Changeset 23212 for trunk/language/fr_CA/install.lang.php
- Timestamp:
- Jun 14, 2013, 11:18:46 PM (11 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/fr_CA/install.lang.php
r19703 r23212 22 22 // +-----------------------------------------------------------------------+ 23 23 24 25 26 24 $lang['Installation'] = "Installation"; 27 25 $lang['Basic configuration'] = "Configuration de base"; … … 30 28 $lang['Admin configuration'] = "Configuration du compte administrateur"; 31 29 $lang['Start Install'] = "Démarrer l'installation"; 32 $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = "L'adresse de courriel doit être de la forme xxx@yyy.eee (exemple : jack@altern.org)";33 $lang['Webmaster login'] = "Identifiant de l'administrateur";34 30 $lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = "Cet identifiant apparaîtra à tous vos visiteurs. Il vous sert pour administrer le site"; 35 31 $lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = "La connexion au serveur est OK, mais la connection à cette base de données est impossible"; 36 32 $lang['Can\'t connect to server'] = "Impossible de se connecter au serveur"; 37 33 $lang['Host'] = "Hôte"; 38 $lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = "localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr";39 34 $lang['User'] = "Utilisateur"; 40 35 $lang['user login given by your host provider'] = "nom d'utilisateur communiqué par votre hébergeur"; 41 $lang['Password'] = "Mot de passe";42 36 $lang['user password given by your host provider'] = "mot de passe utilisateur communiqué par votre hébergeur"; 43 37 $lang['Database name'] = "Nom de la base de données"; … … 48 42 $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = "le pseudo du webmaster ne doit pas comporter les caractères \" et '"; 49 43 $lang['please enter your password again'] = "veuillez resaisir votre mot de passe"; 50 $lang['Webmaster password'] = "Mot de passe du webmaster";51 44 $lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = "Il doit rester confidentiel, il permet d'accéder à l'écran d'administration."; 52 45 $lang['Password [confirm]'] = "Mot de passe [Confirmer]"; 53 46 $lang['verification'] = "vérification"; 54 47 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = "Besoin d'aide ? Posez votre question sur le <a href=\"%s\">forum de Piwigo</a>."; 55 $lang['Webmaster mail address'] = "Adresse de courriel de l'administrateur";56 48 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = "Les visiteurs pourront contacter l'administrateur du site par ce courriel"; 57 49 $lang['PHP 5 is required'] = "PHP 5 est requis"; … … 73 65 $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Bienvenue sur votre nouvelle installtion de Piwigo!'; 74 66 $lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'N\'hésitez pas à consulter bos forums si vous avez le moindre problème : %s'; 75 76 67 ?>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.