Changeset 5573 for trunk/language/de_DE/admin.lang.php

Timestamp:

Apr 2, 2010, 4:05:03 PM (14 years ago)

Author:

nikrou

Message:

Fix missing keys and misspelling keys in translations

File:

• trunk/language/de_DE/admin.lang.php (modified) (2 diffs)

trunk/language/de_DE/admin.lang.php

@@ -251 +251 @@
 $lang['maximum height'] = 'maximale Höhe';
 $lang['maximum width'] = 'maximale Breite';
-$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estmated time: %d second].'] = 'Ausführungszeit ist beendet, Vorgang muss manuell fortgesetzt werden [Verstrichene Zeit: %d Sekunde].';
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Ausführungszeit ist beendet, Vorgang muss manuell fortgesetzt werden [Verstrichene Zeit: %d Sekunde].';
 $lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = 'Die vorgesehene Zeit zum versenden von E-Mail ist begrenzt. Andere Benutzer werden nicht aufgelistet.';
 $lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Die Zeit zum E-Mail versenden ist begrenzt. Nicht abgearbeitete Mails werden übersprungen';
@@ -723 +723 @@
 $lang['Photo Properties'] = 'Fotoeigenschaften';
 $lang['Allow user customization'] = 'Erlaube Anpassungen durch Benutzer';
-$lang['Execution time is out, treatment must be continued [Estmated time: %d seconds].'] = 'Zeit für die Ausführung ist abgelaufen, der Prozess muss fortgesetzt werden [Noch benötigte Zeit: %d Sekunden].';
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Zeit für die Ausführung ist abgelaufen, der Prozess muss fortgesetzt werden [Noch benötigte Zeit: %d Sekunden].';
 $lang['Languages'] = 'Sprachen';
 $lang['Installed Languages'] = 'Installierte Sprachen';