- Timestamp:
- Oct 31, 2009, 5:52:38 PM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
extensions/NBC_UserAdvManager/trunk/language/fr_FR/plugin.lang.php
r4153 r4159 9 9 $lang['Title_Tab1'] = 'UserAdvManager - Configuration Générale'; 10 10 $lang['Tab_Global'] = 'Configuration Générale'; 11 $lang['UserAdvManager_Title1'] = 'Gestion de l\'inscription des utilisateurs';12 $lang['UserAdvManager_Title2'] = 'Validation d\'inscription et gestion de groupes / statuts';13 11 $lang['UserAdvManager_Mail_Info'] = 'Mail d\'information à l\'utilisateur :'; 14 12 $lang['UserAdvManager_Mail_Info_true'] = ' Envoyer un mail à l\'utilisateur reprenant ses infos lors de son inscription ou la mise à jour de son profil.'; … … 21 19 $lang['UserAdvManager_Username_Char_true'] = ' Interdire les caractères saisis dans le champs ci-après pour le nom d\'utilisateur lors de l\'inscription == '; 22 20 $lang['UserAdvManager_Username_Char_false'] = ' Laisser le contrôle par défaut du nom d\'utilisateur. (valeur par défaut)'; 23 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Renforcement des mots de passe - Activer cette option rend la saisie du mot de passe obligatoire à l\'inscription des visiteurs. De plus, le mot de passe saisi par le visiteur devra répondre à un score de complexité <b style="color: green;">(activez puis sauvegardez les paramètres pour afficher plus d\'infos</b>).';24 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_Info'] = '<b style="text-decoration: underline; color: green;">Explications :</b> <b style="color: green;">Le score d\'un mot de passe est calculé en fonction des paramètres de base : longueur, types de caractères utilisés(lettres, chiffres, majuscules, minuscules, caractères spéciaux). Si le mot de passe de l\'utilisateur ne répond pas au score, le score réalisé est affiché ainsi que le score minimum à atteindre et une indication pour augmenter la valeur de ce score. Pour donner un ordre d\'idée, un score inférieur à 100 est considéré comme faible. Entre 100 et 500, la complexité est renforcée et dans la moyenne. Au dela de 500, c\'est Fort Knox !! ;-)<br>Vous pouvez faire vos essais de complexité d\'un mot de passe en utilisant le champ ci-dessous. Cela vous permettra de vous faire une idée du score à définir pour une complexité personnalisée.</b>';25 $lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Mot de passe à tester : ';26 $lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Score obtenu : ';27 $lang['PasswordTest'] = 'Calcul du score';28 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Mot de passe renforcé obligatoire - Saisir le score minimum (valeur plancher) de complexité du mots de passe == ';29 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Ne pas renforcer les mots de passe. (valeur par défaut)';30 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Appliquer également le contrôle du renforcement de mots de passe lorsqu\'un administrateur créé un utilisateur? A noter : Si l\'utilisateur ainsi créé désire changer de mot de passe et que le renforcement des mots de passe pour les utilisateurs est actif, il sera soumis à la règle configurée.';31 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_true'] = 'Activer le renforcement des mots de passe pour les admins.';32 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_false'] = 'Désactiver le renforcement des mots de passe pour les admins. (valeur par défaut)';33 21 $lang['UserAdvManager_Confirm_Mail'] = 'Confirmation de l\'adresse email :'; 34 22 $lang['UserAdvManager_Confirm_Mail_true'] = ' Envoyer un mail permettant a l\'utilisateur de confirmer son adresse email et donc son compte utilisateur.'; … … 48 36 $lang['UserAdvManager_MailExclusion_false'] = ' Désactiver l\'exclusion des domaines de messagerie. (valeur par défaut)'; 49 37 $lang['UserAdvManager_MailExclusion_List'] = ' Si l\'exclusion de domaines de messagerie est activée, saisissez les domaines à exclure ici. Il faut respecter le format suivant :<br>@[nom_du_domaine].[extension_du_domaine] - Exemple : @hotmail.com<br><br>Séparez les domaines par une virgule<br>'; 38 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 39 $lang['UserAdvManager_Title1'] = 'Gestion de l\'inscription des utilisateurs'; 40 $lang['UserAdvManager_Title2'] = 'Validation d\'inscription et gestion de groupes / statuts'; 41 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced'] = 'Renforcement des mots de passe - Activer cette option rend la saisie du mot de passe obligatoire à l\'inscription des visiteurs. De plus, le mot de passe saisi par le visiteur devra répondre à un score de complexité (<b style="color: green;">activez puis sauvegardez les paramètres pour afficher plus d\'infos</b>).'; 42 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_Info'] = '<b style="text-decoration: underline; color: green;">Explications :</b> <b style="color: green;">Le score d\'un mot de passe est calculé en fonction des paramètres de base : longueur, types de caractères utilisés(lettres, chiffres, majuscules, minuscules, caractères spéciaux). Si le mot de passe de l\'utilisateur ne répond pas au score, le score réalisé est affiché ainsi que le score minimum à atteindre et une indication pour augmenter la valeur de ce score. Pour donner un ordre d\'idée, un score inférieur à 100 est considéré comme faible. Entre 100 et 500, la complexité est renforcée et dans la moyenne. Au dela de 500, c\'est Fort Knox !! ;-)<br>Vous pouvez faire vos essais de complexité d\'un mot de passe en utilisant le champ ci-dessous. Cela vous permettra de vous faire une idée du score à définir pour une complexité personnalisée.</b>'; 43 $lang['UserAdvManager_PasswordTest'] = 'Mot de passe à tester : '; 44 $lang['UserAdvManager_ScoreTest'] = 'Score obtenu : '; 45 $lang['PasswordTest'] = 'Calcul du score'; 46 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_true'] = ' Mot de passe renforcé obligatoire - Saisir le score minimum (valeur plancher) de complexité du mots de passe == '; 47 $lang['UserAdvManager_Password_Enforced_false'] = ' Ne pas renforcer les mots de passe. (valeur par défaut)'; 48 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced'] = 'Appliquer également le contrôle du renforcement de mots de passe lorsqu\'un administrateur créé un utilisateur? A noter : Si l\'utilisateur ainsi créé désire changer de mot de passe et que le renforcement des mots de passe pour les utilisateurs est actif, il sera soumis à la règle configurée.'; 49 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_true'] = 'Activer le renforcement des mots de passe pour les admins.'; 50 $lang['UserAdvManager_AdminPassword_Enforced_false'] = 'Désactiver le renforcement des mots de passe pour les admins. (valeur par défaut)'; 50 51 $lang['UserAdvManager_GhostTracker'] = 'Gestion des visiteurs fantômes - Permet de gérer les inscrits en fonction de leur date de dernière visite:'; 51 52 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_true'] = ' Activer la gestion des visiteurs fantômes.'; … … 53 54 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_DayLimit'] = ' Saisissez ici le délai maximum, en jours, entre deux visites d\'un visiteur. Lorsque ce délai est atteind, le visiteur en question apparaitra dans le tableau de l\'onglet "Ghost Tracker".'; 54 55 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_ReminderText'] = ' Texte utilisé dans le mail de rappel envoyé à l\'utilisateur pour l\'inciter à revenir visiter la galerie (NB: Le texte pré-renseigné à l\'installation du plugin est donné à titre d\'exemple).<br><b style="color: red;">(!!! </b><b style="text-decoration: underline; color: red;">ATTENTION !</b> <b style="color: red;">La modification du texte n\'est possible <b>QUE</b> si la gestion des visiteurs fantômes est activée. Utilisez la méthode multi language du plugin Extended Description si celui-ci est activé !!!)</b>'; 56 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 57 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 58 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_Notice'] = 'Lorsque la fonction Ghost Tracker est activée, il vous est possible de gérer vos visiteurs en fonction de la fréquence de leurs visites. <b style="color: red;">IMPORTANT : Si vous avez activé cette fonction pour la première fois ou que vous l\'avez réactivée après une longue période de désactivation pendant laquelle de nouveaux visiteurs se sont inscrits, rendez-vous sur l\'onglet Ghost Tracker et suivez les instructions relatives à l\'initialisation de Ghost Tracker.</b>'; 59 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 55 60 56 61 … … 88 93 89 94 /* Ghost Tracker Tab */ 95 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 90 96 $lang['GhostTracker_Title'] = 'Gestion avancée des visiteurs fantômes'; 91 97 $lang['Title_Tab4'] = 'UserAdvManager - Ghost Tracker'; 92 98 $lang['Tab_GhostTracker'] = 'Ghost Tracker'; 93 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_User_List'] = 'Lorsque la gestion des visiteurs fantômes est activée, vous trouverez ci-dessous la liste des visiteurs inscrits sur votre galerie et qui ne sont pas revenus depuis x jours. "x" étant le nombre de jours paramétrés dans l\'onglet de configuration générale. De plus, vous trouverez une colonne précisant si un mail de rappel a déjà été envoyé aux visiteurs ciblés, vous permettant de visualiser d\'un coup d\'oeil et traiter les visiteurs qui n\'auraient pas tenu compte du rappel.<br><br>Dans cette vue, vous pouvez : 99 $lang['LastVisit_Date'] = 'Date de dernière visite'; 100 $lang['Ghost_Reminder'] = 'Email de rappel'; 101 $lang['Reminder_Sent_OK'] = 'OUI'; 102 $lang['Reminder_Sent_NOK'] = 'NON'; 103 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 104 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 105 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_Init'] = 'Si vous avez activé cette fonction pour la première fois ou que vous l\'avez réactivée après une longue période de désactivation pendant laquelle de nouveaux visiteurs se sont inscrits, il faut initialiser ou réinitialiser le Ghost Tracker. Cette action n\'est à faire qu\'une seule après activation ou réactivation de l\'option. Veuillez cliquer <u>une seule fois</u> sur le bouton d\'initialisation ci-dessous.</b>'; 106 $lang['UserAdvManager_GhostTracker_User_List'] = 'Lorsque la gestion des visiteurs fantômes est activée et initialisée, vous trouverez ci-dessous la liste des visiteurs inscrits sur votre galerie et qui ne sont pas revenus depuis x jours. "x" étant le nombre de jours paramétrés dans l\'onglet de configuration générale. De plus, vous trouverez une colonne précisant si un mail de rappel a déjà été envoyé aux visiteurs ciblés, vous permettant de visualiser d\'un coup d\'oeil et traiter les visiteurs qui n\'auraient pas tenu compte du rappel.<br><br>Dans cette vue, vous pouvez : 94 107 <br><br> 95 108 - Supprimer manuellement les comptes <b>(purge manuelle)</b> … … 97 110 - Générer l\'email de rappel <b>avec réinitialisation de la date de dernière visite</b>. Ce qui permet de donner un "joker" au visiteur ciblé. Si le visiteur a déjà bénéficié d\'un mail de rappel, rien n\'empêche de renvoyer un nouveau mail qui réinitialisera, de fait, la date de dernière visite. 98 111 <br>'; 99 $lang['LastVisit_Date'] = 'Date de dernière visite'; 100 $lang['Ghost_Reminder'] = 'Email de rappel'; 101 $lang['Reminder_Sent_OK'] = 'OUI'; 102 $lang['Reminder_Sent_NOK'] = 'NON'; 112 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 103 113 104 114 … … 123 133 /* Errors and Warnings */ 124 134 $lang['UserAdvManager_audit_ok'] = 'Audit OK'; 125 $lang['UserAdvManager_save_config'] ='Configuration enregistrée.';126 135 $lang['Err_audit_no_casse'] = '<b>Ces comptes sont identiques à la casse près :</b> '; 127 136 $lang['Err_audit_username_char'] = '<b>Ce compte contient un ou des caractères interdits :</b> '; … … 129 138 $lang['Err_audit_advise'] = '<b>Vous avez des corrections a faire pour respecter les nouvelles règles que vous avez activées.<br>Utilisez un utilitaire de gestion de base de données pour corriger les comptes utilisateurs directement dans la table ###_USERS si nécessaire.</b><br><br>'; 130 139 $lang['UserAdvManager_Empty Author'] = 'Le champs auteur doit être rempli pour enregistrer un commentaire.'; 131 $lang['reg_err_login3'] = 'Sécurité : Le mot de passe est obligatoire !';132 $lang['reg_err_login4_%s'] = 'Sécurité : Un système de contrôle calcule un score de complexité sur les mots de passe choisis. La complexité de votre mot de passe est trop faible (score = %s). Veuillez choisir un nouveau mot de passe plus sûre en respectant les règles suivantes :<br>133 - Utiliser des lettres et des chiffres<br>134 - Utiliser des minuscules et des majuscules<br>135 - Augmenter sa longueur (nombre de caractères)<br>136 Le score minimal des mots de passe imposé par l\'administrateur est de : ';137 140 if ( isset($conf_UserAdvManager[1]) and $conf_UserAdvManager[1] == 'true' ) 138 141 $lang['reg_err_login5'] = 'ce nom utilisateur est déjà pris, ATTENTION le nom est insensible à la casse (Majuscule = Minuscule).'; … … 144 147 $lang['Err_ConfirmMail_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Confirmation de l\'adresse email" est actif dans l\'onglet "Configuration Générale".'; 145 148 $lang['Err_UserManager_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Délai de validation d\'inscription" est actif dans l\'onglet "Configuration de ConfirmMail" et si un groupe de visiteurs non validés est configuré dans l\'onglet "Configuration Générale".'; 146 $lang['Err_GhostTracker_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Gestion des visiteurs fantômes" est actif dans l\'onglet "Configuration Générale".';147 149 $lang['No_validation_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à validation'; 148 150 $lang['No_validation_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à validation'; … … 150 152 $lang['No_validation_for_your_account'] = 'Votre compte d\'admin n\'est pas soumis à validation'; 151 153 $lang['Database_Error'] = '<b><u>Attention ! Erreur critique d\'intégrité dans votre base de données.</u></b><br><br>Veuillez contrôler l\'intégrité de la table #_user_confirm_mail.'; 154 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 155 $lang['UserAdvManager_save_config'] ='Configuration enregistrée.'; 156 $lang['reg_err_login3'] = 'Sécurité : Le mot de passe est obligatoire !'; 157 $lang['reg_err_login4_%s'] = 'Sécurité : Un système de contrôle calcule un score de complexité sur les mots de passe choisis. La complexité de votre mot de passe est trop faible (score = %s). Veuillez choisir un nouveau mot de passe plus sûre en respectant les règles suivantes :<br> 158 - Utiliser des lettres et des chiffres<br> 159 - Utiliser des minuscules et des majuscules<br> 160 - Augmenter sa longueur (nombre de caractères)<br> 161 Le score minimal des mots de passe imposé par l\'administrateur est de : '; 152 162 $lang['No_reminder_for_Guest'] = 'Le compte Guest n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker'; 153 163 $lang['No_reminder_for_default_user'] = 'Le compte par défaut n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker'; 154 164 $lang['No_reminder_for_Webmaster'] = 'Le compte du Webmaster n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker'; 155 165 $lang['No_reminder_for_your_account'] = 'Votre compte d\'admin n\'est pas soumis à recevoir des rappels du GhostTracker'; 166 $lang['Err_GhostTracker_Settings'] = 'Cette page n\'est accessible que si "Gestion des visiteurs fantômes" est actif dans l\'onglet "Configuration Générale".'; 167 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 168 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 169 $lang['GhostTracker_Init_OK'] = 'Initialisation Ghost Tracker effectuée !'; 170 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 156 171 157 172 … … 166 181 167 182 /* Action button names */ 168 $lang['audit'] = 'Auditer les paramètres';169 $lang['submit'] = 'Sauvegarder les paramètres';170 183 $lang['Delete_selected'] = 'Supprimer'; 171 184 $lang['Mail_without_key'] = 'Rappel sans clé'; 172 185 $lang['Mail_with_key'] = 'Rappel avec clé'; 173 186 $lang['Force_Validation'] = 'Validation forcée'; 187 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 188 $lang['audit'] = 'Auditer les paramètres'; 189 $lang['submit'] = 'Sauvegarder les paramètres'; 174 190 $lang['Reminder_Email'] = 'Email de rappel'; 191 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.0 and 2.12.1 192 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 193 $lang['GT_Reset'] = 'Initialisation Ghost Tracker'; 194 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.12.2 175 195 ?>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.