Changeset 26141 for extensions/Subscribe_to_comments/language/fi_FI/plugin.lang.php

Timestamp:

Dec 23, 2013, 11:50:55 PM (11 years ago)

Author:

mistic100

Message:

update language files

File:

• extensions/Subscribe_to_comments/language/fi_FI/plugin.lang.php (modified) (4 diffs)

extensions/Subscribe_to_comments/language/fi_FI/plugin.lang.php

@@ -27 +27 @@
 $lang['You are currently subscribed to comments on'] = 'Olet tilannut ilmoitukset kommenteista';
 $lang['all pictures of the gallery'] = 'kaikkiin gallerian kuviin';
-$lang['Your subscribtion has been validated, thanks you.'] = 'Kiitos, tilauksesi on vahvistettu.';
+$lang['Your subscription has been validated, thanks you.'] = 'Kiitos, tilauksesi on vahvistettu.';
 $lang['Want to edit your notifications options?'] = 'Haluatko muuttaa ilmoitusasetuksiasi?';
 $lang['Return to item page'] = 'Palaa kohteen sivulle';
@@ -39 +39 @@
 $lang['New comment on'] = 'Uusi kommentti kohteeseen';
 $lang['Manage my subscriptions'] = 'Hallitse tilauksia';
-$lang['Confirm your subscribtion to comments'] = 'Vahvista kommenttien tilaus';
+$lang['Confirm your subscription to comments'] = 'Vahvista kommenttien tilaus';
 $lang['Confirm subscription'] = 'Vahvista tilaus';
 $lang['%s has subscribed to comments on'] = '%s on tilannut kommentit kohteeseen';
 $lang['You have been added to the list of subscribers.'] = 'Sinut on lisätty tilaajiin.';
 $lang['Comments notifications'] = 'Ilmoitukset kommenteista';
-$lang['Invalid email adress, your are not subscribed to comments.'] = 'Virheellinen sähköpostiosoite. Kommentteja ei tilattu.';
+$lang['Invalid email address, your are not subscribed to comments.'] = 'Virheellinen sähköpostiosoite. Kommentteja ei tilattu.';
 $lang['Subscribe'] = 'Tilaa';
 $lang['Subscribe to comments on'] = 'Tilaa kommentit kohteesta';
@@ -51 +51 @@
 $lang['Followed on'] = 'Seurataan liittyen';
 $lang['You are currently subscribed to comments on %s.'] = 'Olet tilaajana %s:n kommenteissa.';
-$lang['You requested to subscribe by email to comments on %s'] = 'Olet pyytänyt %s:n kommenttien tilausta sähköpostitse';
+$lang['You requested to subscribe by email to comments on %s.'] = 'Olet pyytänyt %s:n kommenttien tilausta sähköpostitse';
 $lang['comments on a picture'] = 'Kuvan kommentit';
 $lang['comments on all pictures of an album'] = 'Albumin kaikkien kuvien kommentit';
@@ -69 +69 @@
 $lang['No result'] = 'Ei tuloksia';
 $lang['Notify administrators when a user take a new subscription'] = 'Ilmoita ylläpitäjille kun käyttäjä tekee uuden tilauksen';
-$lang['Please check your email inbox to confirm your subscription.'] = 'Ole hyvä ja tarkista sähköpostisi varmistaaksesi tilauksesi';
+$lang['Please check your email in-box to confirm your subscription.'] = 'Ole hyvä ja tarkista sähköpostisi varmistaaksesi tilauksesi';
 $lang['Stop receiving notifications'] = 'Lopeta ilmoitusten vastaanottaminen';
 $lang['Subscribe to comments on %s'] = 'Tilaa kommentit liittyen %s:n';