Changeset 13531


Ignore:
Timestamp:
03/12/12 13:32:31 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk (admin)] Update sh_RS, thanks to : vladamilanovic

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/sh_RS/admin.lang.php

    r13496 r13531  
    6767$lang['Database'] = 'Baza podataka'; 
    6868$lang['Deactivate'] = 'Isključi'; 
    69 $lang['Delete selected tags'] = 'Izbriši odabrane oznake'; 
    7069$lang['Delete selected users'] = 'Izbriši odabrane korisnike'; 
    7170$lang['Deletions'] = 'Brisanja'; 
     
    717716$lang['Languages which need upgrade'] = 'Jezici kojima treba ažuriranje'; 
    718717$lang['Last import'] = 'Poslednji uvoz'; 
     718$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s fotografija ne može biti regenerisano'; 
     719$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s fotografija je regenerisano'; 
     720$lang['%s thumbnails can not be regenerated'] = '%s sličica ne može biti regenerisano'; 
     721$lang['%s thumbnails have been regenerated'] = '%s sličica je regenerisano'; 
     722$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Zaključana galerija je vidljiva samo administratorima'; 
     723$lang['administrators'] = 'administratori'; 
     724$lang['Applications'] = 'Aplikacije'; 
     725$lang['apply automatic sort order'] = 'primeni automatski poredak'; 
     726$lang['Automatic sort order'] = 'Automatski poredak'; 
     727$lang['Batch Manager'] = 'Menadžer automatizma'; 
     728$lang['cancel manual order'] = 'poništi ručni poredak'; 
     729$lang['Cancel'] = 'Odustani'; 
     730$lang['Center of interest'] = 'Interesno središte'; 
     731$lang['Delete Representant'] = 'Obriši ikonice albuma'; 
     732$lang['Gallery unlocked'] = 'Galerija otključana'; 
     733$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Uključi istoriju podataka (Upozorenje: može se premašiti limit memorije na serveru)'; 
     734$lang['Learn more'] = 'Nauči više'; 
     735$lang['List'] = 'Lista'; 
     736$lang['Manage Permissions'] = 'Uredi dozvole'; 
     737$lang['manual order'] = 'ručni poredak'; 
     738$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Maksimalna veličina fajla: %sB.'; 
     739$lang['Merge selected tags'] = 'Spoj odabrane oznake'; 
     740$lang['Merge tags'] = 'Spoj oznake'; 
     741$lang['Missing a temporary folder'] = 'Nedostaje privremeni direktorijum'; 
     742$lang['modified'] = 'izmenjen'; 
     743$lang['Move to album'] = 'Premesti u album'; 
     744$lang['New Version'] = 'Nova verzija'; 
     745$lang['new'] = 'novo'; 
     746$lang['No destination tag selected'] = 'Nije odabrana odredišna oznaka'; 
     747$lang['No file was uploaded'] = 'Nije poslat ni jedan fajl'; 
     748$lang['No photo in the current set.'] = 'Nema fotografija u trenutnom skupu'; 
     749$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Nema odabranih fotografija, %d fotografija u trenutnom skupu'; 
     750$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Nema odabranih fotografija, nema dozvoljenih akcija'; 
     751$lang['No results'] = 'Nema rezultata'; 
     752$lang['Not cropped correctly?'] = 'Pogrešno isečeno?'; 
     753$lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Obavesti administratore kada je komentar'; 
     754$lang['Obsolete Plugins'] = 'Zastareli plagin'; 
     755$lang['on the %d selected photos'] = 'od %d odabranih fotografija'; 
     756$lang['Original Size'] = 'Originalna veličina'; 
     757$lang['Orphan tags deleted'] = 'Napuštena oznaka obrisana'; 
     758$lang['Pending Comments'] = 'Komentari na čekanju'; 
     759$lang['pending validation'] = 'čeka validaciju'; 
     760$lang['Photo %s of %s'] = 'Fotografija %s od %s'; 
     761$lang['Photo name'] = 'Naziv fotografije'; 
     762$lang['Photos generation in progress...'] = 'Generisanje fotografija...'; 
     763$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo ne može preuzeti nadogradnju sa servera'; 
     764$lang['Piwigo Update'] = 'Piwigo nadogradnja'; 
     765$lang['Predefined filter'] = 'Predefinisani filter'; 
     766$lang['Rate'] = 'Ocena'; 
     767$lang['Refresh photo set'] = 'Osveži skup fotografija'; 
     768$lang['Regenerate Thumbnails'] = 'Regeneriši sličice'; 
     769$lang['Regenerate Websize Photos'] = 'Regeneriši fotografije veličina za web'; 
     770$lang['registered users'] = 'registrovani korisnici'; 
     771$lang['Remove all filters'] = 'Ukloni sve filtere'; 
     772$lang['remove author'] = 'ukloni autora'; 
     773$lang['remove creation date'] = 'ukloni datum kreiranja'; 
     774$lang['Remove from caddie'] = 'Ukloni iz fioke'; 
     775$lang['remove this filter'] = 'ukloni ovaj filter'; 
     776$lang['remove title'] = 'ukloni naslov'; 
     777$lang['Reset ignored updates'] = 'Resetuj ignorisane nadogradnje'; 
     778$lang['Resize after upload'] = 'Promeni veličinu posle slanja'; 
     779$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Vrati podrazumevana podešavanja. Izgubićete podešavanja plaginova!'; 
     780$lang['Restore'] = 'Vrati'; 
     781$lang['Save manual order'] = 'Sačuvaj ručni poredak'; 
     782$lang['Save Template Directory'] = 'Sačuvaj privremeni direktorijum'; 
     783$lang['Save visits in history for'] = 'Sačuvaj posete u istoriji za '; 
     784$lang['Searching...'] = 'Traženje...'; 
     785$lang['Select an album'] = 'Izaberite album'; 
     786$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Odaberite najmanje dve oznake za spajanje'; 
     787$lang['Select the destination tag'] = 'Odaberite odredišnu oznaku'; 
     788$lang['Selection'] = 'Odabir'; 
     789$lang['Send connection settings by email'] = 'Pošalji podešavanja veze mejlom'; 
     790$lang['Set author'] = 'Postavi autora'; 
     791$lang['Set creation date'] = 'Postavi datum kreiranja'; 
     792$lang['Set title'] = 'Postavi naslov'; 
     793$lang['show details'] = 'prikaži detalje'; 
     794$lang['Show menubar'] = 'Prikaži meni bar'; 
     795$lang['simple visitors'] = 'obični posetioci'; 
     796$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Neke teme i plaginovi neće biti dostupni odmah.'; 
     797$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Neke nadogradnje su dostupne za proširenja.'; 
     798$lang['Start Upload'] = 'Počni slanje'; 
     799$lang['Tags <em>%s</em> merged into tag <em>%s</em>'] = 'Oznake  <em>%s</em> spojene u oznaku <em>%s</em>'; 
     800$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Kvalitet originalne slike mora biti broj između %d i %d'; 
     801$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Visina originalne slike mora biti broj između %d i %d'; 
     802$lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Širina originalne slike mora biti broj između %d i %d'; 
     803$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'Poslati fajl prelazi MAX_FILE_SIZE direktivu koja je specificirana u HTML formi'; 
     804$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Poslati fajl prelazi upload_max_filesize direktivu u php.ini: %sB'; 
     805$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'Poslati fajl je nije kompletan'; 
     806$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Poslati fajlovi prelaze post_max_size direktivu u php.ini: %sB'; 
     807$lang['The whole page'] = 'Kompletna strana'; 
     808$lang['The whole set'] = 'Kompletan skup'; 
     809$lang['Themes which need upgrade'] = 'Theme koje je potrebno nadograditi'; 
     810$lang['This album contains %d photos, added between %s and %s.'] = 'Ovaj album sadrži %d fotografija, dadatih od %s do %s.'; 
     811$lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = 'Ovaj album sadrži %d fotografija, dodatih %s.'; 
     812$lang['This album contains no photo.'] = 'Ovaj album ne sadrži fotografije.'; 
     813$lang['This is a major update, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Ovo je bitna nadogradnja, sa <a href="%s"> novim mogućnostima</a>.'; 
     814$lang['This is a minor update, with only bug corrections.'] = 'Ovo je manja nadogradnja, sa ispravkama bagova.'; 
     815$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'OVAJ PLAGIN JE SADA DEO PIWIGO JEZGRA! OBRIŠITE GA SADA!'; 
     816$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Ova tema nije dizajnirana da bude direktno aktivirana'; 
     817$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'Generisanje sličica...'; 
     818$lang['Two updates are available'] = 'Dve nadogradnje su dostupne'; 
     819$lang['Type here the author name'] = 'Unesite ime autora'; 
     820$lang['Type here the title'] = 'Unesite naslov'; 
     821$lang['Type in a search term'] = 'Unesite pojam za pretragu'; 
     822$lang['Unable to dump database.'] = 'Neuspelo brisanje baze.'; 
     823$lang['Unknown upload error'] = 'Nepoznata greška slanja'; 
     824$lang['Unlock gallery'] = 'Otključaj galeriju'; 
     825$lang['Update All'] = 'Nadogradi sve'; 
     826$lang['Update Complete'] = 'Nadogradnja završena'; 
     827$lang['Update in progress... Please wait.'] = 'Nadogradnja... Molimo sačekajte.'; 
     828$lang['Update to Piwigo %s'] = 'Nadogradnja Piwiga %s'; 
     829$lang['Updates'] = 'Nadogradnje'; 
     830$lang['Visit language site'] = 'Poseti sajt jezika'; 
     831$lang['Visit theme site'] = 'Poseti sajt tema'; 
     832$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'UPOZORENJE! Ovaj plagin nije kompatibilan sa trenutnom verzijom Piwiga'; 
     833$lang['Web Form'] = 'Web forma'; 
     834$lang['Week starts on'] = 'Dan kada počinje sedmica:'; 
     835$lang['Who can see this photo?'] = 'Ko može videti fotografiju?'; 
     836$lang['Width'] = 'Širina'; 
     837$lang['With no album'] = 'Bez albuma'; 
     838$lang['With no tag'] = 'Bez oznake'; 
     839$lang['With no virtual album'] = 'Bez virtuelnog albuma'; 
     840$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Koristite slanje iz brauzera. Probajte <a href="%s">slanje iz Flash-a</a>.'; 
     841$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Koristite slanje iz Flash-a. Imate problem? Probajte <a href="%s">slanje iz brauzera</a>.'; 
     842$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Možete aktivirati samo jednu pokretnu temu.'; 
     843$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Možete nadograditi Piwigo %s direktno, bez nadogradnji na Piwigo %s (preporučeno).'; 
     844$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'Ne možete postaviti podrazumevani poredak fotografija jer je drugačije podešeno u vašem lokalnom podešavanju.'; 
     845$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Imate %d napuštenih oznaka: %s.'; 
     846$lang['You have specified <i>$conf[\'order_by\']</i> in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !'] = 'Označili ste  <i>$conf[\'order_by\']</i> u svom lokalnom podešavanju, ovaj parametar je zastareo, molimo uklonite ga ili ga preimenujte u <i>$conf[\'order_by_custom\']</i>!'; 
     847$lang['Zoom'] = 'Uvećaj'; 
    719848?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.