Changeset 16237 for extensions

Timestamp:

Jun 30, 2012, 11:30:58 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[comments_access_manager] Update pt_PT, thanks to : alahel76

File:

• extensions/Comments_Access_Manager/language/pt_PT/help.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/Comments_Access_Manager/language/pt_PT/help.lang.php

@@ -29 +29 @@
 <br><br>
 Por defeito, quando os <b>&quot;comentários para todos&quot;</b> estão desactivados, só os utilizadores registados podem Postar um comentário. Com esta opção, pode restringir Um pouco mais este funcionamento definindo um grupo de utilizadores. Assim, só os utilizadores registados e fazendo parte do grupo poderão postar comentários.';
+$lang['CM_ValidComm2Title_d'] = 'Esta opção permite de especificar um grupo de utilizadores qual os comentários serão dispensados de validação pelo administrador quando a galeria está configurada <u>para autorizar</u>os comentários para todos e que a validação dos comentários pelo administrador e requerida.
+<br><br>
+Por defeito, quando os <b>&quot;comentários para todos&quot;</b> e a validação dos comentários estão activados, os comentários de todos os utilizadores registados devem ser validados pelo administrador antes de ser visíveis na galeria. Com esta opção, pode autorizar os membros de um grupo que você escolher a postar comentários sem que esta validação seja necessária.';
+$lang['CM_ValidCommTitle_d'] = 'Esta opção permite de especificar um grupo de utilizadores qual os comentários serão dispensados de validação pelo administrador quando a galeria está configurada para <u>não autorizar</u>os comentários para todos e que a validação dos comentários pelo administrador e requerida.
+<br><br>
+Por defeito, quando os <b>&quot;comentários para todos&quot;</b> estão desactivados e a validação dos comentários esta activada, os comentários de todos os utilizadores registados devem ser validados pelo administrador antes de ser visíveis na galeria. Com esta opção, pode autorizar os membros de um grupo que você escolher a postar comentários sem que esta validação seja necessária.';
+$lang['CM_commentTitle_d'] = 'Quando os convidados estão autorizados a postar comentários (<b>&quot;comentários para todos&quot;</b>), esta opção obriga os convidados a digitar um pseudónimo para que os comentários sejam aceites.';
 ?>