Show
Ignore:
Timestamp:
09/21/10 22:19:41 (3 years ago)
Author:
rvelices
Message:

feature 1616: rename "category" into "album" (3rd commit; still to come)

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/it_IT/admin.lang.php

    r6969 r6988  
    6868$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Categorie accessibili grazie all\'appartenenza ai gruppi'; 
    6969$lang['Album manual order was saved'] = 'L\'ordinamento manuale delle categorie è stato salvato'; 
    70 $lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Gli elementi della categoria sono stati associati alle categorie seguenti : %s'; 
     70$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Gli elementi della categoria sono stati associati alle categorie seguenti : %s'; 
    7171$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'La verifica dell\'ultima versione sul server è fallita per le ragioni sconosciute.'; 
    7272$lang['Check for upgrade'] = 'Controllo aggiornamenti'; 
     
    106106$lang['Informations'] = 'Informazioni'; 
    107107$lang['Install'] = 'Installare'; 
    108 $lang['Link all category elements to a new category'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria ad una nuova categoria'; 
    109 $lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria a delle categorie esistenti'; 
     108$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria ad una nuova categoria'; 
     109$lang['Link all album elements to some existing albums'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria a delle categorie esistenti'; 
    110110$lang['Linked albums'] = 'Categorie associate'; 
    111111$lang['Lock gallery'] = 'Blocco della galleria'; 
    112112$lang['Maintenance'] = 'Manutenzione'; 
    113 $lang['Manage permissions for a category'] = 'Gestire i permessi per una categoria'; 
     113$lang['Edit album permissions'] = 'Gestire i permessi per una categoria'; 
    114114$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Gestire i permessi per il gruppo "%s"'; 
    115115$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Gestire i permessi per l\'utente "%s"'; 
     
    159159$lang['Save order'] = 'Salvare l\'ordine'; 
    160160$lang['Save to permalink history'] = 'Salvare nella cronologia dei permalinks'; 
    161 $lang['Select at least one category'] = 'Scegliere almeno una categoria'; 
     161$lang['Select at least one album'] = 'Scegliere almeno una categoria'; 
    162162$lang['Select at least one picture'] = 'Scegliere almeno un\'immagine'; 
    163163$lang['Select at least one user'] = 'Scegliere almeno un\'utente'; 
     
    182182$lang['Validation'] = 'Richiedere l\'approvazione'; 
    183183$lang['Version'] = 'Versione'; 
    184 $lang['Virtual categories movement'] = 'Spostamenti categoria virtuale'; 
    185 $lang['Virtual categories to move'] = 'Categorie virtuali da spostare'; 
     184$lang['Virtual albums to move'] = 'Categorie virtuali da spostare'; 
    186185$lang['Virtual album name'] = 'Nome della categoria virtuale'; 
    187186$lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Il Webmaster non può essere cancellato'; 
    188187$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'State lavorando con una versione di sviluppo, impossibile verificare l\'ultima versione.'; 
    189188$lang['You cannot delete your account'] = 'Non potete cancellare il vostro account utente'; 
    190 $lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'Non potete spostare una categoria in una sua sottocategoria.'; 
     189$lang['You cannot move a album in its own sub album'] = 'Non potete spostare una categoria in una sua sottocategoria.'; 
    191190$lang['You need to confirm deletion'] = 'Dovete confermare la cancellazione'; 
    192191$lang['add tags'] = 'Aggiungere i tags'; 
    193192$lang['Adviser'] = 'Consigliere'; 
    194 $lang['associate to category'] = 'Associare alla categoria'; 
     193$lang['Associate to album'] = 'Associare alla categoria'; 
    195194$lang['associate to group'] = 'Associare al gruppo'; 
    196195$lang['Authorized'] = 'Autorizzate'; 
    197196$lang['Add a virtual album'] = 'Aggiungere una categoria virtuale'; 
    198197$lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Autorizzare gli utenti ad aggiungere commenti nelle categorie selezionate'; 
    199 $lang['The name of a category should not be empty'] = 'Il nome della categoria non deve essere vuoto'; 
     198$lang['The name of an album must not be empty'] = 'Il nome della categoria non deve essere vuoto'; 
    200199$lang['Lock albums'] = 'Blocco delle categorie'; 
    201200$lang['Private'] = 'Categoria privata'; 
     
    218217$lang['confirm'] = 'Confermare'; 
    219218$lang['Date'] = 'Data'; 
    220 $lang['delete category'] = 'Cancellare la categoria'; 
    221 $lang['dissociate from category'] = 'Dissociare dalla categoria'; 
     219$lang['delete album'] = 'Cancellare la categoria'; 
     220$lang['Dissociate from album'] = 'Dissociare dalla categoria'; 
    222221$lang['dissociate from group'] = 'Dissociare dal gruppo'; 
    223 $lang['edit category permissions'] = 'Modificare i permessi della categoria'; 
    224 $lang['Category informations updated successfully.'] = 'Le informazioni della categoria sono state aggiornate con successo.'; 
     222$lang['edit album permissions'] = 'Modificare i permessi della categoria'; 
     223$lang['Album updated successfully'] = 'Le informazioni della categoria sono state aggiornate con successo.'; 
    225224$lang['Authorize upload'] = 'Autorizzare l\'aggiunta d\'immagini'; 
    226225$lang['elements per page'] = 'Numero di elementi da visualizzare per pagina'; 
     
    240239$lang[''] = ""; 
    241240$lang['High definition'] = 'Alta definizione'; 
    242 $lang['jump to category'] = 'Andare alla categoria'; 
     241$lang['jump to album'] = 'Andare alla categoria'; 
    243242$lang['jump to image'] = 'Andare al\'immagine'; 
    244243$lang['leave'] = 'Abbandonare'; 
    245244$lang['Lock'] = 'Bloccare'; 
    246245$lang['Locked'] = 'Bloccate'; 
    247 $lang['manage category elements'] = 'Gestire gli elementi della categoria'; 
    248 $lang['manage sub-categories'] = 'Gestire le sottocategorie'; 
     246$lang['manage album elements'] = 'Gestire gli elementi della categoria'; 
     247$lang['manage sub-albums'] = 'Gestire le sottocategorie'; 
    249248$lang['Manage'] = 'Gestire'; 
    250249$lang['maximum height'] = 'Altezza massima'; 
     
    394393$lang['Unlocked'] = 'Sbloccate'; 
    395394$lang['unset'] = 'Svuotare'; 
    396 $lang['Update categories informations'] = 'Aggiorna le informazioni delle categorie'; 
     395$lang['Update albums informations'] = 'Aggiorna le informazioni delle categorie'; 
    397396$lang['Update images informations'] = 'Aggiorna le informazioni delle immagini'; 
    398397$lang['Synchronize'] = 'Sincronizzare'; 
     
    648647$lang['existing category'] = 'categoria esistente'; 
    649648$lang['create a new category'] = 'creare una nuova categoria'; 
    650 $lang['Category name'] = 'Nome della categoria'; 
     649$lang['Album name'] = 'Nome della categoria'; 
    651650$lang['Category "%s" has been added'] = 'La categoria "%s" è stata aggiunta'; 
    652651$lang['Uploaded Photos'] = 'Foto aggiunte ';