admin.lang.php:
// missing translations
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Sie benötigen Webmaster-berechtigung.';
$lang['Bound Theme'] = 'Gebundenes Layout';
$lang['Allow rating'] = 'Abstimmung zulassen';
$lang['Select at least one comment'] = 'Wählen Sie mindestens ein Kommentar aus';
$lang['Active Plugins'] = 'Aktivierte Plugins';
$lang['Inactive Plugins'] = 'Deaktivierte Plugins';
$lang['Missing Plugins'] = 'Fehlende Plugins';
$lang['Uninstalled Plugins'] = 'Deinstallierte Plugins';
$lang['By %s'] = 'Von %s';
$lang['Visit plugin site'] = 'Besuche die Plugin Website';
$lang['Active Languages'] = 'Aktivierte Sprachen';
$lang['Delete this language'] = 'Lösche diese Sprache';
$lang['Forbid this language to users'] = 'Verbiete Benutzern, diese Sprache auszuwählen';
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Sie müssen zuerst eine neue Standardsprache wählen, bevor Sie diese Sprache deaktivieren.';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Sie können diese Sprache nicht deaktvieren, da mindestens eine Sprache benötigt wird.';
$lang['Inactive Languages'] = 'Deaktivierte Sprachen';
$lang['Make this language available to users'] = 'Aktiviere diese Sprache für Benutzer';
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Als Standardsprache für neue und unregistrierte User festlegen';
i don't really know what to do with 'Bound Theme' without context though ;-)
i guess i have to give the rc1 a try after all :)
Offline
install.lang.php:
// missing translations
$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Glückwunsch, Sie haben Piwigo erfolgreich installiert';
Offline
Dankeschön, freut mich das jemand mitarbeitet ;-)
Offline
yep, jetzt laesst mir der job etwas mehr zeit, also sollte ich etwas mehr einbringen koennen :)
Offline
Thanks
[Subversion] r5586
I update http://piwigo.us/l10n/21/tools/translat … lang=de_DE
;-)
Offline
admin.lang.php
// missing translations
$lang['delete'] = 'lösche';
$lang['Add Photos'] = 'Füge Fotos hinzu';
$lang['The following tag was deleted'] = 'Folgender Tag wurde gelöscht';
$lang['There is no other language available.'] = 'Es ist keine weitere Sprache verfügbar.';
$lang['There is no other plugin available.'] = 'Es ist kein weiteres Plugin verfügbar.';
$lang['There is no other theme available.'] = 'Es ist kein weiteres Thema verfügbar.';
install.lang.php
// missing translations
$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Eine andere Lösung ist, den Text im Kasten oben zu kopieren und ihn in die Datei "local/config/database.inc.php" einzufügen (Warnung: database.inc.php darf nur enthalten, was im Textbereich ist, keine Zeilenumbrüche (Enter) oder Leerzeichen)';
$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Die Erstellung der Datei local/config/database.inc.php ist fehlgeschlagen.';
$lang['Download the config file'] = 'Lade die Konfigurationsdatei herunter';
$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'SIe können die Konfigurationsdatei herunterladen und in den Ordner local/config ihrer Installation hochladen.';
Offline
Thanks :-)
[Subversion] r5603
Offline
admin.lang.php
// missing translations
$lang['Add another set of photos'] = 'Füge eine weitere Fotoserie hinzu';
Offline
Thanks :-)
[Subversion] r5785
Offline
Can you translate news file help_add_photos.html:
--------------------------------------
<p>Several ways to add your photos in your gallery:</p>
<ul>
<li><strong>Direct upload</strong> inside your web browser is the
simplest and most immediate way. It depends on your browser capabilities
and your web server. For a huge quantity of photos or in case you encounter some problem,
the other methods are just waiting for you!</li>
</ul>
<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add§ion=direct">Go to Direct Upload </a></p>
<ul>
<li><strong>pLoader</strong> is a desktop application, to be installed on your computer. Drag & drop photos into pLoader window, click on <em>"Upload to Piwigo"</em> and let pLoader do the job. You can find other desktop applications such as <strong>WinToPiwigo</strong> or the <strong>Digikam</strong> export plugin to Piwigo.</li>
</ul>
<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add§ion=ploader">Go to pLoader</a></p>
<ul>
<li><strong>FTP transfer</strong> is the most recommended way to add a
very large collection of photos with a minimum number of clicks. Follow
the guide to prepare your photos. The FTP method let you control precisely
the physical organization of your photos on your server.</li>
</ul>
<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add§ion=ftp">Go to FTP</a></p>
--------------------------------------
Offline
working on it. commit follows.
duke.
Offline
Thanks for [Subversion] r5951
Offline
admin.lang.php
// missing translations
$lang['Pending Comments'] = 'Noch nicht gesichtete Kommentare';
install.lang.php
// missing translations
$lang['SQLite and PostgreSQL are currently in experimental state.'] = 'SQLite und PostgreSQL befinden sich noch im experiementellen Entwicklungsstadium.';
$lang['Learn more'] = 'Lerne mehr';
upgrade.lang.php
// missing translations
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'In <i>%s</i>, vor <b>?></b>, einfügen:';
Offline
Thanks :-)
Offline
new line to translate ;-)
http://piwigo.us/l10n/21/tools/translat … lang=de_DE
Offline