Ignore:
Timestamp:
Sep 21, 2010, 10:19:41 PM (14 years ago)
Author:
rvelices
Message:

feature 1616: rename "category" into "album" (3rd commit; still to come)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/nl_NL/admin.lang.php

    r6969 r6988  
    6666$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Categorieën geautoriseerd dankzij groepassociaties';
    6767$lang['Album manual order was saved'] = 'Categorieën handmatig gesorteerd is opgeslagen';
    68 $lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Categorie afbeeldingen gelinkt aan de volgende categorieën: %s';
     68$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Categorie afbeeldingen gelinkt aan de volgende categorieën: %s';
    6969$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Upgradecontrole is door onbekende reden niet (goed) uitgevoerd.';
    7070$lang['Check for upgrade'] = 'Upgradecontrole';
     
    104104$lang['Informations'] = 'Informatie';
    105105$lang['Install'] = 'Installeer';
    106 $lang['Link all category elements to a new category'] = 'Link alle categorie-afbeeldingen aan een nieuwe categorie';
    107 $lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Link alle categorie-afbeeldingen aan bestaande categorieën';
     106$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Link alle categorie-afbeeldingen aan een nieuwe categorie';
     107$lang['Link all album elements to some existing albums'] = 'Link alle categorie-afbeeldingen aan bestaande categorieën';
    108108$lang['Linked albums'] = 'Gelinkte categorieën';
    109109$lang['Lock gallery'] = 'Sluit galerie voor onderhoud';
    110110$lang['Maintenance'] = 'Onderhoud';
    111 $lang['Manage permissions for a category'] = 'Beheer rechten van een categorie';
     111$lang['Edit album permissions'] = 'Beheer rechten van een categorie';
    112112$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Beheer rechten van groep "%s"';
    113113$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Beheer rechten van gebruiker "%s"';
     
    157157$lang['Save order'] = 'Bewaar sortering';
    158158$lang['Save to permalink history'] = 'Opslaan in permalink geschiedenis';
    159 $lang['Select at least one category'] = 'Selecteer minstens één categorie';
     159$lang['Select at least one album'] = 'Selecteer minstens één categorie';
    160160$lang['Select at least one picture'] = 'Selecteer minstens één plaatje';
    161161$lang['Select at least one user'] = 'Selecteer minstens één gebruiker';
     
    180180$lang['Validation'] = 'Validatie van commentaar voor plaatsing is nodig';
    181181$lang['Version'] = 'Versie';
    182 $lang['Virtual categories movement'] = 'Virtuele categorie-verplaatsing';
    183 $lang['Virtual categories to move'] = 'Virtuele categorieën om te verplaatsen';
     182$lang['Virtual albums to move'] = 'Virtuele categorieën om te verplaatsen';
    184183$lang['Virtual album name'] = 'Virtuele categorienaam';
    185184$lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Webbeheerder kan niet verwijderd worden';
    186185$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'U werkt op basis van ontwikkelings bronnen, geen controle mogelijk.';
    187186$lang['You cannot delete your account'] = "U kunt uw account niet verwijderen";
    188 $lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'U kunt een categorie niet verplaatsen naar zijn eigen sub-categorie';
     187$lang['You cannot move a album in its own sub album'] = 'U kunt een categorie niet verplaatsen naar zijn eigen sub-categorie';
    189188$lang['You need to confirm deletion'] = 'U moet de verwijdering bevestigen';
    190189$lang['add tags'] = 'Toevoegen tags';
    191190$lang['Adviser'] = 'Adviseur';
    192 $lang['associate to category'] = 'Link aan categorie';
     191$lang['Associate to album'] = 'Link aan categorie';
    193192$lang['associate to group'] = 'Link aan groep';
    194193$lang['Authorized'] = 'Toegestaan';
    195194$lang['Add a virtual album'] = 'Voeg een virtuele categorie toe';
    196195$lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Selecteer categorieën waarop commentaar gegeven mag worden';
    197 $lang['The name of a category should not be empty'] = 'De naam van een categorie mag niet leeg zijn';
     196$lang['The name of an album must not be empty'] = 'De naam van een categorie mag niet leeg zijn';
    198197$lang['Lock albums'] = 'Beschikbaarheid van geselecteerde categorieën';
    199198$lang['Private'] = 'Privé categorie';
     
    216215$lang['confirm'] = 'Bevestig';
    217216$lang['Date'] = 'Datum';
    218 $lang['delete category'] = 'verwijder categorie';
    219 $lang['dissociate from category'] = 'Verwijder link aan categorie';
     217$lang['delete album'] = 'verwijder categorie';
     218$lang['Dissociate from album'] = 'Verwijder link aan categorie';
    220219$lang['dissociate from group'] = 'Verwijder link aan groep';
    221 $lang['edit category permissions'] = 'bewerk categorie rechten';
    222 $lang['Category informations updated successfully.'] = 'Categorie informatie is met succes bijgewerkt.';
     220$lang['edit album permissions'] = 'bewerk categorie rechten';
     221$lang['Album updated successfully'] = 'Categorie informatie is met succes bijgewerkt.';
    223222$lang['Authorize upload'] = 'Toestaan van uploads';
    224223$lang['elements per page'] = 'Afbeeldingen per pagina';
     
    238237$lang[''] = '';
    239238$lang['High definition'] = 'Hoge kwaliteit';
    240 $lang['jump to category'] = 'Ga naar categorie';
     239$lang['jump to album'] = 'Ga naar categorie';
    241240$lang['jump to image'] = 'Ga naar afbeelding';
    242241$lang['leave'] = 'Niet wijzigen';
    243242$lang['Lock'] = 'Gesloten';
    244243$lang['Locked'] = 'Gesloten categorie';
    245 $lang['manage category elements'] = 'Beheer categorie-afbeeldingen';
    246 $lang['manage sub-categories'] = 'Beheer sub-categorie';
     244$lang['manage album elements'] = 'Beheer categorie-afbeeldingen';
     245$lang['manage sub-albums'] = 'Beheer sub-categorie';
    247246$lang['Manage'] = 'Beheer';
    248247$lang['maximum height'] = 'maximale hoogte';
     
    389388$lang['Unlocked'] = 'Open categorie';
    390389$lang['unset'] = 'Niet ingesteld';
    391 $lang['Update categories informations'] = 'Categorie-informatie bijwerken';
     390$lang['Update albums informations'] = 'Categorie-informatie bijwerken';
    392391$lang['Update images informations'] = 'Afbeeldings-informatie bijwerken';
    393392$lang['Synchronize'] = 'Synchroniseer';
     
    644643$lang['existing category'] = 'Bestaande categorie';
    645644$lang['create a new category'] = 'Maak een nieuwe categorie aan';
    646 $lang['Category name'] = 'Categorienaam';
     645$lang['Album name'] = 'Categorienaam';
    647646$lang['Category "%s" has been added'] = 'Categorie "%s" is toegevoegd';
    648647$lang['Uploaded Photos'] = 'Ge-uploade Foto\'s';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.