Ignore:
Timestamp:
Dec 24, 2009, 9:31:36 AM (14 years ago)
Author:
ronosman
Message:

Remove ":" from msgid.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • extensions/pLoader/trunk/locale/hu_HU/pLoader.po

    r4242 r4561  
    2222msgstr "JPEG-kép"
    2323
    24 msgid "Default author :"
     24msgid "Default author"
    2525msgstr "Alapértelmezett szerzõ:"
    2626
    27 msgid "Photo caption  prefix :"
     27msgid "Photo caption  prefix"
    2828msgstr "Kép képaláírás előtag:"
    2929
    30 msgid "Site thumbnail size :"
     30msgid "Site thumbnail size"
    3131msgstr "Bélyegkép mérete:"
    3232
    33 msgid "Site image width :"
     33msgid "Site image width"
    3434msgstr "Kép szélesség:"
    3535
    36 msgid "Site image height :"
     36msgid "Site image height"
    3737msgstr "Kép magasság:"
    3838
    39 msgid "Auto rotate image :"
     39msgid "Auto rotate image"
    4040msgstr "Kép automatikus forgatása:"
    4141
    … …  
    4949msgstr "Nem"
    5050
    51 msgid "Admin. username :"
     51msgid "Admin. username"
    5252msgstr "Rendszergazda felhasználónév:"
    5353
    54 msgid "Admin. password :"
     54msgid "Admin. password"
    5555msgstr "Rendszergazda jelszó:"
    5656
    … …  
    6161msgstr "Mégsem"
    6262
    63 msgid "Create date :"
     63msgid "Create date"
    6464msgstr "Létrehozás idõpontja:"
    6565
    66 msgid "Width :"
     66msgid "Width"
    6767msgstr "Szélesség:"
    6868
    69 msgid "Height :"
     69msgid "Height"
    7070msgstr "Magasság:"
    7171
    72 msgid "Orientation :"
     72msgid "Orientation"
    7373msgstr "Elhelyezkedés:"
    7474
    75 msgid "Shutter speed :"
     75msgid "Shutter speed"
    7676msgstr "Zár sebesség:"
    7777
    78 msgid "Aperture :"
     78msgid "Aperture"
    7979msgstr "Blende:"
    8080
    81 msgid "Focal length :"
     81msgid "Focal length"
    8282msgstr "Gyújtótávolság:"
    8383
    84 msgid "Model :"
     84msgid "Model"
    8585msgstr "Modell:"
    8686
    87 msgid "Lens :"
     87msgid "Lens"
    8888msgstr "Objektív:"
    8989
    90 msgid "Author :"
     90msgid "Author"
    9191msgstr "Szerzõ:"
    9292
    93 msgid "Comment :"
     93msgid "Comment"
    9494msgstr "Megjegyzés:"
    9595
    … …  
    166166msgstr "Haladó"
    167167
    168 msgid "Transfert chunk size :"
     168msgid "Transfert chunk size"
    169169msgstr "Az átvitt blokk mérete:"
    170170
    … …  
    223223msgstr "Galéria feltöltési hiba"
    224224
    225 msgid "Category name :"
     225msgid "Category name"
    226226msgstr "Kategória neve:"
    227227
    … …  
    283283msgstr "albumok"
    284284
    285 msgid "Photo caption :"
     285msgid "Photo caption"
    286286msgstr "Kép felirat:"
    287287
    288 msgid "File name :"
     288msgid "File name"
    289289msgstr "Fájlnév:"
    290290
    291 msgid "Default photo caption :"
     291msgid "Default photo caption"
    292292msgstr "Alapértelmezett képfelirat:"
    293293
    294 msgid "Resize site image :"
     294msgid "Resize site image"
    295295msgstr "Képméret igazítása a weboldalhoz:"
    296296
    297 msgid "Auto rotate :"
     297msgid "Auto rotate"
    298298msgstr "Automatikus forgatás:"
    299299
    300 msgid "Upload high (original size) :"
     300msgid "Upload high (original size)"
    301301msgstr "Kép feltöltés (eredeti méret):"
    302302
    303 msgid "Site image jpeg quality :"
     303msgid "Site image jpeg quality"
    304304msgstr "JPEG minõség:"
    305305
    306 msgid "Site image filter :"
     306msgid "Site image filter"
    307307msgstr "Szűrő:"
    308308
    309 msgid "Site image blur :"
     309msgid "Site image blur"
    310310msgstr "Kép elmosás:"
    311311
    312 msgid "Site image interlace :"
     312msgid "Site image interlace"
    313313msgstr "Interlace:"
    314314
    315 msgid "Site thumbnail jpeg quality :"
     315msgid "Site thumbnail jpeg quality"
    316316msgstr "Bélyegkép (JPEG) minőség:"
    317317
    318 msgid "Photo selection thumbnail size :"
     318msgid "Photo selection thumbnail size"
    319319msgstr "Kép indexkép méret:"
    320320
    321 msgid "Photo selection thumbnail jpeg quality :"
     321msgid "Photo selection thumbnail jpeg quality"
    322322msgstr "Kép JPEG minőség:"
    323323
    324 msgid "Use exif preview when available :"
     324msgid "Use exif preview when available"
    325325msgstr "Exif adatok:"
    326326
    327 msgid "Custom preview ratio :"
     327msgid "Custom preview ratio"
    328328msgstr "Saját előnézeti viszony:"
    329329
    … …  
    346346msgstr "Nem"
    347347
    348 msgid "File name"
    349 msgstr "Fájlnév"
    350 
    351348msgid "File path and name"
    352349msgstr "Fájl neve és elérési útja"
    … …  
    379376msgstr "Új album létrehozása"
    380377
    381 msgid "Album name :"
     378msgid "Album name"
    382379msgstr "Album neve:"
    383380
    … …  
    400397msgstr "Beállítások"
    401398
    402 msgid "Remove uploaded photo from selection :"
     399msgid "Remove uploaded photo from selection"
    403400msgstr "Eltávolítás (feltöltött képek):"
    404401
    405 msgid "Activate watermark :"
    406 msgstr "Vízjel aktiválása :"
    407 
    408 msgid "Activate watermark on high definition :"
     402msgid "Activate watermark"
     403msgstr "Vízjel aktiválása"
     404
     405msgid "Activate watermark on high definition"
    409406msgstr "Vízjel aktiválása nagy felbontásban:"
    410407
    411 msgid "Text :"
     408msgid "Text"
    412409msgstr "Szöveg:"
    413410
    414 msgid "Text size :"
     411msgid "Text size"
    415412msgstr "Szövegméret:"
    416413
    417 msgid "Color :"
     414msgid "Color"
    418415msgstr "Szín:"
    419416
    420 msgid "Position :"
     417msgid "Position"
    421418msgstr "Pozició:"
    422419
    423 msgid "Top margin :"
     420msgid "Top margin"
    424421msgstr "Felső margó:"
    425422
    426 msgid "Left margin :"
     423msgid "Left margin"
    427424msgstr "Bal margó:"
    428425
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.