Piwigo.org

Piwigoo · 2021-09-13 11:06:54

Hi,
I’m using Piwigo in German.
However, the menu item “edit photos” stays english, which doesn’t look nice:
https://www.icloud.com/iclouddrive/0_3y … ranslation
Could you please fix that?

Piwigoo · 2021-11-11 10:47:42

Is it so difficult to add a translation for this menu entry? The german translation would be „Fotos bearbeiten“.
I would also do it myself, but I don’t quite understand how to use https://piwigo.org/translate/.

Piwigoo · 2021-11-11 11:15:30

Just found out how I can fix it for myself:
Plugins —> LocalFiles Editor —> Sprachen
And then adding the following line:
$lang['Edit photos'] = 'Fotos bearbeiten';

But however, I think including this directly into Piwigo would be smarter.

plg · 2021-11-11 18:05:11

[Github] Piwigo issue #1555

ddtddt · 2021-11-11 20:19:25

Hi :-)

Piwigoo wrote:
I would also do it myself, but I don’t quite understand how to use https://piwigo.org/translate/.

I open right for you

Piwigoo · 2021-11-11 21:15:41

Ah, now the translation website makes much more Sense.
Am I Right in the assumption that I now have to wait until the change from plg is applied so I can see „Edit photos“ as a string in the list?

Piwigo.org

Announcement

#1 2021-09-13 11:06:54

Missing Translation

#2 2021-11-11 10:47:42

Re: Missing Translation

#3 2021-11-11 11:15:30

Re: Missing Translation

#4 2021-11-11 18:05:11

Re: Missing Translation

#5 2021-11-11 20:19:25

Re: Missing Translation

Piwigoo wrote:

#6 2021-11-11 21:15:41

Re: Missing Translation

Board footer