Changeset 713 for branches/release-1_3/language
- Timestamp:
- Jan 20, 2005, 10:46:41 PM (20 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
branches/release-1_3/language/svenska.php
r343 r713 5 5 * application : PhpWebGallery 1.3 <http://phpwebgallery.net> * 6 6 * author : Pierrick LE GALL <pierrick@z0rglub.com> * 7 * translation : Jimi Wester <webmaster@westers.se> * 7 * translation : Jimi Wester <webmaster@westers.se> * 8 * Patrik Johansson <patjoh@itstud.chalmers.se> * 8 9 * * 9 * $Id$ *10 * $Id$ 10 11 * * 11 12 ***************************************************************************/ … … 20 21 21 22 $lang['only_members'] = 'Endast medlemmar kan komma åt denna sidan'; 22 $lang['invalid_pwd'] = 'Felaktigt Löseord!';23 $lang['invalid_pwd'] = 'Felaktigt lösenord!'; 23 24 $lang['access_forbiden'] = 'Du är inte berättigad att nå denna sida'; 24 25 $lang['submit'] = 'Skicka'; … … 33 34 $lang['thumbnails'] = 'Miniatyrer'; 34 35 $lang['categories'] = 'Kategorier'; 35 $lang['hint_category'] = 'visar bilder i roten av denna kategori n';36 $lang['hint_category'] = 'visar bilder i roten av denna kategori'; 36 37 $lang['total_images'] = 'totalt'; 37 38 $lang['title_menu'] = 'Meny'; 38 39 $lang['change_login'] = 'byt inloggning'; 39 40 $lang['login'] = 'logga in'; 40 $lang['hint_login'] = 'identifikation möjliggör sidan \'s skräddarsydda inställningar';41 $lang['hint_login'] = 'identifikation möjliggör sidans skräddarsydda inställningar'; 41 42 $lang['logout'] = 'logga ut'; 42 43 $lang['customize'] = 'skräddarsy'; … … 51 52 $lang['hint_admin'] = 'endast för administratörer'; 52 53 $lang['no_category'] = 'Ingen kategori vald<br />välj det i menyn'; 53 $lang['page_number'] = 'sid 54 $lang['previous_page'] = 'För gående';54 $lang['page_number'] = 'sidnummer'; 55 $lang['previous_page'] = 'Fördgående'; 55 56 $lang['next_page'] = 'Nästa'; 56 $lang['nb_image_category'] = ' nummer avbilder i denna kategorin';57 $lang['nb_image_category'] = 'antal bilder i denna kategorin'; 57 58 $lang['recent_image'] = 'bild inom'; 58 $lang['days'] = 'dag ';59 $lang['send_mail'] = 'Kommentar ? Skicka ett e-mail';59 $lang['days'] = 'dagar'; 60 $lang['send_mail'] = 'Kommentarer? Skicka ett e-postmeddelande'; 60 61 $lang['title_send_mail'] = 'En kommentar på din hemsida'; 61 62 $lang['sub-cat'] = 'underkategorier'; 62 $lang['images_available'] = 'bilder i denna kategori n';63 $lang['images_available'] = 'bilder i denna kategori'; 63 64 $lang['total'] = 'bilder'; 64 65 $lang['upload_picture'] = 'Skicka upp en bild'; … … 68 69 $lang['author'] = 'upphovsman'; 69 70 $lang['size'] = 'storlek'; 70 $lang['filesize'] = 'fil estorlek';71 $lang['filesize'] = 'filstorlek'; 71 72 $lang['file'] = 'filnamn'; 72 73 $lang['generation_time'] = 'Sidan laddades på'; 73 74 $lang['favorites'] = 'Favoriter'; 74 $lang['search_result'] = 'Sök ningsresultat';75 $lang['search_result'] = 'Sökresultat'; 75 76 $lang['about_page_title'] = 'Om PhpWebGallery'; 76 77 $lang['about_title'] = 'Om...'; 77 78 $lang['about_message'] = '<div style="text-align:center;font-weigh:bold;">Information om PhpWebGallery</div> 78 79 <ul> 79 <li>Denna webbsida använder <a href="'.$conf['site_url'].'" style="text-decoration:underline">PhpWebGallery</a> version '.$conf['version'].'. PhpWebGallery är ett webbside program som ger dig möjligheten att skapa ett on-line bildgalleri på ett enkelt sätt.</li>80 <li>Denna webbsida använder <a href="'.$conf['site_url'].'" style="text-decoration:underline">PhpWebGallery</a> version '.$conf['version'].'. PhpWebGallery är ett webbsideprogram som ger dig möjligheten att skapa ett webbaserat bildgalleri på ett enkelt sätt.</li> 80 81 <li>Tekniskt sett, så är PhpWebGallery skapat med PHP ("the elePHPant") med en MySQL databas ("the SQuirreL").</li> 81 82 <li>Om du har några förslag eller kommentarer, besök då gärna <a href="'.$conf['site_url'].'" style="text-decoration:underline">PhpWebGallerys</a> officiella webbsida, och det <a href="'.$conf['forum_url'].'" style="text-decoration:underline">forum</a> som behandlar detta program.</li> … … 90 91 $lang['customize_title'] = 'Skräddarsy'; 91 92 $lang['customize_nb_image_per_row'] = 'antal bilder per rad'; 92 $lang['customize_nb_row_per_page'] = 'a mtal rader per sida';93 $lang['customize_nb_row_per_page'] = 'antal rader per sida'; 93 94 $lang['customize_language'] = 'språk'; 94 95 $lang['maxwidth'] = 'maximal bredd på bilderna'; … … 98 99 $lang['previous_image'] = 'Förgående'; 99 100 $lang['next_image'] = 'Nästa'; 100 $lang['back'] = 'Klicka på bilden för att gå tillbaka till mini tyr-sidan';101 $lang['info_image_title'] = 'Bild 101 $lang['back'] = 'Klicka på bilden för att gå tillbaka till miniatyrsidan'; 102 $lang['info_image_title'] = 'Bildinformation'; 102 103 $lang['link_info_image'] = 'Ändra information'; 103 104 $lang['true_size'] = 'Verklig storlek'; 104 105 $lang['comments_title'] = 'Kommentarer från användare på webbsidan'; 105 $lang['comments_del'] = 'ta bort denna kommentaren';106 $lang['comments_del'] = 'ta bort denna kommentar'; 106 107 $lang['comments_add'] = 'Lägg till kommentar'; 107 108 $lang['month'][1] = 'Januari'; … … 126 127 $lang['add_favorites_alt'] = 'Lägg till i favoriter'; 127 128 $lang['add_favorites_hint'] = 'Lägg till denna bild i dina favoriter'; 128 $lang['del_favorites_alt'] = 'Ta bort från favoriter';129 $lang['del_favorites_hint'] = 'Ta bort denna bild från dina favoriter';129 $lang['del_favorites_alt'] = 'Ta bort från favoriter'; 130 $lang['del_favorites_hint'] = 'Ta bort denna bild från dina favoriter'; 130 131 $lang['register_page_title'] = 'Registrering'; 131 132 $lang['register_title'] = 'Registrering'; 132 $lang['reg_err_login1'] = ' Skriv användarnamn, tack';133 $lang['reg_err_login1'] = 'Var god ange användarnamn'; 133 134 $lang['reg_err_login2'] = 'användarnamn får inte sluta med blanksteg'; 134 135 $lang['reg_err_login3'] = 'användarnamn får inte börja med blanksteg'; 135 136 $lang['reg_err_login4'] = 'användarnamn får inte innehålla " och \''; 136 137 $lang['reg_err_login5'] = 'detta användarnamn är upptaget'; 137 $lang['reg_err_pass'] = ' Skriv in lösenordet igen, tack';138 $lang['reg_err_pass'] = 'Var god ange lösenordet igen'; 138 139 $lang['reg_confirm'] = 'bekräfta lösenord'; 139 $lang['reg_err_mail_address'] = 'E mailadress måste se ut så här: xxx@yyy.eee (exempel : jack@altern.org)';140 $lang['reg_err_mail_address'] = 'E-postadress måste se ut så här: xxx@yyy.eee (exempel : jack@altern.org)'; 140 141 $lang['search_title'] = 'Sök'; 141 142 $lang['invalid_search'] = 'sökning måste vara på 3 eller fler tecken'; 142 143 $lang['search_field_search'] = 'Sök'; 143 144 $lang['search_return_main_page'] = 'Återvänd till miniatyrsidan'; 144 $lang['upload_forbidden'] = 'Du kan inte skicka upp bilder i denna kategori n';145 $lang['upload_forbidden'] = 'Du kan inte skicka upp bilder i denna kategori'; 145 146 $lang['upload_file_exists'] = 'Filnamnet är upptaget'; 146 147 $lang['upload_filenotfound'] = 'Du måste välja ett bildformat för bilden'; 147 148 $lang['upload_cannot_upload'] = 'kan inte skicka upp bilden till servern'; 148 149 $lang['upload_title'] = 'Skicka upp bild'; 149 $lang['upload_advise'] = 'Välj en bild att lägga i kategori n: ';150 $lang['upload_advise'] = 'Välj en bild att lägga i kategori : '; 150 151 $lang['upload_advise_thumbnail'] = 'Valfritt, men rekommenderat : välj miniatyr att knyta till '; 151 152 $lang['upload_advise_filesize'] = 'filstorleken får inte vara större än : '; … … 161 162 $lang['yes'] = 'ja'; 162 163 $lang['guest'] = 'gäst'; 163 $lang['mail_address'] = ' mailadress';164 $lang['mail_address'] = 'e-postadress'; 164 165 $lang['public'] = 'publik'; 165 166 $lang['private'] = 'privat'; 166 $lang['add'] = 'lägg atill';167 $lang['add'] = 'lägg till'; 167 168 $lang['dissociate'] = 'separera'; 168 169 $lang['mandatory'] = 'obligatorisk'; … … 186 187 $lang['recent_cat'] = 'de senast visade'; 187 188 $lang['recent_cat_title'] = 'Senaste visade bilder'; 188 $lang['visited'] = 'besökt ';189 $lang['visited'] = 'besökta'; 189 190 $lang['times'] = 'gånger'; 190 $lang['customize_theme'] = 'gränssnitt 191 $lang['customize_theme'] = 'gränssnitttema'; 191 192 $lang['customize_expand'] = 'veckla ut alla kategorier'; 192 193 $lang['customize_show_nb_comments'] = 'visa antal kommentarer'; … … 195 196 $lang['customize_template'] = 'utseende'; 196 197 $lang['err_periods'] = 'period måste bara ett heltal'; 197 $lang['err_periods_2'] = 'period måste vara högre än 0. Den långa perioden måste vara högre än den lägsta.';198 $lang['create_cookie'] = 'skapa en cookie';198 $lang['err_periods_2'] = 'period måste vara högre än 0. Den långa perioden måste vara längre än den korta.'; 199 $lang['create_cookie'] = 'skapa en kaka'; 199 200 $lang['customize_day'] = 'dag'; 200 201 $lang['customize_week'] = 'vecka'; … … 206 207 $lang['comment_added'] = 'Din kommentar har blivit registrerad'; 207 208 $lang['comment_to_validate'] = 'En administratör måste godkänna din kommentar innan den visas.'; 208 $lang['comment_anti-flood'] = ' Anti-flood system: var god vänta en stund innan du postar en ny kommentar';209 $lang['comment_user_exists'] = 'Användarnamnet är redan användtav annan användare';209 $lang['comment_anti-flood'] = 'Översvämmningssystemet : var god vänta en stund innan du postar en ny kommentar'; 210 $lang['comment_user_exists'] = 'Användarnamnet används redan av annan användare'; 210 211 $lang['invalid_search'] = 'Ord i sökningen måste vara större än 3 tecken och får inte innehålla punkt'; 211 212 $lang['search_mode_or'] = 'minst ett ord'; 212 213 $lang['search_mode_and'] = 'alla ord'; 213 $lang['search_comments'] = 'sep parera olika ord med blanksteg';214 $lang['search_comments'] = 'separera olika ord med blanksteg'; 214 215 $lang['upload_name'] = 'Namn på bilden'; 215 216 $lang['upload_author'] = 'Upphovsman (typ "Pierrick LE GALL")'; … … 220 221 $lang['mail_new_upload_content'] = 'En ny bild har skickats upp till galleriet. Det väntar på att du ska godkänna det. Gå till admin-panelen för att godkänna eller avvisa bilden.'; 221 222 $lang['mail_new_comment_subject'] = 'Ny kommentar på webbsida'; 222 $lang['mail_new_comment_content'] = 'En ny kommentar har registrerats på webbsidan. Om du väljer att godkänna varje kommentar, så måste du först denna kommentar i admin-panelen för att den ska synas i galleriet.'."\n\n".'Du kan se senaste kommentaren i admin-panelen';223 $lang['mail_new_comment_content'] = 'En ny kommentar har registrerats på webbsidan. Om du väljer att godkänna varje kommentar, så måste du först godkänna denna kommentar i admin-panelen för att den ska synas i galleriet.'."\n\n".'Du kan se senaste kommentaren i admin-panelen'; 223 224 $lang['connected_user'] = 'ansluten användare'; 224 225 $lang['title_comments'] = 'Användarkommentar'; 225 226 $lang['stats_last_days'] = 'senaste dagarna'; 226 $lang['hint_comments'] = 'Se senaste användar ens kommentar';227 $lang['hint_comments'] = 'Se senaste användararnas kommentarer'; 227 228 $lang['menu_login'] = 'logga in'; 228 229 //-------------------------------------------------------------- administration … … 231 232 $lang['title_liste_users'] = 'Användarlista'; 232 233 $lang['title_history'] = 'Historik'; 233 $lang['title_update'] = 'Up datera databas';234 $lang['title_configuration'] = ' PhpWebGallery konfiguration';234 $lang['title_update'] = 'Uppdatera databas'; 235 $lang['title_configuration'] = 'Konfiguration för PhpWebGallery'; 235 236 $lang['title_instructions'] = 'Instruktioner'; 236 $lang['title_categories'] = 'Kategori 237 $lang['title_categories'] = 'Kategorihantering'; 237 238 $lang['title_edit_cat'] = 'Ändra en kategori'; 238 $lang['title_info_images'] = 'Ändra kategorins bild 239 $lang['title_thumbnails'] = 'Skapa mini tyrer';239 $lang['title_info_images'] = 'Ändra kategorins bildinformation'; 240 $lang['title_thumbnails'] = 'Skapa miniatyrer'; 240 241 $lang['title_thumbnails_2'] = 'för'; 241 $lang['title_default'] = ' PhpWebGallery administration';242 $lang['title_default'] = 'Administration för PhpWebGallery'; 242 243 $lang['menu_title'] = 'Administration'; 243 244 $lang['menu_config'] = 'Konfiguration'; … … 246 247 $lang['menu_list_user'] = 'lista'; 247 248 $lang['menu_categories'] = 'Kategorier'; 248 $lang['menu_update'] = 'Up datera databas';249 $lang['menu_update'] = 'Uppdatera databas'; 249 250 $lang['menu_thumbnails'] = 'Miniatyrer'; 250 251 $lang['menu_history'] = 'Historik'; … … 253 254 $lang['title_waiting'] = 'Bilder som väntar på godkännande'; 254 255 $lang['menu_waiting'] = 'Väntar på godkännande'; 255 $lang['default_message'] = 'PhpWebGallery administrations 256 $lang['default_message'] = 'PhpWebGallery administrationspanel'; 256 257 $lang['conf_err_prefixe'] = 'miniatyrens prefix får inte innehålla några accenttecken'; 257 $lang['conf_err_mail'] = 'e- mailadress avvisad, ska se ut som: name@server.com';258 $lang['conf_err_sid_size'] = 'sessionens identifikations 258 $lang['conf_err_mail'] = 'e-postadress avvisad, ska se ut som: name@server.com'; 259 $lang['conf_err_sid_size'] = 'sessionens identifikationsstorlek måste vara ett heltal mellan 4 och 50'; 259 260 $lang['conf_err_sid_time'] = 'sessionens tid måste vara ett heltal mellan 5 och 60'; 260 261 $lang['conf_err_max_user_listbox'] = 'max antal användare i listboxen måste vara ett heltal mellan 0 och 255'; 261 $lang['conf_confirmation'] = ' Datainformation registrerad i databasen';262 $lang['conf_general_title'] = 'Huvud configuration';262 $lang['conf_confirmation'] = 'Information registrerad i databasen'; 263 $lang['conf_general_title'] = 'Huvudkonfiguration'; 263 264 $lang['conf_general_webmaster'] = 'webmaster användare'; 264 $lang['conf_general_webmaster_info'] = 'Det kommer att visas för be ökare. Det är nödvändigt för webbsidans administration';265 $lang['conf_general_webmaster_info'] = 'Det kommer att visas för besökare. Det är nödvändigt för webbsidans administration'; 265 266 $lang['conf_general_mail'] = 'webmasters mailadress'; 266 $lang['conf_general_mail_info'] = 'Besökare kommer att kunna kontakta via denna e mailadress';267 $lang['conf_general_mail_info'] = 'Besökare kommer att kunna kontakta via denna epostadress'; 267 268 $lang['conf_general_prefix'] = 'miniatyrens prefix'; 268 $lang['conf_general_prefix_info'] = 'Minityren a vänder detta prefix. Ändra inte om du är osäker.';269 $lang['conf_general_access'] = ' access typ';269 $lang['conf_general_prefix_info'] = 'Minityren använder detta prefix. Ändra inte om du är osäker.'; 270 $lang['conf_general_access'] = 'Typ av åtkomst'; 270 271 $lang['conf_general_access_1'] = 'fri'; 271 272 $lang['conf_general_access_2'] = 'begränsad'; 272 273 $lang['conf_general_access_info'] = '- fri : vem som helst kan komma in på webbsidan, vilken besökare som helst ett konto för att ändra utseendet på webbsidan.<br />- begränsad : webmastern skapar användarkonton. Endast registrerade användare kan komma in på webbsidan'; 273 $lang['conf_general_max_user_listbox'] = 'max listbox användar antal';274 $lang['conf_general_max_user_listbox_info'] = '- detta är maximala antalet av användare som PhpWebGallery visar i en listbox istället för en enkel textruta på identifierings sidan<br />- skriv in ett nummer mellan 0 och 255, 0 betyder att du inte vill visa listboxen';275 $lang['conf_comments'] = 'användar 274 $lang['conf_general_max_user_listbox'] = 'maximalt antal användare i användarlistan'; 275 $lang['conf_general_max_user_listbox_info'] = '- detta är maximala antalet av användare som PhpWebGallery visar i en användarlista istället för en enkel textruta på identifieringssidan<br />- skriv in ett nummer mellan 0 och 255, 0 betyder att du inte vill visa användarlistan'; 276 $lang['conf_comments'] = 'användarkommentarer'; 276 277 $lang['conf_comments_title'] = 'Konfiguration av '.$lang['conf_comments']; 277 278 $lang['conf_comments_show_comments'] = $lang['conf_comments']; 278 $lang['conf_comments_show_comments_info'] = ' display the users comments under each picture?';279 $lang['conf_comments_show_comments_info'] = 'visa användarnas kommentarer under varje bild ?'; 279 280 $lang['conf_comments_comments_number'] = 'antal kommentarer per sida'; 280 281 $lang['conf_comments_comments_number_info'] = 'antal kommentarer som visas på varje sida. Detta antal är obegränsat för bilder. Skriv in ett nummer mellan 5 och 50.'; 281 282 $lang['conf_err_comment_number'] = 'Antalet kommentarer per sida måste vara mellan 5 och 50.'; 282 $lang['conf_remote_site_delete_info'] = 'Tar du bort en remoteserver så tar du även bort alla bilder och kategorier som den är relaterad till.';283 $lang['conf_remote_site_delete_info'] = 'Tar du bort en fjärrserver så tar du även bort alla bilder och kategorier som den är relaterad till.'; 283 284 $lang['conf_upload_title'] = 'Konfiguration av uppladdning av bilder för användare'; 284 285 $lang['conf_upload_available'] = 'godkänn uppladdningen av bilder'; … … 298 299 $lang['conf_upload_maxheight_thumbnail_info'] = 'Maximal höjd godkännd för uppladdade miniatyrer. Måste vara högre än 10 pixlar'; 299 300 $lang['conf_err_upload_maxheight_thumbnail'] = 'Maximal höjd godkännd för de uppladdade miniatyrerna måste vara ett nummer högre än 10 pixlar.'; 300 $lang['conf_default_title'] = ' Standard visningsinställningar för oregistrerade besökare och nya konton';301 $lang['conf_default_language_info'] = 'standard 302 $lang['conf_default_theme_info'] = 'standard 303 $lang['conf_session_title'] = 'Sessions 304 $lang['conf_session_size'] = 'identifikations 305 $lang['conf_session_size_info'] = '- desto längre din identifikation är, desto säkrare blir din webbsi te<br />- skriv ett tal mellan 4 och 50';301 $lang['conf_default_title'] = 'Visningsinställningar för oregistrerade besökare och nya konton'; 302 $lang['conf_default_language_info'] = 'standardspråk'; 303 $lang['conf_default_theme_info'] = 'standardtema'; 304 $lang['conf_session_title'] = 'Sessionskonfiguration'; 305 $lang['conf_session_size'] = 'identifikationsstorlek'; 306 $lang['conf_session_size_info'] = '- desto längre din identifikation är, desto säkrare blir din webbsida<br />- skriv ett tal mellan 4 och 50'; 306 307 $lang['conf_session_time'] = 'giltlighetstid'; 307 308 $lang['conf_session_time_info'] = '- desto kortare giltlighetstiden är, desto säkrare är webbsidan.<br />- skriv ett tal mellan 5 och 60 minuter'; 308 309 $lang['conf_session_key'] = 'nyckelord'; 309 $lang['conf_session_key_info'] = '- sessionens nyckelord förbättrar enkodningen av sessionsindentifieringen<br />- skriv en mening kortare än 255 tecken';310 $lang['conf_session_key_info'] = '- sessionens nyckelord förbättrar kodningen av sessionsindentifieringen<br />- skriv en mening kortare än 255 tecken'; 310 311 $lang['conf_session_delete'] = 'tabort ut-daterade sessioner'; 311 $lang['conf_session_delete_info'] = 'det är rekommenderat att tömma databasen med listan över sessioner, för annars ligger ut -timeade sessioner kvar i databasen(men det är inget säkerhets problem';312 $lang['user_err_modify'] = 'Denna användare nkan inte ändras eller tas bort';313 $lang['user_err_unknown'] = 'Denna användare nfinns inte i databasen';312 $lang['conf_session_delete_info'] = 'det är rekommenderat att tömma databasen med listan över sessioner, för annars ligger utgångna sessioner kvar i databasen(men det är inget säkerhetsproblem)'; 313 $lang['user_err_modify'] = 'Denna användare kan inte ändras eller tas bort'; 314 $lang['user_err_unknown'] = 'Denna användare finns inte i databasen'; 314 315 $lang['adduser_info_message'] = 'Information registrerad i databasen för användaren '; 315 $lang['adduser_info_password_updated'] = '(lösenordet up daterat)';316 $lang['adduser_info_password_updated'] = '(lösenordet uppdaterat)'; 316 317 $lang['adduser_info_back'] = 'tillbaka till användarlistan'; 317 $lang['adduser_fill_form'] = ' Fyll i följande sida tack';318 $lang['adduser_fill_form'] = 'Var god fyll i följande sida'; 318 319 $lang['adduser_unmodify'] = 'ej förändringsbar'; 319 320 $lang['adduser_status'] = 'status'; 320 321 $lang['adduser_status_admin'] = 'administratör'; 321 322 $lang['adduser_status_guest'] = 'gäst'; 322 $lang['permuser_info_message'] = 'Rättighet registrerad';323 $lang['permuser_info_message'] = 'Rättigheter registrerade'; 323 324 $lang['permuser_title'] = 'Rättigheter för användare'; 324 325 $lang['permuser_warning'] = 'Varning : en "<span style="font-weight:bold;">förbjuden åtkomst</span>" till roten av kategorin för att hindra åtkomst till hela kategorin'; 325 326 $lang['permuser_authorized'] = 'berättigad'; 326 327 $lang['permuser_forbidden'] = 'förbjuden'; 327 $lang['permuser_parent_forbidden'] = 'för egåendekategori förbjuden';328 $lang['listuser_confirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna användaren';328 $lang['permuser_parent_forbidden'] = 'föräldrakategori förbjuden'; 329 $lang['listuser_confirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna användare'; 329 330 $lang['listuser_info_deletion'] = 'togs bort från databasen'; 330 331 $lang['listuser_user_group'] = 'Användargrupp'; … … 333 334 $lang['listuser_permission'] = 'rättigheter'; 334 335 $lang['listuser_permission_hint'] = 'ändra rättigheter på'; 335 $lang['listuser_delete'] = 'ta bort';336 $lang['listuser_delete_hint'] = 'ta bort användare';336 $lang['listuser_delete'] = 'ta bort'; 337 $lang['listuser_delete_hint'] = 'ta bort användare'; 337 338 $lang['listuser_button_all'] = 'allt'; 338 339 $lang['listuser_button_invert'] = 'inverterat'; 339 $lang['listuser_button_create_address'] = 'skapa mailadress';340 $lang['listuser_button_create_address'] = 'skapa e-postadress'; 340 341 $lang['cat_invisible'] = 'osynlig'; 341 $lang['cat_edit'] = ' Editera';342 $lang['cat_up'] = ' Uppåt';343 $lang['cat_down'] = ' Neråt';344 $lang['cat_image_info'] = 'Bild 342 $lang['cat_edit'] = 'Redigera'; 343 $lang['cat_up'] = 'Flytta upp'; 344 $lang['cat_down'] = 'Flytta ner'; 345 $lang['cat_image_info'] = 'Bildinfo'; 345 346 $lang['cat_total'] = 'totalt'; 346 347 $lang['editcat_confirm'] = 'Information registerad i databasen'; … … 352 353 $lang['infoimage_general'] = 'Generella val för denna kategorin'; 353 354 $lang['infoimage_useforall'] = 'använda detta för alla bilder ?'; 354 $lang['infoimage_creation_date'] = 'skapad d atum';355 $lang['infoimage_creation_date'] = 'skapad den'; 355 356 $lang['infoimage_detailed'] = 'Inställningar för varje bild'; 356 357 $lang['infoimage_title'] = 'titel'; 357 358 $lang['infoimage_comment'] = 'kommentar'; 358 $lang['update_missing_tn'] = 'miniatyren saknas till';359 $lang['update_missing_tn'] = 'miniatyren saknas för'; 359 360 $lang['update_disappeared_tn'] = 'miniatyren försvann'; 360 361 $lang['update_disappeared'] = 'finns inte'; … … 366 367 $lang['update_research_conclusion'] = 'bild tillagd i databasen'; 367 368 $lang['update_default_title'] = 'Välj något av följande'; 368 $lang['update_only_cat'] = 'up datera kategorier, inte bilder';369 $lang['update_only_cat'] = 'uppdatera kategorier, inte bilder'; 369 370 $lang['update_all'] = 'uppdatera allt'; 370 371 $lang['tn_width'] = 'bredd'; 371 372 $lang['tn_height'] = 'höjd'; 372 $lang['tn_no_support'] = 'Bilden kan ej nås eller inget underhåll';373 $lang['tn_no_support'] = 'Bilden kan ej nås eller så stöds den inte'; 373 374 $lang['tn_format'] = 'för filens format'; 374 375 $lang['tn_thisformat'] = 'för denna fils format'; … … 377 378 $lang['tn_results_title'] = 'Resultat av miniatyrtillverkning'; 378 379 $lang['tn_picture'] = 'bild'; 379 $lang['tn_results_gen_time'] = 'genererad i';380 $lang['tn_results_gen_time'] = 'genererades på'; 380 381 $lang['tn_stats'] = 'Generell statistik'; 381 $lang['tn_stats_nb'] = 'antal av miniatyrbilder';382 $lang['tn_stats_nb'] = 'antal miniatyrbilder'; 382 383 $lang['tn_stats_total'] = 'total tid'; 383 384 $lang['tn_stats_max'] = 'maximala tid'; 384 385 $lang['tn_stats_min'] = 'minimala tid'; 385 $lang['tn_stats_mean'] = ' medeltid';386 $lang['tn_stats_mean'] = 'genomsnittlig tid'; 386 387 $lang['tn_err'] = 'Du gjorde misstag'; 387 $lang['tn_params_title'] = 'Miniatyr 388 $lang['tn_params_GD'] = 'GD 389 $lang['tn_params_GD_info'] = '- GD är bi ldens manipulering av biblioteket förPHP<br />- välj en version som är installerad på din server. Om du väljer fel, så får du bara felmeddelanden, kom tillbaka och välj en annan version. Om ingen version fungerar, så stödjer inte din server GD.';388 $lang['tn_params_title'] = 'Miniatyr-parametrar'; 389 $lang['tn_params_GD'] = 'GD-version'; 390 $lang['tn_params_GD_info'] = '- GD är bibliotek för bildmanipulering med PHP<br />- välj en version som är installerad på din server. Om du väljer fel, så får du bara felmeddelanden, kom tillbaka och välj en annan version. Om ingen version fungerar, så stödjer inte din server GD.'; 390 391 $lang['tn_params_width_info'] = 'maximal bredd som miniatyren kan ha'; 391 392 $lang['tn_params_height_info'] = 'maximal höjd som miniatyren kan ha'; 392 393 $lang['tn_params_create'] = 'skapa'; 393 $lang['tn_params_create_info'] = 'Gör inte miniatyrer av för många bilder samtidigt.<br />Miniatyr-skapandet använder mycket processorkraft. Om du installerat PhpWebGallery på ett gratis webbhotell, en alldeles för hög processorlastkan ibland leda till att webbhotellet tar bort ditt konto.';394 $lang['tn_params_create_info'] = 'Gör inte miniatyrer av för många bilder samtidigt.<br />Miniatyr-skapandet använder mycket processorkraft. Om du installerat PhpWebGallery på ett gratis webbhotell, kan en alldeles för hög processorbelastning kan ibland leda till att webbhotellet tar bort ditt konto.'; 394 395 $lang['tn_params_format'] = 'filformat'; 395 $lang['tn_params_format_info'] = 'endast jpeg filformatfungerar med minityr-skapandet';396 $lang['tn_alone_title'] = ' pictures without thumbnail (jpeg and png only)';396 $lang['tn_params_format_info'] = 'endast filformatet jpeg fungerar med minityr-skapandet'; 397 $lang['tn_alone_title'] = 'bilder utan miniatyrer (endast jpeg och png)'; 397 398 $lang['tn_dirs_title'] = 'Kataloglista'; 398 399 $lang['tn_dirs_alone'] = 'bilder utan miniatyrer'; 399 $lang['help_images_title'] = 'Lägg till bilder';400 $lang['help_images_title'] = 'Lägga till bilder'; 400 401 $lang['help_images_intro'] = 'Hur man placerar bilder i kataloger'; 401 402 $lang['help_images'][0] = 'i katalogen "gallerier", skapar du kataloger som ska bli dina kategorier'; 402 403 $lang['help_images'][1] = 'i varje katalog, kan du skapa hur många underkataloger som du önskar.'; 403 404 $lang['help_images'][2] = 'du kan skapa hur många kategorier och underkategorier som du önskar'; 404 $lang['help_images'][3] = 'bild filerna måste vara av jpeg format (ändelse jpg eller JPG), gif format (ändelse gif eller GIF) eller pngformat (ändelse png eller PNG).';405 $lang['help_images'][3] = 'bildfilerna måste vara av jpeg-format (ändelse jpg eller JPG), gif-format (ändelse gif eller GIF) eller png-format (ändelse png eller PNG).'; 405 406 $lang['help_images'][4] = 'försök att inte använda blanksteg " " eller bindesträck "-" i bildfilerna, jag råder dig att använda underscore "_" tecknet som PhpWebGallery klarar av och det kommer ge bättre resultat'; 406 407 $lang['help_thumbnails_title'] = 'Miniatyrer'; 407 $lang['help_thumbnails'][0] = 'i varje katalog som innehåller bilder som ska visas på din webbsida, så finns det en underkatalog som heter "thumbnail", om det inte finns, skapa en och lägg din miniatyrer i den.';408 $lang['help_thumbnails'][0] = 'i varje katalog som innehåller bilder som ska visas på din webbsida, så finns det en underkatalog som heter "thumbnail", om det inte finns, skapa en och lägg dina miniatyrer i den.'; 408 409 $lang['help_thumbnails'][1] = 'miniatyrer kan inte ha samma ändelse som deras associerade bild (en bild med .jpg ändelse kan ha en miniatyr i .GIF ändelse som exempel).'; 409 $lang['help_thumbnails'][2] = 'miniatyren som är associerad med en bild måste ha prefixet som anges på konfigurations sidan(image.jpg -> TN_image.GIF exempelvis).';410 $lang['help_thumbnails'][3] = 'Jag råder dig att använda den nerladdningsbara modulen för Windows som finns på PhpWebGallery sidor för miniatyrhanteringen.';410 $lang['help_thumbnails'][2] = 'miniatyren som är associerad med en bild måste ha prefixet som anges på konfigurationssidan (exempelvis image.jpg -> TN_image.GIF).'; 411 $lang['help_thumbnails'][3] = 'Jag råder dig att använda den nerladdningsbara modulen för Windows som finns på PhpWebGallerys sidor för miniatyrhanteringen.'; 411 412 $lang['help_thumbnails'][4] = 'du kan använda dig av miniatyr-skaparsidan som finns i PhpWebGallery, men mitt råd är att inte göra det, för att miniatyrernas kvalite kan bli dålig och tar mycket processorkraft och det kan bli ett problem om du använder ett gratis webbhotell.'; 412 413 $lang['help_thumbnails'][5] = 'om du väljer att ditt webbhotell ska skapa miniatyrerna, så måste du ändra skrivrättigheterna på "galleries" katalogen till 775 och det gäller även för dina underkataloger.'; 413 $lang['help_database_title'] = 'Up daterar databasen';414 $lang['help_database'][0] = 'när bilderna och miniatyrerna är placerade i katalogerna, klicka på "up datera databas" i menyn för administrationspanelen.';414 $lang['help_database_title'] = 'Uppdaterar databasen'; 415 $lang['help_database'][0] = 'när bilderna och miniatyrerna är placerade i katalogerna, klicka på "uppdatera databas" i menyn för administrationspanelen.'; 415 416 $lang['help_infos_title'] = 'Övrig information'; 416 $lang['help_infos'][1] = 'Så fort du har skapat ditt galleri, gå in i användarlistan och ändra rättigheterna för "visiteur" (gäst). Varje ny registrerad användare kommer få samma rättigheter som "visiteur" användaren.';417 $lang['help_infos'][1] = 'Så fort du har skapat ditt galleri, gå in i användarlistan och ändra rättigheterna för "gäst". Varje ny registrerad användare kommer få samma rättigheter som "gästanvändaren".'; 417 418 $lang['help_remote_title'] = 'Fjärrsida'; 418 419 $lang['help_remote'][0] = 'PhpWebGallery erbjuder möjligheten att använda flera olika servrar att spara bilderna på som kommer utgöra ditt galleri. Det kan vara användbart om ditt galleri är installerad på en server med begränsad yta och du har många bilder som ska visas. Följ denna anvisning tack : '; … … 421 422 $lang['help_remote'][3] = '3. starta scriptet genom att gå till http://andraServern/andraGalleriet/create_listing_file.php, en listing.xml fil har precis skapats.'; 422 423 $lang['help_remote'][4] = '4. hämta tillbaka filen listing.xml från din andra webbsida och placera den i katalogen "admin" på denna webbsidan.'; 423 $lang['help_remote'][5] = '5. starta nu en updatering av alla data i administrations panelen, såfort du användt listing.xml, stäng ner det från katalogen "admin".';424 $lang['help_remote'][6] = 'Du kan up datera innehållet på den andra webbsidan genom att göra om denna åtgärden. Du kan också stänga ner den andra webbsidan genom att välja det i administrationspanelen..';424 $lang['help_remote'][5] = '5. starta nu en updatering av alla data i administrationspanelen, så fort du använt listing.xml, stäng ner det från katalogen "admin".'; 425 $lang['help_remote'][6] = 'Du kan uppdatera innehållet på den andra webbsidan genom att göra om denna åtgärden. Du kan också stänga ner den andra webbsidan genom att välja det i administrationspanelen..'; 425 426 $lang['help_upload_title'] = 'Tillagda bilder av användare'; 426 427 $lang['help_upload'][0] = 'PhpWebGallery erbjuder möjligheten för användare att skicka upp bilder. För att det ska vara möjligt :'; 427 $lang['help_upload'][1] = '1. Se till att det är tillåtet i konfigurationsdelen i administrations 428 $lang['help_upload'][1] = '1. Se till att det är tillåtet i konfigurationsdelen i administrationspanelen'; 428 429 $lang['help_upload'][2] = '2. Se till att rättigheterna för att skriva i katalogerna är rätt'; 429 430 $lang['install_message'] = 'Meddelande'; 430 431 $lang['step1_confirmation'] = 'Parametrarna är korrekta'; 431 $lang['step1_err_db'] = ' Kontakt medservern lyckades, men kunde inte komma åt databasen';432 $lang['step1_err_db'] = 'Anslutning till servern lyckades, men kunde inte komma åt databasen'; 432 433 $lang['step1_err_server'] = 'Kan inte nå servern'; 433 $lang['step1_err_copy_2'] = 'Nästa steg i install eringen är nu möjlig';434 $lang['step1_err_copy_2'] = 'Nästa steg i installationen är nu möjlig'; 434 435 $lang['step1_err_copy_next'] = 'nästa steg'; 435 436 $lang['step1_title'] = 'Steg 1/2'; 436 $lang['step1_host'] = 'MySQL 437 $lang['step1_host'] = 'MySQL-värd'; 437 438 $lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'; 438 439 $lang['step1_user'] = 'Användarnamn'; … … 446 447 $lang['step2_err_login1'] = 'skriv användarnamn för din webmaster'; 447 448 $lang['step2_err_login3'] = 'webmaster användarnamn kan inte innehålla tecknen \' eller "'; 448 $lang['step2_err_pass'] = ' skriv ditt lösenord igen tack';449 $lang['step2_err_pass'] = 'var god ange ditt lösenord igen'; 449 450 $lang['step2_err_mail'] = $lang['conf_err_mail']; 450 451 $lang['install_end_title'] = 'Installationen klar'; 451 452 $lang['install_end_message'] = 'Konfigurationen av PhpWebGallery är klar, här kommer nästa steg<br /><br /> 452 För säkerhets skull, ta bort filen "install.php" som ligger i "admin"katalogen<br />453 Så fort filen är bortagen, följ dessa instruktioner :453 För säkerhets skull, tavbort filen "install.php" som ligger i "admin"-katalogen<br /> 454 Så fort filen är bortagen, följ dessa instruktioner : 454 455 <ul> 455 <li>gå till identifierings 456 <li>detta användarnamn kommer ge dig tillträde till [ <a href="admin.php">administrations 457 </ul> ';456 <li>gå till identifieringssidan : [ <a href="../identification.php">identifiering</a> ] och använd användarnamnet och lösenordet som du angav för din webmaster</li> 457 <li>detta användarnamn kommer ge dig tillträde till [ <a href="admin.php">administrationspanelen</a> ] och till instruktionerna för att kunna placera bilderna i dina kataloger</li> 458 </ul>s'; 458 459 $lang['step2_title'] = 'Steg 2/2'; 459 460 $lang['step2_pwd'] = 'webmaster lösenord'; 460 $lang['step2_pwd_info'] = 'Håll detta hemligt, det ger tillträde till administrations 461 $lang['step2_pwd_info'] = 'Håll detta hemligt, det ger tillträde till administrationspanelen'; 461 462 $lang['step2_pwd_conf'] = 'verifiera lösenord'; 462 463 $lang['step2_pwd_conf_info'] = 'verifiering'; 463 464 // new or modified in release 1.3 464 $lang['remote_site'] = 'Fjärrsi te';465 $lang['remote_site'] = 'Fjärrsida'; 465 466 $lang['title_add'] = 'Lägg till användare'; 466 467 $lang['title_modify'] = 'Ändra användare'; 467 $lang['title_groups'] = 'Grupp 468 $lang['title_groups'] = 'Grupphantering'; 468 469 $lang['title_user_perm'] = 'Ändra rättigheter för användare'; 469 470 $lang['title_cat_perm'] = 'Ändra rättigheter för kategori'; … … 473 474 $lang['menu_comments'] = 'Kommentarer'; 474 475 $lang['conf_general_log'] = 'historik'; 475 $lang['conf_general_log_info'] = 'För en historik över besök på webbsidan ? Besökare kommer visas i historik sektionen i administrationspanelen';476 $lang['conf_general_mail_notification'] = 'E mailnotifikation';477 $lang['conf_general_mail_notification_info'] = 'Automatiserad e mailnotifikation för administratörer (och endast dem) när användare lägger till en kommentar eller skickar upp en bild.';476 $lang['conf_general_log_info'] = 'För en historik över besök på webbsidan ? Besökare kommer visas i historiksektionen i administrationspanelen'; 477 $lang['conf_general_mail_notification'] = 'E-postnotifikation'; 478 $lang['conf_general_mail_notification_info'] = 'Automatiserad e-postnotifikation för administratörer (och endast dem) när användare lägger till en kommentar eller skickar upp en bild.'; 478 479 $lang['conf_comments_validation'] = 'validering'; 479 480 $lang['conf_comments_validation_info'] = 'En administratör validerar användarnas postade kommentarer innan de visas offentligt på webbsidan'; … … 482 483 $lang['conf_default_nb_image_per_row_info'] = 'antal bilder för varje rad som ska vara standard'; 483 484 $lang['conf_default_nb_row_per_page_info'] = 'antal rader per sida som ska vara standard'; 484 $lang['conf_default_short_period_info'] = 'I dagar. Period inom vilken bilder ska markeras med ett rött märke. Den korta perioden måste vara högre än 1 dag.';485 $lang['conf_default_long_period_info'] = 'I dagar. Period inom vilken bilder ska markeras med ett grönt märke. Den långa perioden måste vara högre än den korta perioden.';485 $lang['conf_default_short_period_info'] = 'I dagar. Period inom vilken bilder ska markeras med ett rött märke. Den korta perioden måste vara längre än 1 dag.'; 486 $lang['conf_default_long_period_info'] = 'I dagar. Period inom vilken bilder ska markeras med ett grönt märke. Den långa perioden måste vara längre än den korta perioden.'; 486 487 $lang['conf_default_expand_info'] = 'veckla ut alla kategorier i menyn som standard ?'; 487 488 $lang['conf_default_show_nb_comments_info'] = 'visa antalet kommentarer för varje bild på miniatyrsidan'; 488 489 $lang['conf_default_maxwidth_info'] = 'Maximal bredd för visning av bilder : bilden kommer bara visas i en ny storlek, bilden kommer inte att ändras på. Låt vara tom om du inte önskar ha en gräns.'; 489 490 $lang['conf_default_maxheight_info'] = 'Precis som den maximala bredden, men för höjden'; 490 $lang['conf_session_cookie'] = 'tillåt cookies';491 $lang['conf_session_cookie'] = 'tillåt kakor'; 491 492 $lang['conf_session_cookie_info'] = 'användare behöver inte logga in för varje besök. Mindre säkerhet.'; 492 493 $lang['adduser_associate'] = 'Lägg till i grupp'; … … 499 500 $lang['cat_permission'] = 'rättigheter'; 500 501 $lang['cat_update'] = 'uppdatera'; 501 $lang['cat_add'] = 'Lägg till vir ituell kategori';502 $lang['cat_add'] = 'Lägg till virtuell kategori'; 502 503 $lang['cat_parent'] = 'föregående kategori'; 503 504 $lang['cat_error_name'] = 'Namnet på denna kategori får inte vara tom'; … … 508 509 $lang['editcat_visible'] = 'Synlig'; 509 510 $lang['editcat_uploadable'] = 'Uppladdning tillgänglig'; 510 $lang['infoimage_keyword_separation'] = '(sep parera med komma ",")';511 $lang['infoimage_keyword_separation'] = '(separera med komma ",")'; 511 512 $lang['infoimage_addtoall'] = 'lägg till i alla'; 512 $lang['infoimage_removefromall'] = 'ta bort ifrån alla';513 $lang['infoimage_removefromall'] = 'ta bort ifrån alla'; 513 514 $lang['infoimage_associate'] = 'Associera med kategori'; 514 $lang['update_wrong_dirname'] = 'Namnet på kataloger och filer måste skrivas ibokstäver, siffror, "-", "_" eller "."';515 $lang['update_wrong_dirname'] = 'Namnet på kataloger och filer måste skrivas med bokstäver, siffror, "-", "_" eller "."'; 515 516 $lang['stats_pages_seen'] = 'sidor visade'; 516 $lang['stats_visitors'] = ' gäster';517 $lang['stats_visitors'] = 'besökare'; 517 518 $lang['stats_empty'] = 'töm historik'; 518 519 $lang['stats_pages_seen_graph_title'] = 'Antal sidor visade per dag'; 519 $lang['stats_visitors_graph_title'] = 'Antal av gästerper dag';520 $lang['stats_visitors_graph_title'] = 'Antal besökare per dag'; 520 521 $lang['comments_last_title'] = 'Senaste kommentarer'; 521 $lang['comments_non_validated_title'] = 'Kommentarer avvaktandepå validering';522 $lang['help_database'][1] = 'För att komma från problemet med att uppdatera för många bilder i en enda uppdatering, råder jag till att börja att bara uppdatera kategorier, sedan i kategorisektionen av administrationspanelen, uppdatera varje kategori tack vare länken "uppdatera"';522 $lang['comments_non_validated_title'] = 'Kommentarer i väntan på validering'; 523 $lang['help_database'][1] = 'För att komma från problemet med att uppdatera för många bilder i en enda uppdatering, råder jag till att börja med att bara uppdatera kategorier, sedan i kategorisektionen av administrationspanelen, uppdatera varje kategori tack vare länken "uppdatera"'; 523 524 $lang['help_upload'][3] = 'Kategorin måste ha uppladdning tillgängligt för att kunna laddas upp till.'; 524 $lang['help_upload'][4] = 'Uppladdning av bilder från användarna visas inte direkt på webbsidan, de måste bli godkända först av en administratör. För att kunna göra detta, måste en administratör gå till sidan "Väntar på godkännande" i administrations panelen, för att godkänna eller förkasta uppskickade bilder,sedan starta en uppdatering av databasen.';525 $lang['help_virtual_title'] = 'Länkar mellan bilder och kategorier och virituella kategorier';526 $lang['help_virtual'][0] = 'PhpWebGallery har möjligheten att ta bort associationer där bilder sparas i kategorier och kategorier där bilder visas.';525 $lang['help_upload'][4] = 'Uppladdning av bilder från användarna visas inte direkt på webbsidan, de måste bli godkända först av en administratör. För att kunna göra detta, måste en administratör gå till sidan "Väntar på godkännande" i administrationspanelen, för att godkänna eller förkasta uppskickade bilder, för att sedan starta en uppdatering av databasen.'; 526 $lang['help_virtual_title'] = 'Länkar mellan bilder, kategorier och virtuella kategorier'; 527 $lang['help_virtual'][0] = 'PhpWebGallery har möjligheten att ta bort associationer där bilder sparas i kategorier och kategorier där bilder visas.'; 527 528 $lang['help_virtual'][1] = 'Enligt standard, så visas bilder i deras riktiga kategorier : de som stämmer överrens med katalogerna på webbservern.'; 528 $lang['help_virtual'][2] = 'För att länka en bild till en kategori, så må te du göra en associering på sidan för bildens information eller i informationen för alla bilderna i kategorin.';529 $lang['help_virtual'][3] = 'Genom att anvä da denna princip, så blir de möjligt att skapa virituella kategorier i PhpWebGallery : ingen riktig katalog finns till denna kategori. Du måste skapa denna kategori på sektionen "Kategorier" under administratörspanelen.';530 $lang['help_groups_title'] = 'Användar Grupper';529 $lang['help_virtual'][2] = 'För att länka en bild till en kategori, så måste du göra en associering på sidan för bildens information eller i informationen för alla bilderna i kategorin.'; 530 $lang['help_virtual'][3] = 'Genom att använda denna princip, så blir de möjligt att skapa virtuella kategorier i PhpWebGallery : ingen riktig katalog finns till denna kategori. Du måste skapa denna kategori på sektionen "Kategorier" under administratörspanelen.'; 531 $lang['help_groups_title'] = 'Användargrupper'; 531 532 $lang['help_groups'][0] = 'PhpWebGallery kan hantera grupper av användare. Det kan vara väldigt användbart att ha allmänna rättigheter för privata kategorier.'; 532 $lang['help_groups'][1] = '1. Skapa en grupp som heter "familj" under sektionen "Grupper" i administratörs 533 $lang['help_groups'][1] = '1. Skapa en grupp som heter "familj" under sektionen "Grupper" i administratörspanelen.'; 533 534 $lang['help_groups'][2] = '2. I sektionen "Användare", ändra en av dem och lägg till den i gruppen "familj".'; 534 535 $lang['help_groups'][3] = '3. Genom att ändra rättigheterna för kategorin eller för en grupp, så kommer du se att alla kategorier som är tillåtna för en grupp är också tillåtna för dess medlemmar.'; 535 $lang['help_groups'][4] = 'En användare kan till höra många grupper. Berättigandet är starkare än förbudet : om en användare "jack" tillhör en grupp"familj" och "vänner", och endast gruppen "familj" kan se kategorin "Julen 2004", så kommer "jack" att kunna se "Julen 2004".';536 $lang['help_access_title'] = ' Åtkomsts berättigande';536 $lang['help_groups'][4] = 'En användare kan tillhöra många grupper. Berättigandet är starkare än förbudet : om en användare "jack" tillhör grupperna "familj" och "vänner", och endast gruppen "familj" kan se kategorin "Julen 2004", så kommer "jack" att kunna se "Julen 2004".'; 537 $lang['help_access_title'] = 'Berättigande av åtkomst'; 537 538 $lang['help_access'][0] = 'PhpWebGallery kan förbjuda åtkomsten till en kategori. Kategorier kan vara "publika" eller "privata". För att hindra åtkomsten till kategorier :'; 538 $lang['help_access'][1] = '1. Ändra kategori informationen (från "kategori" sektionen i administratörspanelen) och gör den "privat".';539 $lang['help_access'][2] = '2. På sidan för rättigheter (för en grupp eller användare) den privata kategorin kommervisas och du kan ge åtkomst eller neka åtkomst.';540 $lang['help_infos'][2] = 'Om du har några frågor, tveka inte att se efter på forum met eller ställa frågor där. <a href="'.$conf['forum_url'].'" style="text-decoration:underline">Forumet</a> (anslagstavlan) är tillgänglig på PhpWebGallery\'s webbsida.';539 $lang['help_access'][1] = '1. Ändra kategoriinformationen (från "kategori" sektionen i administratörspanelen) och gör den "privat".'; 540 $lang['help_access'][2] = '2. På sidan för rättigheter (för en grupp eller användare) kommer den privata kategorin visas och du kan ge åtkomst eller neka åtkomst.'; 541 $lang['help_infos'][2] = 'Om du har några frågor, tveka inte att se efter på forumet eller ställa frågor där. <a href="'.$conf['forum_url'].'" style="text-decoration:underline">Forumet</a> (anslagstavlan) är tillgänglig på PhpWebGallery\'s webbsida.'; 541 542 $lang['step1_err_copy'] = 'Kopiera texten mellan bindesträcken och klistra in det i filen "include/mysql.inc.php"(Varning : mysql.inc.php får endast innehålla det som är i blått, inget radbyte eller blanksteg)'; 542 543 $lang['permuser_only_private'] = 'Endast privata kategorier kommer visas'; … … 544 545 $lang['conf_upload_available_info'] = 'Godkännandet av uppladdade bilder från användare i kategorier på webbsidan (ej en fjärrserver). Detta är en generell parameter, det är nödvändigt att godkänna kategori för kategori, standard, så är ingen kategori "uppladdningsbar".'; 545 546 $lang['install_help'] = 'Behöver du hjälp ? Ställ frågor på <a href="http://forum.phpwebgallery.net">PhpWebGallery\'s anslagstavla</a>.'; 546 $lang['install_warning'] = 'Filen "admin/install.php" finns fortfarande kvar. Var vänlig och ta bort den från din server. Det är inte säkert att behålla den.';547 $lang['install_warning'] = 'Filen "admin/install.php" finns fortfarande kvar. Var vänlig och ta bort den från din server. Det är inte säkert att behålla den.'; 547 548 // new or modified in release 1.3.1 548 $lang['cat_unknown_id'] = ' This category is unknown in the database';549 $lang['cat_unknown_id'] = 'Denna kategori är okänd i databasen'; 549 550 } 550 551 ?>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.