Changeset 5408 for trunk/language/fr_FR

Timestamp:

Mar 27, 2010, 9:49:52 PM (15 years ago)

Author:

plg

Message:

Simplify installation message, no need to explain the following step, the
"no photo yet" feature makes the explanations useless at this point.

.infos admin block is used to display messages, I've set the background
transparent here, because it's the only message of the page. Anyway, I don't
think using .infos blocks are relevant if that's the only message on the page.

File:

• trunk/language/fr_FR/admin.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/fr_FR/admin.lang.php

@@ -646 +646 @@
 $lang['Number of downloads'] = "Nombre de téléchargements";
 $lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = "Newsletter Piwigo";
-$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = "Gardez le contact avec le projet Piwigo, abonnez-vous à la newsletter. Vous recevrez un email lorsqu'une nouvelle version est disponible (parfois un bug de sécurité est corrigé qu'il est important de connaître et de mettre à jour) ou qu'un événement majeur survient sur le projet. Quelques messages par an seulement.";
-$lang['Subscribe %s'] = "S'abonner %s";
-$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = "S'abonner %s à la newsletter Piwigo";
+$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = "Gardez le contact avec le projet Piwigo, abonnez-vous à la newsletter. Vous recevrez un email lorsqu'une nouvelle version est disponible (parfois un bug de sécurité est corrigé, il est important de le savoir et de mettre à jour) ou qu'un événement majeur survient sur le projet. Quelques messages par an seulement.";
+$lang['Subscribe %s'] = "Abonner %s";
+$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = "Abonner %s à la newsletter Piwigo";
 $lang['Purge search history'] = "Purger l'historique des recherches";
 $lang['Hide'] = "Masquer";