Changeset 2265 for trunk/language/fr_FR

Timestamp:

Mar 8, 2008, 2:38:37 AM (16 years ago)

Author:

rvelices

Message:

• upload.tpl goes smarty
• start some language cleanup and a small attempt to standardize a bit ...
• debug_language now calls trigger_error instead of echo when missing language key

Location:

trunk/language/fr_FR

Files:

• admin.lang.php (modified) (6 diffs)
• common.lang.php (modified) (11 diffs)

trunk/language/fr_FR/admin.lang.php

@@ -35 +35 @@
 $lang['%d category moved'] = '%d catégorie déplacée';
 $lang['%d categories moved'] = '%d catégories déplacées';
-$lang['%d element'] = '%d élément';
-$lang['%d elements'] = '%d éléments';
 $lang['%d group'] = '%d groupe';
 $lang['%d groups'] = '%d groupes';
@@ -80 +78 @@
 $lang['Comments for all'] = 'Commentaires pour tous';
 $lang['Controversy'] = 'Controverse';
-$lang['Creation date'] = 'Date de création';
 $lang['Current name'] = 'Nom courant';
 $lang['Database'] = 'Base de données';
@@ -134 +131 @@
 $lang['New tag'] = 'Nouveau tag';
 $lang['No tag defined. Use Administration>Pictures>Tags'] = 'Aucun tag défini. Utiliser l\'écran Adminstration>Images>Tags';
-$lang['No'] = 'Non';
 $lang['Number of comments per page'] = 'Nombre de commentaires par page';
 $lang['Number of rates'] = 'Nombre de notes';
@@ -183 +179 @@
 $lang['Statistics'] = 'Statistiques';
 $lang['Storage category'] = 'Catégorie de stockage';
-$lang['Submit'] = 'Valider';
 $lang['Sum of rates'] = 'Somme des notes';
 $lang['Tag "%s" already exists'] = 'Le tag "%s" existe déjà';
@@ -204 +199 @@
 $lang['Virtual category name'] = 'Nom de la catégorie virtuelle';
 $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Le webmestre ne peut pas être supprimé';
-$lang['Yes'] = 'Oui';
 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Vous travaillez avec les sources de développement, impossible de vérifier la dernière version.';
 $lang['You are running the latest version of PhpWebGallery.'] = 'Vous utilisez la dernière version de PhpWebGallery.';
@@ -401 +395 @@
 $lang['site_synchronize'] = 'synchroniser';
 $lang['site_synchronize_hint'] = 'met à jour la base de données à partir des fichiers';
-$lang['stats_addr'] = 'Adresse IP';
-$lang['stats_category'] = 'Catégorie';
-$lang['stats_daily_graph_title'] = 'Pages vues par heure';
-$lang['stats_day_title'] = 'Statistiques journalières';
-$lang['stats_file'] = 'Fichier';
-$lang['stats_global_graph_title'] = 'Pages vues par mois';
-$lang['stats_hour'] = 'Heure';
-$lang['stats_login'] = 'Identifiant';
-$lang['stats_month_title'] = 'Statistiques mensuelles';
-$lang['stats_monthly_graph_title'] = 'Pages vues par jour';
-$lang['stats_pages_seen'] = 'Pages vues';
-$lang['stats_picture'] = 'Image';
-$lang['stats_title'] = 'Statistiques de la dernière année';
 $lang['status'] = 'statut';
 $lang['storage'] = 'Répertoire';

trunk/language/fr_FR/common.lang.php

@@ -44 +44 @@
 $lang['%d hit'] = 'vue %d fois';
 $lang['%d hits'] = 'vue %d fois';
-$lang['%d new element'] = '%d nouvel élément';
-$lang['%d new elements'] = '%d nouveaux éléments';
+$lang['%d new element'] = '%d nouvelle image';
+$lang['%d new elements'] = '%d nouvelles images';
 $lang['%d new user'] = '%d nouvel utilisateur';
 $lang['%d new users'] = '%d nouveaux utilisateurs';
-$lang['%d picture are also linked to current tags'] = '%d image est également liée aux tags courants';
-$lang['%d pictures are also linked to current tags'] = '%d images sont également liées aux tags courants';
 $lang['%d waiting element'] = '%d élément en attente';
 $lang['%d waiting elements'] = '%d éléments en attente';
@@ -119 +117 @@
 $lang['Search'] = 'Rechercher';
 $lang['See available tags'] = 'Voir les tags disponibles';
-$lang['See pictures linked to this tag only'] = 'Voir les images liées uniquement à ce tag';
 $lang['Send new password'] = 'Envoyer le nouveau mot de passe';
 $lang['Since'] = 'Depuis';
@@ -136 +133 @@
 $lang['access_forbiden'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé sur la page demandée';
 $lang['add to caddie'] = 'ajouter au panier';
-$lang['add_favorites_alt'] = 'Ajouter aux favoris';
-$lang['add_favorites_hint'] = 'Ajouter cette image à vos favoris';
+$lang['add_favorites_hint'] = 'ajouter cette image à vos favoris';
 $lang['admin'] = 'Administration';
 $lang['adviser_mode_enabled'] = 'Mode conseiller actif';
@@ -184 +180 @@
 $lang['day'][5] = 'Vendredi';
 $lang['day'][6] = 'Samedi';
-$lang['days'] = 'jours';
 $lang['default_sort'] = 'Par défaut';
-$lang['del_favorites_alt'] = 'Supprimer des favoris';
-$lang['del_favorites_hint'] = 'Supprimer cette image de vos favoris';
+$lang['del_favorites_hint'] = 'supprimer cette image de vos favoris';
 $lang['delete'] = 'Supprimer';
 $lang['descending'] = 'décroissant';
@@ -211 +205 @@
 $lang['home'] = 'Accueil';
 $lang['home_hint'] = 'Retour à la page d\'accueil';
-$lang['ident_title'] = 'Identification (FIXME)';
 $lang['identification'] = 'Identification';
-$lang['image_available'] = '%d image';
-$lang['images_available'] = '%d images';
 $lang['images_available_cpl'] = 'dans cette catégorie';
 $lang['images_available_cat'] = 'dans %d sous-catégorie';
@@ -267 +258 @@
 $lang['picture_high'] = 'Cliquer sur l\'image pour la visualiser en haute définition';
 $lang['picture_show_metadata'] = 'Montrer les méta-données du fichier';
-$lang['pictures'] = 'images';
 $lang['powered_by'] = 'Propulsé par';
 $lang['preferences'] = 'Préférences';
@@ -275 +265 @@
 $lang['recent_cats_cat'] = 'Catégories récentes';
 $lang['recent_cats_cat_hint'] = 'afficher les catégories récemment mises à jour ou créées';
-$lang['recent_image'] = 'Images de moins de';
 $lang['recent_period'] = 'Période récente';
 $lang['recent_pics_cat'] = 'Images récentes';
@@ -328 +317 @@
 $lang['title_send_mail'] = 'Un commentaire sur le site';
 $lang['today'] = 'aujourd\'hui';
-$lang['total'] = 'images';
 $lang['update_rate'] = 'Mettre à jour votre note';
 $lang['update_wrong_dirname'] = 'mauvais nom de répertoire';
@@ -339 +327 @@
 $lang['upload_author'] = 'Auteur';
 $lang['upload_cannot_upload'] = 'impossible de transférer le fichier sur le serveur';
-$lang['upload_creation_date'] = 'Date de création (JJ/MM/AAAA)';
 $lang['upload_err_username'] = 'nom d\'utilisateur manquant';
 $lang['upload_file_exists'] = 'ce fichier existe déjà';
@@ -348 +335 @@
 $lang['upload_successful'] = 'Image ajoutée avec succès, un administrateur doit valider l\'ajout pour le rendre visible';
 $lang['upload_title'] = 'Ajouter une image';
-$lang['upload_username'] = 'Nom d\'utilisateur';
 $lang['useful when password forgotten'] = 'utile en cas d\'oubli de mot de passe';
-$lang['w_month'] = 'Mois';
 $lang['yes'] = 'Oui';
 $lang['page_end'] = 'Bas de page';
@@ -385 +370 @@
 $lang['inc_period'] = 'Augmenter l\'attente entre les images';
 $lang['dec_period'] = 'Diminuer l\'attente entre les images';
-
+$lang['Submit'] = 'Valider';
+$lang['Yes'] = 'Oui';
+$lang['No'] = 'Non';
+$lang['%d element']='%d image';
+$lang['%d elements']='%d images';
+$lang['%d element are also linked to current tags'] = '%d image est également liée aux tags courants';
+$lang['%d elements are also linked to current tags'] = '%d images sont également liées aux tags courants';
+$lang['See elements linked to this tag only'] = 'Voir les images liées uniquement à ce tag';
+$lang['elements posted during the last %d days'] = 'images ajoutées au cours de %d derniers jours';
 ?>