Looks like you're doing a good job checking configuration and permissions, but also double-check that your storage path and PHP settings don’t restrict file uploads or image processing. Sometimes small PHP limits (memory, max-upload size, permissions) can cause what appears to be a bug in Piwigo even when its core installation is fine.

If anyone here is working on documentation or legal-compliance write-ups related to software licensing or user agreements, you might find this law dissertation help
service useful for drafting a clean legal brief.