Changeset 27798 for extensions/MyPiwiShop/language/de_DE/plugin.lang.php

Timestamp:

Mar 17, 2014, 6:18:29 PM (11 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[mypiwishop] Update de_DE, thanks to : Joergen

File:

• extensions/MyPiwiShop/language/de_DE/plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/MyPiwiShop/language/de_DE/plugin.lang.php

@@ -36 +36 @@
 $lang['Display _MENU_ records per page'] = 'Anzeigen der MENU-RECORDS pro Seite';
 $lang['Duplicate '] = 'Vervielfältigen';
-$lang['Edit'] = 'Editieren';
+$lang['Edit'] = 'bearbeiten';
 $lang['Fields marked with * must be completed'] = 'Felder mit * markiert müssen ausgefüllt werden';
 $lang['No matching option found'] = 'Keine übereinstimmende Optionen gefunden';
@@ -59 +59 @@
 $lang['Showing 0 to 0 of 0 records'] = 'Zeige 0 to 0 of 0 Einträgen';
 $lang['Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ records'] = 'Zeige _START_ bis _END_ der _TOTAL_ Einträge';
+$lang['the option'] = 'die Option';
+$lang['the order is changed'] = 'die Reihenfolge ist geändert';
+$lang['you must enter the product and not the price'] = 'Sie müssen das Produkt und nicht den Preis eingeben';
+$lang['you must enter the name of the option'] = 'Sie müssen den Namen der Option eingeben';
+$lang['the product'] = 'das Produkt';
+$lang['The field is required'] = 'Das Feld ist obligatorisch';
+$lang['The order is changed'] = 'Die Bestellung ist geändert';
+$lang['Type'] = 'Typ';
+$lang['Type of option'] = 'Art der Option';
+$lang['Validate the change'] = 'Bestätigen Sie die Änderung';
+$lang['Value'] = 'Wert';
+$lang['View cart'] = 'Warenkorb anzeigen';
+$lang['What is MyPiwiShop?'] = 'Was ist MyPiwiShop?';
+$lang['Your Paypal id'] = 'Ihre Paypal-ID oder E-Mail-Adresse Ihres Paypal-Kontos';
+$lang['a option'] = 'eine Option';
+$lang['a product'] = 'ein Produkt';
+$lang['add value'] = 'zusätzlichen Nutzen';
+$lang['drag / drop to change the order'] = 'Drag / Drop die Reihenfolge ändern';
+$lang['duplicate'] = 'vervielfältigen';
+$lang['option registered'] = 'Option registriert';
+$lang['products have been added to these images'] = 'Produkte wurden für diese Bilder hinzugefügt';
+$lang['products have been removed for these pictures'] = 'Produkte wurden für diese Bilder entfernt';
+$lang['see related products for this picture'] = 'siehe verwandte Produkte zu diesem Bild';
+$lang['shipping fees'] = 'Versandkosten';
 ?>