Changeset 22318 for extensions/event_cats/language/it_IT

Timestamp:

Apr 21, 2013, 7:56:29 AM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[event_cats] Update it_IT, thanks to : Ericnet

File:

• extensions/event_cats/language/it_IT/plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/event_cats/language/it_IT/plugin.lang.php

@@ -24 +24 @@
 $lang['Additional Page'] = 'Pagine aggiuntive';
 $lang['Additional Pages active'] = 'Additional Pages plugin: attivato';
-$lang['Additional Pages inactive'] = '<a href = "http://fr.piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=153" title = "Open a new window in plugin Additional Pages" onClick = "window.open(this.href); return false;">Additional Pages</a> plugin (mostra una pagina di testo): non attivato';
+$lang['Additional Pages inactive'] = '<a href = "http://it.piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=153" title = "Aprire una nuova finestra di plugin Pagine Aggiuntive" onClick = "window.open(this.href); return false;">Pagine Aggiuntive</a> plugin (mostra una pagina di testo): non attivato';
 $lang['Admin page title'] = 'Categorie eventi';
 $lang['All accounts'] = 'Tutti gli account';
@@ -183 +183 @@
 $lang['ec_help_banner2_new_m'] = 'La registrazione di un account che non richiede nome utente né la password è ovviamente insicuro. Quindi, è meglio non lasciare un codice "autolog" attivo per troppo tempo, in quanto può essere usato impropriamente. Per creare una voce datata permette di visualizzare un messaggio che spiega con una Pagina Aggiuntiva. E\' inoltre possibile utilizzare il plugin <a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=190" title="Aprire una nuova finestra sul plugin di PWG Stuffs" onClick="window.open(this.href); return false;">PWG Stuffs</a> per visualizzare i messaggi sul album e le pagine di foto. <span class = "help_b">Reset</span> per tornare ad una modifica del codice "normale".';
 $lang['Auto code mid'] = 'di';
+$lang['ec_help_banner1_new_c'] = 'Linkare un <span class = "help_bi">codice</span> di un <span class = "help_bi">utente identificato</span> e di una <span class = "help_bi">visualizzazione pagina</span>; verrà creato un URL corrispondente nella scheda "Autolog voci", in modo da essere in grado di copiare e trasmetterlo alle persone coinvolte. (E\' troppo complicato, troppo pesante per fornire qui un elenco di tutte le foto, così deve annotare l\'identificatore di foto ("<span class ="help_b">Photo id</span>"), se si desidera utilizzare questo campo.) <span class = "help_b"> Generare un nome utente </span> e <span class = "help_b">Full auto</span>: selezionare prima una <span class = "help_bi">pagina da visualizzare</span>, come nome utente è basato sul nome della pagina. <span class = "help_b">Commento</span>: appunto, nota personale, visibile solo nella parte di amministrazione. <span class = "help_b">Codice esistente</span>: per utilizzare lo stesso codice per identificare lo stesso account, ma reindirizzare a un\'altra pagina. Pagina visualizzata <span class = "help_b">forzata</span>: per imporre la pagina visualizzata qualunque sono i parametri <span class = "help_bi">&cat=</span>, <span class = "help_bi">&img=</span>, <span class = "help_bi">&ap=</ span> nella URL.';
+$lang['ec_help_banner1_new_m'] = 'Selezionare un <span class = "help_bi">codice</span> per modificare l\'<span class = "help_bi">utente identificato</span> e&nbsp;/&nbsp;o la <span class = "help_bi">pagina da visualizzare</span>. Se si <span class = "help_b">forza</span> la visualizzazione o se si modifica l\'utente identificato, tutte le altre voci che utilizzano lo stesso codice saranno eliminate. Scegliere <span class = "help_b">Nessuno</span> come utente identificato, o <span class = "help_b">Accesso negato</span> come pagina da visualizzare, renderà la voce "obsoleta": no identificazione, ma è possibile visualizzare una pagina personalizzata per dare una spiegazione. Per <span class = "help_b">generare un nome utente</span>, selezionare innanzitutto la <span class = "help_bi">pagina da visualizzare</span>, come il nome utente basato sul nome della pagina da visualizzare.';
 ?>