Changeset 25605 for extensions/UserAdvManager/trunk/language/pt_PT/help.lang.php

Timestamp:

Nov 20, 2013, 8:30:06 PM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[useradvmanager] Update pt_PT, thanks to : ANO

File:

• extensions/UserAdvManager/trunk/language/pt_PT/help.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/UserAdvManager/trunk/language/pt_PT/help.lang.php

@@ -28 +28 @@
 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> para automaticamente inserir o nome do utilizador destinatário do email. <br>
 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> pata inserir o titulo da sua galeria.<br>';
+$lang['UAM_DumpTitle_d'] = 'Isto permite salvar toda a configuração da extensão num arquivo para que possa restaurá-la se algo de errado ocorrer( manipulação errada ou antes de uma atualização, por exemplo) . Por defeito, o arquivo é armazenado na pasta ../plugins/UserAdvManager/include / backup/ e é chamado de "UAM_dbbackup.sql" .
+<br/><br/>
+<b style=&quot;color: red;&quot;> Aviso: O arquivo é substituído a cada ação de backup</b>
+<br/><br/>
+Por vezes pode ser útil para recuperar o arquivo de backup no seu computador. Por exemplo: Para restaurar noutra base de dados, para terceirizar ou manter salvos arquivos multiplos. Para fazer isto, basta marcar a caixa para descarregar o arquivo.
+<br/><br/>
+A recuperação a partir desta interface está disponível apenas para o arquivo de backup local (../plugins/UserAdvManager/include/backup/UAM_dbbackup.sql) . Arquivo de backup descarregado não pode ser restaurado deste modo.  Para fazer isto, por favor, use a ferramenta de gerenciamento de banco de dados dedicado (como o phpMyAdmin para banco de dados MySql ) .
+<br/><br/>
+<b style=&quot;color: red;&quot;>Atenção : Após a restauração , é necessário recarregar a página do plugin administração para ver as configurações restauradas </b>
+
+
+
+
+
+
+';
+$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'Por defeito, quando um utilizador perdeu a senha e seleciona a opção de recuperação, ele recebe um e-mail contendo apenas o seu nome de utilizador e a sua nova senha.
+<br/><br/>
+Aqui, pode adicionar o texto que preferir para ser inserido <b> <u>antes</u></b> da informação por defeito.
+<br/><br/>
+Personalizar ainda mais o conteúdo com inserção de etiquetas especiais:<br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> Para inserir o título da galeria.<br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> Para inserir a  URL da galeria se configurado nas opções de configuração PIWIGO.
+<br/><br/>
+Para usar vários idiomas, pode usar as etiquetas da extensão descrição alargada se ativa.';
+$lang['UAM_ConfirmMail_Subject_d'] = 'Digite aqui o assunto personalizado do e-mail de confirmação de registo.<br/>
+Por defeito, o campo tem um texto genérico em Inglês, mas pode alterá-lo e usar as etiquetas de tradução [lang=?] da extensão de descrição Alargada instalada.
+<br/><br/>
+As etiquetas personalizadas e adicionais, estão disponíveis sem o uso da extensão de Descrição alargada:<br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> Para autométicamente inserir o nome do utilizador de destino do email.<br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> Para inserir o título da galeria.<br/>
+';
+$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Subject_d'] = 'Digite aqui o assunto do email confirmação do registo personalizado(com ou sem nova geração de chave). <br/>
+Por padrão, o campo tem um texto genérico em Inglês, mas pode alterá-lo e usar as etiquetas de tradução [lang =?] da descrição alargada da extensão se instalada.
+<br/><br/>
+As etiquetas que se seguem, para personalização adicional, estão disponíveis sem o uso da extensão Descrição alargada:<br/>
+-. <b Style="color: red;"> [username] </b> para inserir automaticamente o nome do utilizador de destino do e-mail<br/>
+-. <b Style="color: red;"> [mygallery] </b> para inserir o título da galeria<br/>';
+$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'Quando um administrador ou Webmaster da galeria confirmar manualmente um registo pendente, um e-mail notificação é enviado automaticamente para o utilizador. Digite aqui o texto que aparece neste email.
+<br/><br/>
+Personalizar ainda mais o conteúdo com inserção de etiquetas especiais: <br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> para automáticamente inserir o nome do destinatário do email.<br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> Para inserir o título da sua galeria.<br/>
+- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> Para inserir a URL se definido nas opções de configuração PIWIGO.
+<br/><br/>
+Para usar vários idiomas, pode usar as etiquetas da descrição alargada da extensão se ativa.
+
+
+
+
+
+
+';
 ?>