Changeset 9 for trunk/language/francais.php
- Timestamp:
- May 13, 2003, 12:02:06 PM (21 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/francais.php
r7 r9 15 15 $lang['yes'] = 'oui'; 16 16 $lang['guest'] = 'visiteur'; 17 $lang['mail_address'] = 'adresse mail'; 17 18 // end version 1.3 18 19 … … 173 174 $lang['reg_err_pass'] = 'veuillez retaper le mot de passe'; 174 175 $lang['reg_confirm'] = 'confirmer'; 175 $lang['reg_mail_address'] = 'adresse mail'; 176 // start version 1.3 177 // $lang['reg_mail_address'] = 'adresse mail'; 178 // end version 1.3 176 179 $lang['reg_err_mail_address'] = 'l\'adresse mail doit être de la forme xxx@yyy.eee (exemple : jack@altern.org)'; 177 180 … … 202 205 { 203 206 // page admin 204 $lang['title_add'] = 'Ajouter/Modifier un utilisateur'; 207 // start version 1.3 208 // $lang['title_add'] = 'Ajouter/Modifier un utilisateur'; 209 $lang['title_add'] = 'Ajouter un utilisateur'; 210 $lang['title_modify'] = 'Modifier un utilisateur'; 211 // end version 1.3 205 212 $lang['title_liste_users'] = 'Liste des utilisateurs'; 206 213 $lang['title_history'] = 'Historique'; … … 343 350 344 351 // page d\'ajout/modification d\'utilisateur 345 346 $lang['reg_err_login1'] = 'veuillez rentrer un pseudo'; 347 $lang['reg_err_login2'] = 'le pseudo ne doit pas se terminer par un espace'; 348 $lang['reg_err_login3'] = 'le pseudo ne doit pas commencer par un espace'; 349 $lang['reg_err_login4'] = 'le pseudo ne doit pas comporter les caractère " et \''; 350 $lang['reg_err_login5'] = 'ce pseudo est déjà utilisé'; 351 352 $lang['adduser_err_message'] = 'Vous avez commis des erreurs au nombre de '; 352 // start version 1.3 353 // $lang['reg_err_login1'] = 'veuillez rentrer un pseudo'; 354 // $lang['reg_err_login2'] = 'le pseudo ne doit pas se terminer par un espace'; 355 // $lang['reg_err_login3'] = 'le pseudo ne doit pas commencer par un espace'; 356 // $lang['reg_err_login4'] = 'le pseudo ne doit pas comporter les caractère " et \''; 357 // $lang['reg_err_login5'] = 'ce pseudo est déjà utilisé'; 358 359 // $lang['adduser_err_message'] = 'Vous avez commis des erreurs au nombre de '; 360 // end version 1.3 353 361 $lang['adduser_info_message'] = 'Informations enregistrées dans la base de données concernant '; 354 362 $lang['adduser_info_password_updated'] = '(mot de passe modifié)'; … … 356 364 357 365 $lang['adduser_fill_form'] = 'Veuillez remplir les champs suivants'; 358 $lang['adduser_login'] = 'pseudo'; 366 // start version 1.3 367 // $lang['adduser_login'] = 'pseudo'; 368 // end version 1.3 359 369 $lang['adduser_unmodify'] = 'non modifiable'; 360 370 $lang['adduser_status'] = 'status'; 361 371 $lang['adduser_status_admin'] = 'admin'; 362 $lang['adduser_status_member'] = 'membre'; 372 // start version 1.3 373 // $lang['adduser_status_member'] = 'membre'; 374 // end version 1.3 363 375 $lang['adduser_status_guest'] = 'visiteur'; 364 376
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.