Ignore:
Timestamp:
Mar 26, 2010, 12:42:39 AM (14 years ago)
Author:
tosca
Message:

Have taken advantage of the 2.1 version to review every EN and FR languages files since 4859/4860 revisions (last commit on languages files by tosca).
Fixed typos and languages mistakes, and made EN and FR files consistent with one another.

Older languages files (prior to 4859 revision) still to be reviewed.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/fr_FR/help/help_user_upload.html

    r5182 r5369  
    33<ol>
    44
    5   <li>Autorisez l'ajout d'images sur une ou plusieurs catégories (<span
    6 class="pwgScreen">Administation &raquo; Catégories &raquo; Gestion &raquo; Edit</span> ou <span
    7 class="pwgScreen">Administration &raquo; Catégories &raquo; Propriétés &raquo; Ajout d'images</span>). Les catégories virtuelles ne permettent pas l'ajout d'images.</li>
     5  <li>Autorisez l'ajout d'images sur n'importe quelle catégorie physique (<span
     6class="pwgScreen">Administration &raquo; Catégories &raquo; Gestion &raquo; Edit</span> ou <span
     7class="pwgScreen">Administration &raquo; Catégories &raquo; Propriétés &raquo; Ajout d'images</span>). Les catégories virtuelles ne peuvent être utilisées pour ajouter des images.</li>
    88
    9   <li>donner les droits en écriture (pour tous les utilisateurs) sur les
    10 répertoires correspondant aux catégories qui sont autorisées à l'ajout.</li>
     9  <li>Donnez les droits en écriture (pour tous les utilisateurs) sur les
     10répertoires correspondant aux catégories autorisées à l'ajout.</li>
    1111</ol>
    1212
    1313<p>Les photos ajoutées par les utilisateurs ne sont pas directement
    14 visibles sur le site, ils doivent être validés par un administrateur. Pour
    15 cela, un administrateur doit se rendre dans <span class="pwgScreen">Administration &raquo; Photos &raquo; En attente</span> afin d'accepter ou de rejeter les photos proposées.</p>
     14visibles sur le site, elles doivent être préalablement validées par un administrateur. A cet effet, un administrateur doit se rendre dans <span class="pwgScreen">Administration &raquo; Photos &raquo; En attente</span> afin d'accepter ou de rejeter les photos proposées.</p>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.