site anglophone, incontournable dans le monde du développement opensource. En effet, il s'agit d'un site de news sur les releases des projets enregistrés. PhpWebGallery est enregistré sur Freshmeat depuis octobre 2003.

L'information que seul Freshmeat contient est la sortie des builds sur la branche de développement. S'inscrire sur la liste de diffusion de Freshmeat pour le projet PhpWebGallery permet d'être au courant des sorties de ces builds. Les builds de développement sont beaucoup moins fréquents que les commits de la liste phpwebgallery-cvs. Les builds s'adressent à un public de testeurs qui ne mettent pas à jour grâce au gestionnaire de version, mais à chaque build disponible. L'intervalle de temps entre 2 builds est à la charge des développeurs du projets, il ne s'agit pas de nightly build qui sortiraient chaque nuit.

 
Back to top
about/website_and_communication.1194550806.txt.gz · Last modified: 2009/03/07 22:13 (external edit)
 
 
github twitter newsletter Donate Piwigo.org © 2002-2024 · Contact