Welcome guest | Login or Register
Piwigo Translate | Edit
View reference file

trunk (public) » fr_CA Français [QC]

You have to login to edit this translation.
All Untranslated Search
Change reference language to
afficher un ensemble de photos prises au hasard
[+]
afficher à plat les photos des albums et des sous-albums
[+]
Voir les tags disponibles
[+]
afficher les photos les mieux notées
[+]
affichage année par année, mois par mois, jour par jour
[+]
Voir les derniers commentaires utilisateurs
[+]
afficher les photos les plus récentes
[+]
afficher les photos les plus vues
[+]
n'afficher que les photos publiées récemment
[+]
Voir les photos liées uniquement à ce tag
[+]
afficher les albums récemment mis à jour ou créés
[+]
montre les photos à la racine de cet album
[+]
afficher mes photos favorites
[+]
éditer
[+]
exclus
[+]
du %s au %s
[+]
générer un mot de passe aléatoire
[+]
regrouper par lettres
[+]
visiteur
[+]
les balises html ne sont pas autorisées dans le login
[+]
  Up-to-date strings   Untranslated strings   Newly translated strings
File progression :   100.00%