- Timestamp:
- Oct 18, 2014, 4:31:20 PM (10 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extensions/UserAdvManager/branches/2.7/language/nl_NL/plugin.lang.php
r30002 r30197 24 24 $lang['UAM_Default_GhstDeletion_Txt'] = 'Sorry [gebruikersnaam], je account is verwijderd omdat je laatste bezoek aan [mygallery] te lang geleden is. We verzoeken je om opnieuw te registreren.'; 25 25 $lang['UAM_Default_GTReminder_Subject'] = '[gebruikersnaam] - Het is lang geleden dat je [mygallery] hebt bezocht'; 26 $lang['UAM_Default_GTAutoMail_Subject'] = '[gebruikersnaam] - Je account is teruggezet naar een lager n uiveau op [mygallery]';26 $lang['UAM_Default_GTAutoMail_Subject'] = '[gebruikersnaam] - Je account is teruggezet naar een lager niveau op [mygallery]'; 27 27 $lang['UAM_Default_ConfirmMail_Txt'] = 'Hallo [gebruikersnaam]! Bedankt voor je registratie op [mygallery]. 28 28 29 Met een klik op de link in dit bericht maak je je registratie compleeten kan je door de afbeeldingen bladeren.';29 Met een klik op de link in dit bericht rond je je registratie af en kan je door de afbeeldingen bladeren.'; 30 30 $lang['UAM_Default_ConfirmMail_Subject'] = '[gebruikersnaam] registratie bevestiging ingeschakeld op [mygallery]'; 31 31 $lang['UAM_Default_ConfirmMail_Remail_Subject'] = 'Herinnering - [gebruikersnaam]registratie bevestiging ingeschakeld op [mygallery]'; 32 32 $lang['UAM_Default_CfmMail_Remail_Txt2'] = 'Hallo [gebruikersnaam]. 33 33 34 Dit is een bericht ter herinnering: je hebt je geregistreerd op onze galerie [mygallery], maar je hebt je registratie niet bevestigd en je bevestigingssleutel gaat verlopen. Om toegang te hebben tot onze galerie heb je x dagen om je registratie te bevestigen door op de link te klikken in het bericht dat je hebt ontvangen toen je je registreerde.34 Dit is een bericht ter herinnering: je hebt je geregistreerd op onze galerie [mygallery], maar je hebt je registratie niet bevestigd en je bevestigingssleutel gaat verlopen. Om toegang te hebben tot onze galerie heb je x dagen om je registratie te bevestigen door op de link te klikken in het bericht dat je hebt ontvangen na je registratie. 35 35 36 36 NB: Na deze periode zal je account blijvend worden verwijderd.'; 37 37 38 $lang['UAM_Default_CfmMail_Remail_Txt1'] = 'Hallo [gebruikersnaam]. 38 39 … … 44 45 $lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt1'] = '[gebruikersnaam] account is succesvol gevalideerd!'; 45 46 $lang['UAM_Default_AdminValidation_Txt'] = 'Hallo [gebruikersnaam]! Bedankt voor je registratie en welkom op [mygallery].'; 46 $lang['UAM_Default_AdminValidationMail_Subject'] = '[gebruikersnaam] - Registratie gevalideerd ingeschakeld[mygallery]';47 $lang['UAM_Default_AdminValidationMail_Subject'] = '[gebruikersnaam] - Registratie is gevalideerd in [mygallery]'; 47 48 $lang['UAM_Customize_messagesandmails'] = 'Aanpassing van berichten en emails'; 48 $lang['UAM_CustomPasswRetr'] = 'Aanpassing van de email t bveen verloren gegaan wachtwoord';49 $lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'Let op: Het wordt aangeraden om ofwel de groep ofwel de status bevestiging te gebruiken. Gebruik ze niet tegelijkertijd. Het privacy niveau kan in combinatie met een groep of status toewijzing worden gebruikt.';50 $lang['UAM_Confirm_Status'] = 'Status <b style="color: red;">Waarschuwing: Maak geen gebruik van de "Gast" status. Dit is zinloos en wordt in toekomstige versies verwijderd</b><br/>(verlaat ------- en behoud de standaard van Piwigo)';49 $lang['UAM_CustomPasswRetr'] = 'Aanpassing van de email t.b.v. een verloren gegaan wachtwoord'; 50 $lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'Let op: Het wordt aangeraden om ofwel de groep ofwel de status bevestiging te gebruiken. Gebruik ze niet gelijktijdig. Het privacy niveau kan in combinatie met een groep of status toewijzing worden gebruikt.'; 51 $lang['UAM_Confirm_Status'] = 'Status <b style="color: red;">Waarschuwing: Maak geen gebruik van de "Gast" status. Dit is zinloos en wordt in toekomstige versies verwijderd</b><br/>(verlaat ------- om de standaard van Piwigo te behouden)'; 51 52 $lang['UAM_Confirm_Mail_true'] = 'Activeer - Bevestiging door de gebruiker'; 52 53 $lang['UAM_Confirm_Mail_local'] = 'Activeer - Bevestiging door de beheerder'; 53 $lang['UAM_Confirm_Group'] = 'Groepen<br/>(verlaat ------- brengt geen veranderingen aan de groep)';54 $lang['UAM_Confirm_Level'] = 'Privacy niveau<br/>(verlaat ------- behoud Piwigo\'s standaard)';54 $lang['UAM_Confirm_Group'] = 'Groepen<br/>(verlaat ------- om geen veranderingen in de groep aan te brengen)'; 55 $lang['UAM_Confirm_Level'] = 'Privacy niveau<br/>(verlaat ------- om Piwigo\'s standaard te behouden)'; 55 56 $lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Registratie bevestiging:'; 56 57 $lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = 'Activeer.Het aantal dagen tot vervaldatum: '; … … 77 78 Doelen: Laat de bezoeker weten dat zijn registratie wacht op toestemming door middel van een persoonlijk blokje op de thuispagina van de galerie. En dit, wanneer de registratie niet is goed gekeurd. 78 79 <br/><br/> 79 <b>Herinnering: In de standaard uitvoering ziet de "Gast" alleen de openbare albums , zondereen bericht.</b>80 <b>Herinnering: In de standaard uitvoering ziet de "Gast" alleen de openbare albums zonder een bericht.</b> 80 81 </li> 81 82 <li style="list-style-type: none;"><br/></li> … … 97 98 <li>Activeer registratie bevestiging</li> 98 99 <li>Activeer de optie PWG Stuffs module </li> 99 <li>Voer tekst in voor extra uitleg als bijlage bij de email registratie bevestiging. Als de plugin Extended Description is geactiveerd, kunnen de taal tags worden gebruikt</li>100 <li> Selecteerde groep "In de Wacht" onder "Voor gebruikers die hun registratie niet hebben bevestigd"</li>101 <li> Selecteerde groep "Bevestigd" onder "Voor gebruikers die hun registratie hebben bevestigd"</li>100 <li>Voer tekst in voor extra uitleg als bijlage bij de email registratie bevestiging. Als de plugin Extended Description is geactiveerd, kunnen de taal labels worden gebruikt</li> 101 <li>Plaats de groep "In de Wacht" onder "Voor gebruikers die hun registratie niet hebben bevestigd"</li> 102 <li>Plaats de groep "Bevestigd" onder "Voor gebruikers die hun registratie hebben bevestigd"</li> 102 103 <li>Bewaar the plugin instelling</li> 103 104 </ol> … … 117 118 $lang['UAM_Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker (Spook Zoeker)'; 118 119 $lang['UAM_Support_txt'] = 'De officiële ondersteuning van deze plugin kan je alleen op dit Piwigo forum-onderwerp vinden:<br/> 120 <a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015" onclick="window.open(this.href);return false;">Engels forum - http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015</a><br/><br/> 121 Ook is hier de foutzoeker (bugtracker) beschikbaar: <a href="http://piwigo.org/bugs/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://piwigo.org/bugs/</a>'; 119 122 <a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015" onclick="window.open(this.href);return false;">English forum - http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=15015</a><br/><br/> 120 123 Ook is hier de foutzoeker (bugtracker) beschikbaar: <a href="http://piwigo.org/bugs/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://piwigo.org/bugs/</a>'; … … 124 127 $lang['UAM_Stuffs_Title'] = 'UAM blok'; 125 128 $lang['UAM_Stuffs_Desc'] = 'Voegt een informatieblok toe voor onbevestigde gebruikers'; 126 $lang['UAM_Stuffs'] = ' PWG Stuffs blok';129 $lang['UAM_Stuffs'] = 'Blok in PWG Stuffs'; 127 130 $lang['UAM_Save'] = 'Maak de Backup'; 128 131 $lang['UAM_Restore_File'] = 'Herstel de Instellingen'; … … 130 133 <br/><br/> 131 134 <b style="color: red;">Let op de versie van de backup!<br/>Een backup van een pluginversie kan alleen hersteld worden met de zelfde versie.</b>'; 132 $lang['UAM_Restoration_OK'] = ' Herstel van je instelling is succesvol voltooid.Laadt UAM\'s beheerpagina opnieuw om de herstelde instellingen te bekijken.';135 $lang['UAM_Restoration_OK'] = 'Je instelling is succesvol hersteld! Laadt UAM\'s beheerpagina opnieuw om de herstelde instellingen te bekijken.'; 133 136 $lang['UAM_Restoration_NOK'] = 'Er is een fout opgetreden in het herstellen van de instelling. Controleer de geldigheid van je backup-bestand.'; 134 137 $lang['UAM_Reminder_Sent_OK'] = 'JA'; … … 136 139 $lang['UAM_Reminder'] = 'Emailherinnering'; 137 140 $lang['UAM_RejectConnexion_Custom_Txt'] = 'Aanpassen van de afwijzingstekst'; 138 $lang['UAM_RejectConnexion'] = 'Verbinding afwijzen van een gebruiker tot de registratie is bevestigd';141 $lang['UAM_RejectConnexion'] = 'Verbinding afwijzen van een gebruiker totdat de registratie is bevestigd'; 139 142 $lang['UAM_RedirToProfile'] = 'Doorsturen naar de Aanpassingspagina'; 140 143 $lang['UAM_No_validation_for_your_account'] = 'Je persoonlijke account ontvangt geen bevestiging'; … … 147 150 $lang['UAM_No_reminder_for_Guest'] = 'Het "Gast"-account ontvangt geen herinneringen van Ghost Tracker'; 148 151 $lang['UAM_No_Valid_Level'] = 'Privacy niveau voor gebruikers die hun registratie niet hebben bevestigd<br/>'; 149 $lang['UAM_No_Usermanager'] = ' Op dit moment geen onbevestigd geregistreerdenvast te leggen';150 $lang['UAM_No_Userlist'] = ' Op dit moment geen bezoekersvast te leggen';152 $lang['UAM_No_Usermanager'] = 'Er zijn op dit moment geen onbevestigde geregistreerden om vast te leggen'; 153 $lang['UAM_No_Userlist'] = 'Er zijn op dit moment geen bezoekers om vast te leggen'; 151 154 $lang['UAM_No_Ghosts'] = 'Op dit moment geen spook bezoekers'; 152 155 $lang['UAM_No_Confirm_Status'] = 'Status van gebruikers die hun registratie niet hebben bevestigd<br/>'; … … 160 163 $lang['UAM_Mail_Info'] = 'Informatie-email naar de gebruiker:'; 161 164 $lang['UAM_MailInfo_Text'] = 'Aanpassen van de informatie-email:'; 162 $lang['UAM_MailInfo_Subject'] = 'Aanpassen van informatie-email m btonderwerp';163 $lang['UAM_MailExclusion_true'] = 'Sluit de volgende domeinen iot: </br>(Gebruik een komma om meerdere domeinen van elkaar te scheiden)';165 $lang['UAM_MailInfo_Subject'] = 'Aanpassen van informatie-email m.b.t. onderwerp'; 166 $lang['UAM_MailExclusion_true'] = 'Sluit de volgende domeinen uit: </br>(Gebruik een komma om meerdere domeinen van elkaar te scheiden)'; 164 167 $lang['UAM_GTReminder_Subject'] = 'Aanpassen van handmatige emailherinnering mbt Ghost Tracker'; 165 $lang['UAM_GTAutomail_Text'] = 'Aanpassen van email tekst m btdegradatie';168 $lang['UAM_GTAutomail_Text'] = 'Aanpassen van email tekst m.b.t. degradatie'; 166 169 $lang['UAM_GTAutomail_Subject'] = 'Aanpassen van automatisch email onderwerp mbt Ghost Tracker degradatie'; 167 170 $lang['UAM_Error_GTAutoMail_cannot_be_set_without_ConfirmMail'] = 'Fout in de samenhang binnen de gekozen configuratie: 168 171 <br/><br/> 169 Instelling "Toezicht op geregistreerde gebruikers en andere opties > Spook bezoekers beheer (Ghost Tracker) > Automatisch beheer van spook bezoekers > Automatische emailverzending bij wijziging van groep/status" kan niet worden geactiveerd als de instelling "registratie bevestigingen> registratie bevestiging - bevestiging door gebruiker"> niet eerst is geactiveerd.170 <br/><br/> 171 Om samenhang zeker te stellen was de optie "Automatische emailverzending bij wijziging van groep/status op "non actief" gezet.172 Instelling m.b.t. "het volgen van geregistreerde gebruikers en andere opties > Spook bezoekers beheer (Ghost Tracker) > Automatisch beheer van spook bezoekers > Automatische emailverzending bij wijziging van groep/status" kan niet worden geactiveerd als de instelling "Bevestiging van registratie > registratie bevestiging - bevestiging door gebruiker"> niet eerst is geactiveerd. 173 <br/><br/> 174 Om de samenhang zeker te stellen was de optie "Automatische emailverzending bij wijziging van groep/status op "non actief" gezet. 172 175 <br/><br/>'; 173 176 $lang['UAM_Err_audit_advise'] = '<b>je moet correcties aanbrengen om in overeenstemming te zijn met de nieuwe regels die je hebt geactiveerd.</br>Maak gebruik van een database beheervoorziening om gebruikers accounts rechtstreeks in de tabel ###_USERS te corrigeren'; 174 $lang['UAM_Err_Userlist_Settings'] = 'Deze pagina is alleen beschikbaar als "Toezicht op geregistreerde gebruikers" is geactiveerd in " Registratie instellingenen andere opties".';175 $lang['UAM_Err_UserManager_Settings'] = 'Deze pagina is alleen beschikbaar als " Registratie Bevestiging" is geactiveerd en als een onbevestigde bezoekersgroep is ingesteld in "Registratie instellingen en andere opties".';176 $lang['UAM_Err_GhostTracker_Settings'] = 'Deze pagina is alleen beschikbaar als "Ghost Tra ker" geactiveerd is in "Registratie instellingen en andere opties".';177 $lang['UAM_Err_Userlist_Settings'] = 'Deze pagina is alleen beschikbaar als "Toezicht op geregistreerde gebruikers" is geactiveerd in "Instellingen voor Registratie en andere opties".'; 178 $lang['UAM_Err_UserManager_Settings'] = 'Deze pagina is alleen beschikbaar als "Bevestiging van Registratie" is geactiveerd en als een onbevestigde bezoekersgroep is ingesteld in "Registratie instellingen en andere opties".'; 179 $lang['UAM_Err_GhostTracker_Settings'] = 'Deze pagina is alleen beschikbaar als "Ghost Tracker" geactiveerd is in "Registratie instellingen en andere opties".'; 177 180 $lang['UAM_MailExclusion_No'] = 'Uitsluiting van email domeinen - Niet beschikbaar omdat emails niet verplicht zijn voor registratie!'; 178 181 $lang['UAM_MailExclusion'] = 'Uitsluiting van email domeinen'; 179 $lang['UAM_HidePassw'] = ' Wachtwoord in normale tekst in de informatie email';182 $lang['UAM_HidePassw'] = 'Het wachtwoord in normale tekst in de informatie email'; 180 183 $lang['UAM_GhostTracker_true'] = 'Activeer. De maximum periode in dagen tussen twee bezoeken:'; 181 $lang['UAM_GhostTracker_Title'] = ' Spook bezoekers beheer';184 $lang['UAM_GhostTracker_Title'] = 'Beheer voor spook bezoekers '; 182 185 $lang['UAM_GhostTracker_ReminderText'] = 'Aanpassen van Ghost Tracker\'s herinneringsbericht'; 183 186 $lang['UAM_GhostTracker_Init_OK'] = 'Ghost Tracker is opnieuw ingesteld!'; … … 203 206 $lang['UAM_Select page size'] = 'Selecteer de paginagrootte'; 204 207 $lang['UAM_Registration_Date'] = 'Registratie datum'; 205 $lang['UAM_Password: %s'] = ' Paswoord: %s';208 $lang['UAM_Password: %s'] = 'Wachtwoord: %s'; 206 209 $lang['UAM_Link: %s'] = 'Gelieve op deze link te klikken om uw registratie te bevestigen: %s'; 207 210 $lang['UAM_LastVisit_Date'] = 'Laatste bezoek'; … … 210 213 $lang['UAM_Dump_NOK'] = 'Fout: Het is niet gelukt om een backup-bestand te maken!'; 211 214 $lang['UAM_Dump_Download'] = 'Controleer dit blok om het backup-bestand te downloaden:'; 212 $lang['UAM_DumpTxt'] = 'Backup en herstel je instellingen';215 $lang['UAM_DumpTxt'] = 'Backup en herstel van je instellingen'; 213 216 $lang['UAM_Delete_selected'] = 'Verwijderen'; 214 217 $lang['UAM_Disable'] = 'Uitschakelen (standaard)'; 215 $lang['UAM_Default_ValidationTimeout_Txt'] = 'Sorry, maar je account is verwijderd, omdat je niet binnen de gevraagde periode je registratie hebt bevestigd ([Kdays] dagen). Je kunt je opnieuw eregistreren met een geldig en niet geblokkeerd email account.';218 $lang['UAM_Default_ValidationTimeout_Txt'] = 'Sorry, maar je account is verwijderd, omdat je niet binnen de gevraagde periode je registratie hebt bevestigd ([Kdays] dagen). Je kunt je opnieuw registreren met een geldig en niet geblokkeerd email account.'; 216 219 $lang['UAM_Default_GhstReminder_Txt'] = 'Hallo [gebruikersnaam], je laatste bezoek aan onze galerie [mygallery] dateert van heel erg lang geleden. Als je je toegangsaccount niet meer wilt gebruiken, laat dit ons dan weten via beantwoording van deze email. Je account zal dan worden verwijderd. 217 220 … … 221 224 222 225 Beheerder van de galerie [mygallery] - [myurl]'; 223 $lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Sorry, maar je registratie is nog niet gevalideerd. Je kunt dus nog niet verbinden met de galerie.';224 $lang['UAM_Default_PwdRequest_Txt'] = 'Je hebt een een nieuwe instellingvan je wachtwoord op onze galerie aangevraagd. Hieronder vind je je nieuwe verbindings-instellingen.';226 $lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Sorry, maar je registratie is nog niet gevalideerd. Je kunt dus nog geen verbinding met de galerie maken.'; 227 $lang['UAM_Default_PwdRequest_Txt'] = 'Je hebt een opnieuw instellen van je wachtwoord op onze galerie aangevraagd. Hieronder vind je je nieuwe verbindings-instellingen.'; 225 228 $lang['UAM_Default_InfoMail_Txt'] = 'Hallo [gebruikersnaam]! 226 229 … … 229 232 $lang['UAM_Tips2_txt'] = ' <ul> 230 233 <li> 231 Doelen: Bericht de bezoeker dat de registratie wacht op bevestiging door een extra pagina te plaatsen die de standaard thuispagina van de galerie vervangt bij iedere verbinding, en deze, als de registratie niet is goedgekeurd.234 Doelen: Bericht de bezoeker dat de registratie wacht op bevestiging door een extra pagina te plaatsen die de standaard homepagina van de galerie vervangt bij iedere verbinding, en deze, als de registratie niet is goedgekeurd. 232 235 <li style="list-style-type: none;"></li> 233 236 Voordelen t.o.v. de methode met PWG_Stuffs: Staat het formatteren van informatie toe en toont de informatie direct bij registratie van bezoekers. … … 237 240 Voorwaarde: 238 241 <li style="list-style-type: none;"></li> 239 <li style="list-style-type: none;">- Agalerie met alle of enkele privé albums, alleen zichtbaar voor geregistreerde gebruikers</li>242 <li style="list-style-type: none;">- Een galerie met alle of enkele privé albums, alleen zichtbaar voor geregistreerde gebruikers</li> 240 243 <li style="list-style-type: none;">- Tenminste 2 opvolgende Piwigo\'s gebruikersgroepen: "In de Wacht," zonder toestemming voor de privé albums, en "Bevestigd" met complete toestemming voor de privé albums</li> 241 244 <li style="list-style-type: none;">- UAM plugin</li> 242 <li style="list-style-type: none;">- Additional Pages plugin om een extra pagina toe te voegen en te beheren die de standaard index 245 <li style="list-style-type: none;">- Additional Pages plugin om een extra pagina toe te voegen en te beheren die de standaard indexpagina van de galerie vervangt</li> 243 246 <li style="list-style-type: none;">- Optioneel, de plugin Extended Description voor ondersteuning van meerdere talen</li> 244 247 </li> 245 248 <li style="list-style-type: none;"><br/></li> 246 249 <li> 247 Fasering:250 Podia: 248 251 <li style="list-style-type: none;"></li> 249 252 A. In plugin UAM: 250 253 <ol> 251 254 <li>Activeer registratie bevestiging</li> 252 <li>Geef tekst invoor extra uitleg voor de bijlage in de email registratie bevestiging. Als de plugin Extended Description is geactiveerd, kunnen de taal tags worden gebruikt.</li>255 <li>Geef tekst op voor extra uitleg voor de bijlage in de email registratie bevestiging. Als de plugin Extended Description is geactiveerd, kunnen de taal tags worden gebruikt.</li> 253 256 <li>Zet de groep "In de Wacht" onder "Voor gebruikers die hun registratie niet hebben bevestigd"</li> 254 257 <li>Zet de groep "Bevestigd" onder "Voor gebruikers die hun registratie hebben bevestigd"</li> … … 284 287 $lang['UAM_USRAutoDel'] = 'Aangepast bericht bij verwijderd account'; 285 288 $lang['UAM_USRAuto'] = 'Automatisch beheer van onbevestigde gebruikers'; 286 $lang['UAM_Tracking registered users'] = ' Het volgen van geregistreerde gebruikers';287 $lang['UAM_Tracking confirmations'] = ' Het volgen van bevestigingen';289 $lang['UAM_Tracking registered users'] = 'Volgen van geregistreerde gebruikers'; 290 $lang['UAM_Tracking confirmations'] = 'Volgen van bevestigingen'; 288 291 $lang['UAM_Title_Tab'] = 'UserAdvManager - Versie : '; 289 292 $lang['UAM_Title5'] = 'Overige opties';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
