Changeset 30124 for trunk/language/zh_CN/install.lang.php

Timestamp:

Oct 17, 2014, 12:05:54 AM (10 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_install] Update zh_CN, thanks to : ddtddt

File:

• trunk/language/zh_CN/install.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/zh_CN/install.lang.php

@@ -47 +47 @@
 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = '需要帮助吗？请到<a href="%s">Piwigo论坛</a>提出您的问题。';
 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = '访问者将可通过此email跟站长取得联系';
-$lang['PHP 5 is required'] = '必须PHP 5版本';
+$lang['PHP 5 is required'] = '必须PHP 5.2版本';
 $lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = '你主机PHP版本好像是PHP %s.';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo会尝试创建或修改.htaccess文件以将您的设置转换到PHP 5。';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo会尝试创建或修改.htaccess文件以将您的设置转换到PHP 5.2。';
 $lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = '注意：你也可以自己修改设置PHP然后重新启动Piwigo。';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = '尝试配置PHP 5';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = '尝试配置PHP 5.2';
 $lang['Sorry!'] = '对不起!';
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo不能设置PHP 5。';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo不能设置PHP 5.2。';
 $lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = '你应该联系你的主机管理员并向其请教如何设置PHP 5.';
 $lang['Hope to see you back soon.'] = '希望不久后能再见到你。';
@@ -65 +65 @@
 $lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = '欢迎来我们的论坛咨询任何Piwigo相关问题：%s';
 $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = '欢迎安装Piwigo！';
-$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = '您需要联系您的主机供应商的技术支持，向其咨询如何自行转换为PHP 5。';
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = '您需要联系您的主机供应商的技术支持，向其咨询如何自行转换为PHP 5.2。';
 $lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = '由你的服务器提供商提供本地服务器或者其他的';
-?>