Changeset 8682 for trunk/language/ca_ES/admin.lang.php
- Timestamp:
- Jan 15, 2011, 9:52:34 PM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/ca_ES/admin.lang.php
r8651 r8682 53 53 $lang['Add a user'] = 'Afegeix usuari'; 54 54 $lang['Add group'] = 'Afegeix grup'; 55 $lang['Add selected elements to caddie'] = 'Afegeix els elements selecionats al carret';56 55 $lang['Add'] = 'Afegeix'; 57 56 $lang['Allow user registration'] = 'Permet el registre d\'usuaris'; … … 83 82 $lang['Edit selected tags'] = 'Edita les etiquetes seleccionades'; 84 83 $lang['Edit tags'] = 'Edita etiquetes'; 85 $lang['Elements'] = 'Elements';86 84 $lang['Email admins when a new user registers'] = 'Envia un correu electrònic als administradors quan un usuari nou es registri'; 87 85 $lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Envia un correu electrònic als administradors quan s\'hagi introduït un comentari vàlid'; … … 153 151 $lang['Save to permalink history'] = 'Desa al historial d\'enllaços permanents'; 154 152 $lang['Select at least one album'] = 'Seleccioneu almenys una categoria'; 155 $lang['Select at least one p icture'] = 'Seleccioneu almenys una imatge';153 $lang['Select at least one photo'] = 'Seleccioneu almenys una imatge'; 156 154 $lang['Select at least one user'] = 'Seleccioneu almenys un usuari'; 157 155 $lang['Show info'] = 'Mostrar informació'; … … 211 209 $lang['edit album permissions'] = 'edita els permisos de la categoria'; 212 210 $lang['Album updated successfully'] = 'La informació de la categoria s\'ha actualitat correctament.'; 213 $lang[' elements per page'] = 'elements per pàgina';211 $lang['photos per page'] = 'elements per pàgina'; 214 212 $lang['elements'] = 'elements'; 215 213 $lang['High definition enabled'] = 'Alta definicio habilitat'; 216 214 $lang['File'] = 'Fitxer'; 217 215 $lang['Filesize'] = 'Mida del fitxer'; 218 $lang['first elementadded on %s'] = 'primer element afegit a %s';216 $lang['first photo added on %s'] = 'primer element afegit a %s'; 219 217 $lang['Forbidden'] = 'Prohibit'; 220 218 $lang['global mode'] = 'mode global'; … … 228 226 $lang['High definition'] = 'Alta definició'; 229 227 $lang['jump to album'] = 'salta a la categoria'; 230 $lang['jump to image'] = 'salta a la imatge';228 $lang['jump to photo'] = 'salta a la imatge'; 231 229 $lang['leave'] = 'deixa'; 232 230 $lang['Lock'] = 'Bloqueja'; … … 306 304 $lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Avís: en la subscipció o cancelació de la subscripció s\'enviarà un correu als usuaris'; 307 305 $lang['Send mail on HTML format'] = 'Envia correu en format HTML'; 308 $lang['Include display of recent p ictures groupby dates'] = 'Inclou una visualització de les imatges recents agrupades per dates';306 $lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Inclou una visualització de les imatges recents agrupades per dates'; 309 307 $lang['Available only with HTML format'] = 'Disponible només en format HTML'; 310 308 $lang['no write access'] = 'accés d\'escriptura no permès'; … … 353 351 $lang['Album list management'] = 'Gestió de categories'; 354 352 $lang['Piwigo configuration'] = 'Configuració del Piwigo'; 355 $lang['Piwigo administration'] = 'Administració del Piwigo';356 353 $lang['Edit album'] = 'Edita una categoria'; 357 354 $lang['Group management'] = 'Gestió de grups'; … … 386 383 $lang['reduce to single existing albums'] = 'reduce to single existing categories'; 387 384 $lang['Choose an option'] = 'Escolliu una opció'; 388 $lang['display maximum informations (added albums and elements, deleted albums and elements)'] = 'mostra la informació máxima (categories i elements afegits i eliminades)';385 $lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'mostra la informació máxima (categories i elements afegits i eliminades)'; 389 386 $lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'La versió de Piwigo difereix amb la del lloc remot'; 390 387 $lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'La versió de create_listing_file.php del lloc remot i Piwigo ha de ser el mateix'; … … 399 396 $lang['missing thumbnail'] = 'falta la miniatura'; 400 397 $lang['albums deleted in the database'] = 'categories eliminades de la base de dades'; 401 $lang[' elements deleted inthe database'] = 'elements eliminats de la base de dades';398 $lang['photos deleted from the database'] = 'elements eliminats de la base de dades'; 402 399 $lang['images candidates for metadata synchronization'] = 'imatges candidates per la sincronització de metadades'; 403 400 $lang['elements informations synchronized with files metadata'] = 'elements d\'informació sincronitzats amb fitxers de metadades'; 404 401 $lang['errors during synchronization'] = 'errors durant la sincronització'; 405 402 $lang['albums added in the database'] = 'categories afegides a la base de dades'; 406 $lang[' elements added in the database'] = 'elements afegits a la base de dades';407 $lang[' elements updated in the database'] = 'elements actualitzats de la base de dades';403 $lang['photos added in the database'] = 'elements afegits a la base de dades'; 404 $lang['photos updated in the database'] = 'elements actualitzats de la base de dades'; 408 405 $lang['Search for new images in the directories'] = 'Cerca noves imatges en els directoris'; 409 406 $lang['added'] = 'afegides'; … … 416 413 $lang['synchronize files structure with database'] = 'sincronitza l\'estructura de fitxers amb la base de dades'; 417 414 $lang['synchronize files metadata with database elements informations'] = 'sincronitza els fitxers de metadades amb els elements d\'informació de la base de dades'; 418 $lang['even already synchronized elements'] = 'també els elements ja sincronitzats';415 $lang['even already synchronized photos'] = 'també els elements ja sincronitzats'; 419 416 $lang['Used metadata'] = 'Metadades utilitzades'; 420 417 $lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'El nom dels directoris i fitxers ha de estar composat per lletres, números, "-", "_" o "."'; … … 503 500 $lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'S\'ha creat l\'usuari "%s" amb contrasenya "%s"'; 504 501 $lang['Status of user "%s" updated'] = 'S\'ha actualitzat l\'estat de l\'usuari "%s"'; 505 $lang['add new elements to caddie'] = 'afegeix nous elements al carret';502 $lang['add new photos to caddie'] = 'afegeix nous elements al carret'; 506 503 $lang['No display'] = 'Sense visualització'; 507 504 $lang['Classic display'] = 'Visualització clàssica'; 508 505 $lang['Hoverbox display'] = 'Visualització Hoverbox'; 509 $lang['Thumbnails'] = 'Miniatures';510 506 $lang['Mail address is obligatory for all users'] = 'L\'adreça de correu és obligatòria per a tots els usuaris'; 511 507 $lang['Minimum privacy level'] = 'Nivell mínim de privacitat'; … … 583 579 $lang['nothing'] = 'res'; 584 580 $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'overrides existing values with empty ones'; 585 $lang['manage imageranks'] = 'gestiona els rànquings de les imatges';586 $lang['Manage imageranks'] = 'Gestiona els rànquings de les imatges';581 $lang['manage photo ranks'] = 'gestiona els rànquings de les imatges'; 582 $lang['Manage photo ranks'] = 'Gestiona els rànquings de les imatges'; 587 583 $lang['Edit ranks'] = 'Edita els rànquings'; 588 584 $lang['No element in this album'] = 'No hi ha cap element en aquesta categoria';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.