Changeset 18962 for extensions

Timestamp:

Nov 7, 2012, 6:59:13 AM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[colorstat] Update tr_TR, thanks to : LazBoy

File:

• extensions/ColorStat/language/tr_TR/plugin.lang.php (modified) (1 diff)

extensions/ColorStat/language/tr_TR/plugin.lang.php

@@ -97 +97 @@
 $lang['cstat_NumOfPixels_help'] = 'Tespit edilen renk için piksel sayısını gösterir.<br> Yüzde değeri analiz edilen piksel sayısına bağlıdır ve tüm fotoğraflarda tutulan alanı temsil eder.';
 $lang['cstat_NumOfImages_help'] = 'Hangi renklerin bulunduğu imaj sayısını gösterir.<br> Yüzde değeri analiz edilen imaj sayısına bağlıdır.';
+$lang['cstat_warning_on_analyze_1'] = 'Direk analiz süreci ile havuzun oluşturulması, analiz için seçilen fotoğrafların sayısına bağlı olarak; uzun sürebilir (bir kaç dakikalık işleme kadar), sunucunun kaynaklarını zorlayabilir.';
+$lang['cstat_step_1_help'] = 'Eklenti tarafından yapılan analiz, bir imajda bulunan her renk için tanımlanan renk aralığı ile bağlantılı bir karşılaştırma yapar.
+Eklentiyi kullanmadan önce hangi aralıkta çalışılacağının belirlenmesi gereklidir.
+
+İki aralık önerilmektedir:';
+$lang['cstat_help_small_color_table'] = 'Sınırlı aralıktaki renklerle çalışma, referans ton azınlığı olasılığını yükseltir.
+
+Buna karşılık, gölgelerin değişkenliği azdır, belirli bir renk arandığında sonuçların ilişkisi oldukça gerçekçi olabilir.';
+$lang['cstat_help_large_color_table'] = 'Geniş bir renk yelpazesinde çalışma, verilen bir renk için artan sayıda sınıf verir. Bu, bir renk dizisinde daha kesin sorgulama avantajı sağladığı gibi daha makul sonuç alınmasını sağlar.
+
+Buna karşılık, ağırlıklı olarak mevcut bir veya iki tonları ile bir görüntü, bu sonuçlardan nüansları varyasyonu büyük ölçüde azınlıktaki referans rengi olasılığını azalacaktır.';
 ?>