| | 191 | $lang['%s has been successfully updated.'] = '%s έχει ενημερωθεί με επιτυχία.'; |
| | 192 | $lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s φωτογραφίες δεν μπορούν να αναπαραχθούν'; |
| | 193 | $lang['%s photos have been regenerated'] = '%s φωτογραφίες έχουν αναπαραχθεί'; |
| | 194 | $lang['(this tag will be deleted)'] = '(αυτή η ετικέτα θα διαγραφεί)'; |
| | 195 | $lang['Activate comments'] = 'Ενεργοποίηστε τα σχόλια'; |
| | 196 | $lang['Add tags'] = 'Προσθέστε ετικέτες'; |
| | 197 | $lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Προσθέστε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο "%s"'; |
| | 198 | $lang['Add/delete a permalink'] = 'Προσθέστε/Διαγράψτε μόνιμο σύνδεσμο'; |
| | 199 | $lang['Add'] = 'Προσθέστε'; |
| | 200 | $lang['Administration Home'] = 'Αρχική σελίδα διαχείρησης'; |
| | 201 | $lang['Advanced features'] = 'Προηγμένες λειτουργίες'; |
| | 202 | $lang['Album "%s" has been added'] = 'Το λεύκωμα "%s" έχει προστεθεί'; |
| | 203 | $lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'Το λεύκωμα "%s" περιέχει τώρα %d φωτογραφίες'; |
| | 204 | $lang['Album list management'] = 'Διαχείριση Λίστας Λευκωμάτων'; |
| | 205 | $lang['Album manual order was saved'] = 'Το εγχειρίδιο λευκώματος έχει αποθηκευτεί'; |
| | 206 | $lang['Album name'] = 'Όνομα Λευκώματος'; |
| | 207 | $lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Λευκώματα φωτογραφιών που σχετίζονται με τα ακόλουθα λευκώματα:% s'; |
| | 208 | $lang['Album updated successfully'] = 'Το λεύκωμα ενημερώθηκε με επιτυχία'; |
| | 209 | $lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Κατά προσέγγιση μέγιστη ανάλυση: %dM pixels (αυτό είναι %dx%d pixels).'; |
| | 210 | $lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγκαταστήσετε αυτήν την αναβάθμιση; Θα πρέπει να ελέγξετε αν αυτή η έκδοση δεν χρειάζεται πριν απεγκατάσταση.'; |
| | 211 | $lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το πρόσθετο;'; |
| | 212 | $lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο;'; |
| | 213 | $lang['Associate to album'] = 'Συσχετίστε με το λεύκωμα'; |
| | 214 | $lang['Associated'] = 'Συσχετίζεται με'; |
| | 215 | $lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Εξουσιοδοτήστε χρήστες να προσθέτουν σχόλια στα επιλεγμένα λευκώματα'; |
| | 216 | $lang['Authorized'] = 'Εξουσιοδοτημένος'; |
| | 217 | $lang['Automatic correction'] = 'Αυτόματη διόρθωση'; |
| | 218 | $lang['Available only with HTML format'] = 'Διατίθεται μόνο με μορφή HTML'; |
| | 219 | $lang['Batch Manager'] = 'Διαχείρηση ενεργειών κατά δέσμη'; |
| | 220 | $lang['Bound Theme'] = 'Συνδεδεμένο Θέμα'; |
| | 221 | $lang['By %s'] = 'Με %s'; |
| | 222 | $lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Από προεπιλογή, το Piwigo θα δημιουργήσει μια νέα ιστοσελίδα από τη HD (υψηλής ευκρίνειας) έκδοση των φωτογραφιών σας.'; |
| | 223 | $lang['By rank'] = 'Βάσει σειράς'; |
| | 224 | $lang['Caddie management'] = 'Διαχείρηση Caddie'; |
| | 225 | $lang['added'] = 'προστέθηκε'; |
| | 226 | $lang['albums added in the database'] = 'το λεύκωμα προστεθηκε στη βάση δεδομένων'; |
| | 227 | $lang['associate to group'] = 'Συσχετίστε με την ομάδα'; |
| | 228 | $lang['automatic order'] = 'αυτόματη σειρά'; |
| | 229 | $lang['average time'] = 'μέσος χρόνος'; |
| | 230 | $lang['between'] = 'ανάμεσα'; |