Changeset 15723 for trunk/language/en_UK/upgrade.lang.php

Timestamp:

Jun 15, 2012, 2:35:27 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_upgrade] Update en_UK, thanks to : Tadjio

File:

• trunk/language/en_UK/upgrade.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/en_UK/upgrade.lang.php

@@ -25 +25 @@
 
 $lang['Upgrade'] = "Upgrade";
-$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = "This page proposes to upgrade the database from your Piwigo old version to the new version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).";
+$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'This page proposes to upgrade the database from your old Piwigo version to the new version. The upgrade assistant thinks you are currently running <strong>release %s</strong> (or equivalent).';
 $lang['Upgrade from version %s to %s'] = "Upgrade from version %s to %s";
 $lang['Statistics'] = "Statistics";
@@ -40 +40 @@
 $lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = "Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration";
 $lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:';
-$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:';
+$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'As a precaution, the following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:';
 ?>