Changeset 5409 for trunk/language/nl_NL/common.lang.php

Timestamp:

Mar 27, 2010, 10:35:57 PM (14 years ago)

Author:

ddtddt

Message:

[trunk] update nl_NL thanks to Kees Hessels

File:

• trunk/language/nl_NL/common.lang.php (modified) (3 diffs)

trunk/language/nl_NL/common.lang.php

@@ -54 +54 @@
 $lang['At least one tag must match'] = 'Op zijn minst moet een tag kloppen';
 $lang['Author'] = 'Auteur';
-$lang['Average rate'] = 'Gemiddeld oordeel';
+$lang['Average rate'] = 'Gemiddelde beoordeling';
 $lang['Categories'] = 'Categorieën';
 $lang['Category'] = 'Categorie';
@@ -116 +116 @@
 $lang['Since'] = 'Sinds';
 $lang['Sort by'] = 'Sorteren op';
-$lang['Sort order'] = 'Sorteer-volgorde';
+$lang['Sort order'] = 'Sorteervolgorde';
 $lang['Tag'] = 'Tag';
 $lang['Tags'] = 'Tags';
@@ -180 +180 @@
 $lang['download'] = 'download';
 $lang['download this file'] = 'download dit bestand';
-$lang['edit'] = 'bewerk(en)';
+$lang['edit'] = 'Bewerk(en)';
 $lang['wrong date'] = 'verkeerde datum';
 $lang['excluded'] = 'uitsluiten';