Changeset 5316 for trunk/language/de_DE/about.html

Timestamp:

Mar 24, 2010, 8:34:41 PM (14 years ago)

Author:

plg

Message:

copy all languages (exceptions are en_UK and fr_FR) from branch 2.0 to trunk,
then convert the *.lang.php files with tools/convert_language_to_2.1.pl

Next step is to play with tools/translation_analysis.php to find which
language keys need translation for each language.

File:

• trunk/language/de_DE/about.html (modified) (1 diff)

trunk/language/de_DE/about.html

@@ -1 +1 @@
   <li>Piwigo ist eine Web-Anwendung zur leichten Erstellung 
-einer online Bildergalerie.</li>
+einer Online-Bildergalerie mit Benutzerverwaltung.</li>
 
-  <li>Technisch ist Piwigo eine PHP ANwendung mit einer MySQL Datenbank.</li>
+  <li>Technisch gesehen ist Piwigo eine PHP-Anwendung mit einer MySQL Datenbank.</li>
 
   <li>Wenn Sie Anregungen oder Kommentare haben, besuchen Sie die <a
-  href="http://piwigo.org">offizielle Website</a>.</li>
+  href="http://de.piwigo.org">offizielle Website</a>.</li>