Ignore:
Timestamp:
Mar 26, 2010, 12:42:39 AM (15 years ago)
Author:
tosca
Message:

Have taken advantage of the 2.1 version to review every EN and FR languages files since 4859/4860 revisions (last commit on languages files by tosca).
Fixed typos and languages mistakes, and made EN and FR files consistent with one another.

Older languages files (prior to 4859 revision) still to be reviewed.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/fr_FR/help/help_groups.html

    r5182 r5369  
    11<p>Les groupes d'utilisateurs permettent d'assigner des permissions à une liste d'utilisateurs.</p>
    22
    3 <p>Vous pouvez créer des groupes et y ajouter des utilisateurs dans la
     3<p>Vous pouvez créer des groupes et y ajouter des utilisateurs dans
    44<span class="pwgScreen">Administration &raquo; Utilisateurs &raquo; Groupes</span>.</p>
    55
    6 <p>Un utilisateur peut appartenir à plusieurs groupes. L'autorisation est
    7 plus forte que l'interdiction : si l'utilisateur "pierre" appartient aux
     6<p>Un utilisateur peut appartenir à plusieurs groupes. L'autorisation l'emporte sur l'interdiction : si l'utilisateur "pierre" appartient aux
    87groupes "famille" et "amis", et que seul le groupe "famille" peut visiter la
    98catégorie "Noël 2003", alors "pierre" peut visiter cette catégorie.</p>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.