Changeset 32586


Ignore:
Timestamp:
Apr 30, 2021, 6:41:36 AM (3 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

Update da_DK, thanks to Kaare

Location:
extensions/ConcoursPhoto/language/da_DK
Files:
1 added
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/ConcoursPhoto/language/da_DK/plugin.lang.php

    r32584 r32586  
    1616$lang['CC_Fcty_3_1_7'] = '- Bekræft og gå til trin 2.';
    1717$lang['CC_Fcty_3_2'] = 'Trin 2: Valg af bedømmelseskriterium:';
     18$lang['CC_Fcty_1'] = 'Generelt princip: I et album får en brugergruppe mulighed for at bedømme hvert fotografi indenfor en afgrænset periode. Resultaterne genereres dernæst og vises på en dedikeret side, som er tilgængelig for brugerne.';
     19$lang['CR_select_contest'] = 'Visning af færdige konkurrence';
     20$lang['closed-noresult_concours'] = 'færdig konkurrence (uden resultater)';
     21$lang['closed_concours'] = 'Konkurrence færdig';
     22$lang['closed_concours_1'] = 'færdig';
     23$lang['closed_noresult_concours_1'] = 'færdig (uden resultater)';
     24$lang['concours_delete_all_closed'] = 'Slet alle færdige konkurrencer';
     25$lang['concours_coef'] = 'Koef.';
     26$lang['concours_nb_concours_total'] = '<b>%d Konkurrencer gemt </b> (<i>%d Forberedt(e) konkurrence(r) / %d Aktiv(e) konkurrence(r) / %d Færdig(e) konkurrence(r)</i>)';
     27$lang['CC_Option_2_2'] = '- Kriterierne og underkriterierne indeholder følgende parametre: Navn / Beskrivelse / Min-note / Maks-note / Koefficient-multiplum';
     28$lang['concours_img_author'] = 'Masket til konkurrencen';
     29$lang['concours_mask_author'] = 'Masker forfatter ved forberedt inaktiv eller aktiv konkurrence';
     30$lang['concours_mask_meta'] = 'Masker billeders metadata ved forberedt inaktiv eller aktiv konkurrence';
     31$lang['concours_result_file_list'] = 'Liste over konkurrenceresultatfiler som kan hentes (også hvis konkurrencen er blevet slettet)';
     32$lang['concours_warn_moderation'] = 'Advarsel: Gennemsnit med tilpasning beregnes kun ved konkurrencens afslutning';
     33$lang['mask_thumbnail'] = 'Masker miniaturebilleder inden konkurrencestart';
     34$lang['prepared_concours'] = 'Forberedt konkurrence er inaktiv';
     35$lang['prepared_concours_1'] = 'forberedt';
     36$lang['subcriteria_add'] = 'Tilføj et underkriterium';
     37$lang['thumbnail_global_note'] = 'Konkurrence';
     38$lang['concours_result_files'] = 'Konkurrenceresultater genereres';
     39$lang['concours_submit'] = 'Valider';
     40$lang['concours_thumb_note'] = 'Tilføj den globale notits under miniaturebilleder';
     41$lang['concours_username_selection'] = 'Vælg en bruger';
     42$lang['concours_usernote'] = 'Dine point';
     43$lang['concoursphoto'] = 'Fotokonkurrence';
     44$lang['criteria_add'] = 'Tilføj et kriterium';
     45$lang['criteria_delete'] = 'Slet kriteriet';
     46$lang['criteria_edit'] = 'Rediger kriteriet';
     47$lang['default_criteria'] = 'Håndtering af standardkriterier';
     48$lang['jours'] = 'dage';
     49$lang['manage_concours'] = 'Håndtering af konkurrence';
     50$lang['manage_criteria'] = 'Håndter standardkriterier';
     51$lang['concours_result_page'] = 'Konkurrenceresultat';
     52$lang['concours_result_txt'] = 'Konkurrenceresultat:';
     53$lang['concours_save'] = 'Gem';
     54$lang['concours_saveOK'] = 'Parametre gemt';
     55$lang['concours_saved'] = 'Konkurrence %s-%s gemt';
     56$lang['concours_score_mode'] = 'Visningstilstand for point';
     57$lang['concours_score_mode0'] = '0: Teksttilstand';
     58$lang['concours_score_mode1'] = '1: Stjerne v1-tilstand';
     59$lang['concours_show_menubar'] = 'Vis menuen "Konkurrenceresultat"';
     60$lang['concours_show_podium'] = 'Vis podium på kategoriside';
     61$lang['concours_status'] = 'Status';
     62$lang['concours_stuffs_description'] = 'Vis en fotokonkurrences resultat (podium)';
     63$lang['concours_stuffs_name'] = 'Fotokonkurrence';
     64$lang['concours_nopodium'] = 'Podium vises ikke i kategori';
     65$lang['concours_notation'] = 'Global notits til alle konkurrencebilleder';
     66$lang['concours_note'] = 'Globale point';
     67$lang['concours_overlay_text'] = 'Visningstekst';
     68$lang['concours_params'] = 'Generelle parametre';
     69$lang['concours_podium'] = 'Podium vises i kategori';
     70$lang['concours_result'] = 'Generer resultatet';
     71$lang['concours_displaybyscore'] = 'efter point';
     72$lang['concours_min_value'] = 'Min.';
     73$lang['concours_moderation1'] = 'Gennemsnit (tilpasning 1)';
     74$lang['concours_moderation2'] = 'Gennemsnit (tilpasning 2)';
     75$lang['concours_moyenne'] = 'Gennemsnit';
     76$lang['concours_name'] = 'Navn';
     77$lang['concours_nb_concours_menubar'] = 'Antal viste resultater';
     78$lang['concours_nb_concours_page'] = 'Antal efter side';
     79$lang['concours_nb_jours'] = 'Under';
     80$lang['concours_nbphotos'] = 'fotografi(er)';
     81$lang['concours_nbscore'] = 'Antal stemmer';
     82$lang['concours_nbvotant'] = 'Antal stemmegivere';
     83$lang['concours_no_concours'] = 'Ingen konkurrencer gemt i databasen';
     84$lang['concours_no_criteria'] = 'Ingen kriterier gemt';
     85$lang['concours_no_result_file'] = 'Ingen resultatfiler';
     86$lang['CC_Option_3_6'] = '<i>Tilpasning 1 og 2 reducerer den afgørende forskel mellem point og opgører stemmerne.</i>';
     87$lang['concours_global_user_note'] = 'I alt registreret';
     88$lang['concours_help'] = 'Hjælp';
     89$lang['concours_hour_from'] = 'Starttime';
     90$lang['concours_hour_to'] = 'Sluttime';
     91$lang['concours_id'] = 'Id';
     92$lang['concours_id2'] = 'Id.';
     93$lang['concours_infos'] = 'Konkurrenceoplysninger';
     94$lang['concours_management'] = 'Konkurrencehåndtering';
     95$lang['concours_max_value'] = 'Maks.';
     96$lang['concours_method'] = 'Beregningsmetode for rangordning';
     97$lang['concours_method1'] = 'Pointsum';
     98$lang['concours_method2'] = 'Pointgennemsnit';
     99$lang['concours_method3'] = 'Pointgennemsnit med tilpasningstype 1';
     100$lang['concours_method4'] = 'Pointgennemsnit med tilpasningstype 2';
     101$lang['concours_deadline_mins'] = ' minutter';
     102$lang['concours_deadline_param'] = 'Vis konkurrencedeadline';
     103$lang['concours_deadline_param0'] = '0: Ingen visning';
     104$lang['concours_deadline_param1'] = '1: Visning v1';
     105$lang['concours_deadline_param2'] = '2: Visning v2';
     106$lang['concours_deadline_secs'] = ' sekunder';
     107$lang['concours_delete'] = 'Slet konkurrencen';
     108$lang['concours_delete_selected'] = 'Slet konkurrencen';
     109$lang['concours_descr'] = 'Beskrivelse';
     110$lang['concours_edit'] = 'Rediger konkurrencen';
     111$lang['concours_end_date'] = 'Slutdato';
     112$lang['concours_end_date_change_to'] = 'Slutdato ændret til %s';
     113$lang['concours_file'] = 'Hent resultatfilen';
     114$lang['concours_global_score'] = 'Klik for at se global pointside';
     115$lang['concours_global_score_admin'] = 'Aktiv global pointside (alle billeder)';
     116$lang['concours_global_score_title'] = 'Global pointside';
     117$lang['concours_author_vote_detail3'] = '3: <b>Forfatter</b>- ELLER <b>Added_by</b>-kontrol: Brugere kan ikke stemme på fotografier, når forfatteroplysningerne er de samme som brugernavnet eller hvis fotografierne er tilføjet af dem selv.';
     118$lang['concours_authorized_group'] = 'Autoriserede grupper';
     119$lang['concours_begin'] = 'Konkurrence begynder om';
     120$lang['concours_begin_date'] = 'Startdato';
     121$lang['concours_category_select'] = 'Valgt kategori';
     122$lang['concours_change_score'] = 'Tillad bruger at ændre sin stemme efter en validering';
     123$lang['concours_check_exaequo'] = 'Håndter uafgjort';
     124$lang['concours_comment'] = 'Kommentarer/bemærkninger om fotografiet';
     125$lang['concours_comment_short'] = 'Billedkommentar';
     126$lang['concours_config'] = 'Standardkriterium';
     127$lang['concours_create_date'] = 'Oprettelsesdato';
     128$lang['concours_criteria_submit'] = 'Valider kriteriet';
     129$lang['concours_criterias'] = 'Konkurrencekriterium';
     130$lang['concours_date_end'] = 'Slutdato';
     131$lang['concours_date_from'] = 'Startdato';
     132$lang['concours_deadline'] = 'Konkurrencedeadline';
     133$lang['concours_deadline_days'] = ' dage';
     134$lang['concours_deadline_hours'] = ' timer';
     135$lang['concours_author_vote_detail2'] = '2: <b>Added_by</b>-kontrol: Bruger kan ikke stemme på fotografier tilføjet af vedkommende selv.';
     136$lang['ConcoursPhoto_Options'] = 'Valgmuligheder og oplysninger om plugin\'en Concours Photo';
     137$lang['concours_addedby'] = 'Fotografi tilføjet af';
     138$lang['concours_admin_add'] = 'Tilføj en konkurrence';
     139$lang['concours_admin_edit'] = 'Rediger';
     140$lang['concours_admin_help'] = 'Vejledning/hjælp til anvendelse af plugin\'en Concours Photo';
     141$lang['concours_admin_title'] = 'Administration af plugin\'en "Concours Photo"';
     142$lang['concours_allow_admin'] = 'Tillad admin';
     143$lang['concours_allow_guest'] = 'Tillad gæst';
     144$lang['concours_audit'] = 'Revision';
     145$lang['concours_audit1'] = 'Revider konkurrence';
     146$lang['concours_audit_page'] = 'Konkurrencerevision';
     147$lang['concours_author'] = 'Forfatter';
     148$lang['concours_author_vote'] = 'Kontroller brugeres/forfatteres stemmer i konkurrencen:';
     149$lang['concours_author_vote0'] = '0: Ingen kontrol (kan stemme på alle fotografier)';
     150$lang['concours_author_vote1'] = '1: Forfatterkontrol (stemmegivning ikke tilladt hvis bruger=forfatter)';
     151$lang['concours_author_vote2'] = '2: Added_by-kontrol (stemmegivning ikke tilladt hvis bruger=Added_by)';
     152$lang['concours_author_vote3'] = '3: Forfatter- eller Added_by-kontrol (stemmegivning ikke tilladt hvis bruger=forfatter eller bruger=Added_by)';
     153$lang['concours_author_vote_detail0'] = '0: <b>Ingen kontrol</b>: Alle brugere kan se og stemme på alle fotografier.';
     154$lang['concours_author_vote_detail1'] = '1: <b>Forfatter</b>-kontrol: Bruger kan stemme på fotografier når forfatteroplysningerne ikke er de samme som brugernavnet.';
     155$lang['NO_concours'] = 'Ingen konkurrence';
     156$lang['active_concours'] = 'Aktiv konkurrence';
     157$lang['active_concours_1'] = 'aktiv';
     158$lang['all_users'] = '-- Alle --';
     159$lang['concours_1st'] = '.';
     160$lang['concours_2nd'] = '.';
     161$lang['concours_3rd'] = '.';
     162$lang['concours_4th'] = '.';
     163$lang['concours_RAZ'] = 'Nulstil';
     164$lang['concours_actions'] = 'Handlinger';
     165$lang['concours_activ_from'] = 'Konkurrence aktiv fra';
     166$lang['concours_activ_to'] = ' til';
     167$lang['concours_activation_date'] = 'Konkurrenceperiode';
     168$lang['concours_add'] = 'Tilføje en konkurrence';
     169$lang['concours_add_criteria'] = 'Tilføj et underkriterium';
     170$lang['CC_Option_4'] = 'Præsentation af resultat og anvendelse af PWG_Stuffs';
     171$lang['CC_Option_4_1'] = '- Når en konkurrence er afsluttet (<u> og resultatet er genereret </u>), vil resultatet være tilgængeligt gennem linket i Piwigos menu.';
     172$lang['CC_Option_4_2'] = '- Du kan også tilføje et modul med PWG_Stuffs, hvilket gør det muligt at fremhæve podiet med de vindende fotografier i en dedikeret blok.';
     173$lang['ConcoursPhoto_Fonctionality'] = 'Plugin\'en Concours Photo funktionalitet';
     174$lang['CC_Option_3_4'] = '- "Gennemsnit (vægtning1)" -> Er gennemsnittet af de opnåede point pr. fotografi, som definerer rangordningen. Hvis en stemmegiver ikke afgiver en stemme på alle fotografier, tildeles der point til fotografierne uden stemmer, svarende til denne brugers gennemsnitlige pointgivning.';
     175$lang['CC_Option_3_5'] = '- "Gennemsnit (vægtning2)" -> Er gennemsnittet af de opnåede point pr. fotografi, som definerer rangordningen. En øgning/formindskelse beregnes som forskellen mellem den minimale og maksimale pointgivning afgivet af den samme stemmegiver. Tillægget føjes til fotografiets point før resultatet beregnes.';
     176$lang['CC_Option_2_1'] = '- Standardkriterierne er dem, der indlæses som standard, når der oprettes en ny konkurrence.';
     177$lang['CC_Option_2_3'] = '- Når et kriterium indeholder underkriterier, kan kun underkriterier anvendes i bedømmelsen. I den situation anvendes det overkriteriet kun som en gruppe.';
     178$lang['CC_Option_2_4'] = '- Du kan til enhver tid ændre standardkriterierne; de vil ikke påvirke konkurrencer som allerede er i gang eller er afsluttede.';
     179$lang['CC_Option_2_5'] = '- Du kan tilføje som mange standardkriterier og underkriterier, som du vil.';
     180$lang['CC_Option_3'] = 'Metoder til beregning af resultatet';
     181$lang['CC_Option_3_1'] = 'Der er fire metoder til generering af resultatet:';
     182$lang['CC_Option_3_2'] = '- "Sum" -> Svarer til en simpel summering af de opnåede point pr. fotografi, som definerer rangordningen uafhængigt af antallet af stemmer på fotografierne.';
     183$lang['CC_Option_3_3'] = '- "Gennemsnit" -> Svarer til gennemsnittet af de opnåede point pr. fotografi fordelt på stemmer (på det samme fotografi), hvilket definerer rangordningen.';
     184$lang['CC_Fcty_3_4_2'] = '- Denne handling (klik på den genererede resultatknap til højre for konkurrencelinjen) er nødvendig for at danne resultatet (ellers vil det ikke være synligt for brugerne).';
     185$lang['CC_Fcty_3_4_3'] = '- After at have dannet resultatet, kan en CSV-fil hentes (klik på ikonen til højre for konkurrencen).';
     186$lang['CC_Option_1'] = 'Primære valgmuligheder og regler for fotokonkurrencer.';
     187$lang['CC_Option_2'] = 'Kriterier, underkriterier og standardkriterier.';
     188$lang['CC_Fcty_3_2_1'] = 'Bemærk: Konkurrencens kriterier forudfyldes med standardkriterierne (se nedenfor for hvordan de ændres)';
     189$lang['CC_Fcty_3_2_2'] = '- Tilpas kriterium / underkriterium tilgængelig.';
     190$lang['CC_Fcty_3_2_3'] = '- Eller tilføj nye ved at klikke på "Tilføj nyt kriterium".';
     191$lang['CC_Fcty_3_2_4'] = '<i>For at tilføje et underkriterium til et eksisterende kriterium, klikkes der på plusikonen til højre for kriterielinjen (i tabellen).</li>';
     192$lang['CC_Fcty_3_3'] = 'Trin 3: Afstemningsperioden:</span>';
     193$lang['CC_Fcty_3_3_1'] = '<i>Under afstemningsperioden kan du på adminsiden se det foreløbige resultat, ved at klikke på konkurrencen (fanen <b> Håndtér konkurrencer </b>).</i>';
     194$lang['CC_Fcty_3_4'] = 'Trin 4: Resultater:</span>';
     195$lang['CC_Fcty_3_4_1'] = '- Ved slutningen af afstemningsperioden, kan resultatet dannes vha. adminsiden (<b> Håndtér konkurrencer </b>).';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.