:))

(16lines)


--------------------
$lang['Upgrade'] = 'تحديث';
$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = '
معالجة التحديث يقترح تحديث قاعدة البيانات القديمة الخاصة بـ Piwigo من الاصدار القديم إلى الاصدار الجديد . مساعد الترقية يتعقد انك جاليا ً تشغل<strong> %s الأصدار </strong> ( أو ما يعادلها ).';
$lang['Upgrade from version %s to %s'] = '%s إلى %s التحديث من الأصدار';
$lang['Statistics'] = 'إحصاءات';
$lang['total upgrade time'] = 'الوقت الذي يحتاجه التحديث';
$lang['total SQL time'] = 'الوقت الذي يجتاجه المزو SQL';
$lang['SQL queries'] = ' SQLمزود الاستعلامات';
$lang['Upgrade informations'] = 'ترقية المعلومات ';
$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'للفحص والتدقيق والصيانى  [الإدارة>أدوات>الصيانة] إذا واجهتك أي مشكلة  ';
$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'كأجراء وقائي يجب تعطيل الاضافات ، كما ينبغي التأكد من وجود تحديثات جديدة لهذه الاضافات';
$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'فقط يمكن للمسؤول تشغيل الترقية : الرجاء تسجيل الدخول أدناه.';
$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'ليس لديك حقق الوصول  في تشغيل الترقية';
$lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'جميع البومات الفرعية من الألبومات الخاصة أصبحت خاصة';
$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'تم مسح للمستخدمين وأذونات المجموعات';
$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'تم حفظ بدائة الصور المصغرة ، و عنواين مدير الموقع حفظت من التكوين السابق';
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'في <i>%s</i>, قبل <b>?></b>, إدراج:';
--------------

for plublic file 'about.html'  http://piwigo.us/l10n/trunk/about.php

Can you translate

---------------
<p>This photo gallery is based on Piwigo.</p>

<p>Piwigo is a photo gallery software for the web, built by an active
community of users and developers. Extensions make Piwigo easily
customizable. Icing on the cake, Piwigo is free and opensource.</p>

<p id="linkToPiwigo"><a href="http://piwigo.org">Visit Piwigo website</a></p>

<p>The Arabic translation is maintained by (in alphabetical order):

    <ul>
        <li><a href="http://de.piwigo.org/forum/profile.php?id=5100">mohammed</a></li>

    </ul>
           .... many thanks to you</p>

---------------------

Thanks

Dear ddtddt

Can I replace the My Profile link in the forum with a link to my site :  http://photos.boayoob.com ?

If possible:)

For base plugin, can you translate 'LocalFilesEditor'

----------------------------
description -> Edit local files from administration panel.

$lang['locfiledit_onglet_localconf'] = 'Local config';
$lang['locfiledit_onglet_css'] = 'CSS';
$lang['locfiledit_onglet_tpl'] = 'Templates';
$lang['locfiledit_onglet_lang'] = 'Languages';
$lang['locfiledit_onglet_plug'] = 'Personal Plugin';
$lang['locfiledit_cant_save'] = 'Current file isn\'t writeable. Check if a directory "include/" is writeable (chmod).';
$lang['locfiledit_newfile'] = 'File is not existing and will be created by LocalFiles Editor';
$lang['locfiledit_save_config'] = 'File written successfully.';
$lang['locfiledit_show_default'] = 'Display reference file: ';
$lang['locfiledit_save_bak'] = 'Backup copy will be created on save.';
$lang['locfiledit_saved_bak'] = 'Backup file created (%s)';
$lang['locfiledit_save_file'] = 'Save file';
$lang['locfiledit_choose_file'] = 'Choose the file to be edited';
$lang['locfiledit_edit'] = 'Edit';
$lang['locfiledit_restore'] = 'Restore the backup file';
$lang['locfiledit_restore_confirm'] = 'Please confirm? Restore won\'t be effective till next save.';
$lang['locfiledit_bak_loaded1'] = 'Backup file loaded.';
$lang['locfiledit_bak_loaded2'] = 'You must save file to restore it.';
$lang['locfiledit_syntax_error'] = 'Syntax error! File can\'t be saved.';
$lang['locfiledit_enable_editarea'] = 'Enable Editarea';
$lang['locfiledit_disable_editarea'] = 'Disable Editarea';
$lang['locfiledit_new_tpl'] = 'Create new file';
$lang['locfiledit_new_filename'] = 'File name';
$lang['locfiledit_model'] = 'Model';
$lang['locfiledit_empty_page'] = 'Empty page';
$lang['locfiledit_parent_directory'] = 'Parent directory';
$lang['locfiledit_filename_error'] = 'Forbidden characters in file name.';
$lang['locfiledit_file_already_exists'] = 'File already exists.';
$lang['locfiledit_model_error'] = 'You must choose a model.';
$lang['locfiledit_empty_filename'] = 'You must fill file name.';
$lang['locfiledit_webmaster_only'] = 'Only webmasters can create or modify local files.';

----------------
Thanks

Thanks :-)

[Subversion] r8568

a new release plugin -> http://piwigo.org/ext/extension_view.ph … 33#rev2233

For other base plugin

---------------------- plugin admin_multi_view

الوصف  -> يسمح للمسؤولين لمشاهدة المعرض كضيوف و / أو تغيير لغة و / أو واجهة عرض  . عملية لتصحيح التغييرات...

---------------------- plugin language_switch

الوصف -> التبديل إلى لغة أخرى من الأعلام على الصفحة الرئيسية لمعرض الصور.

---------------------- plugin c13y_upgrade

الوصف -> التحقق من سلامة ترقيات.

$lang['c13y_upgrade_no_anomaly'] = 'الكشف عن أي شذوذ بعد ترقية التطبيق، "فحص التحديثات "البرنامج المساعد والمعطلة. ';
$lang['c13y_dbl_email_user'] = 'المستخدمين مع نفس عنوان البريد الإلكتروني';
$lang['c13y_correction_dbl_email_user'] = 'احذف المستخدمين المكررين';
$lang['c13y_obsolete_plugin'] = 'اضافات مهملة';
$lang['c13y_correction_obsolete_plugin'] = ' أضافة موجودة في هذا الاصدار، يجب إلغاء تثبيتها "%s"';

-------------------------

For plugin autoupdate, can you translate

description -> Upgrade your gallery automatically.

$lang['Click here to upgrade automatically'] = 'Click here to upgrade automatically';
$lang['autoupdate_alert'] = 'Are you sure you want to autmatically upgrade piwigo?\nWarning!!! Files manually modified could be overwritten.';
$lang['autoupdate_success'] = 'Piwigo has been successfully upgraded (version %s)';
$lang['autoupdate_fail'] = 'An error occured during upgrade.';

$lang['autoupdate_extract_fail'] = 'An error occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.';

$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo cannot retrieve upgrade file from server';
$lang['Click here to see Piwigo %s release notes'] = 'Click here to see Piwigo %s release notes';
$lang['Some upgrades are available for you plugins'] = 'Some upgrades are available for you plugins';
$lang['Click here see upgrade plugins page'] = 'Click here see upgrade plugins page';
$lang['Gallery and plugins are up to date'] = 'Gallery and plugins are up to date';
$lang['Unable to check upgrades...'] = 'Unable to check upgrades...';
$lang['Click here to check upgrades now'] = 'Click here to check upgrades now';

$lang['Notify on admin homepage'] = 'Notify on admin homepage';
$lang['Don\'t notify on admin homepage'] = 'Don\'t notify on admin homepage';

$lang['Upgrade in progress... Please wait.'] = 'Upgrade in progress... Please wait.';
$lang['Checking upgrades for gallery and plugins...'] = 'Checking upgrades for gallery and plugins...';

$lang['Upgrade to Piwigo %s'] = 'Upgrade to Piwigo %s';
$lang['Two upgrades are available'] = 'Two upgrades are available';
$lang['This is a minor upgrade, with only bug corrections.'] = 'This is a minor upgrade, with only bug corrections.';
$lang['This is a major upgrade, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'This is a major upgrade, with <a href="%s">new exciting features</a>.';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Some themes and plugins may be not available yet.';
$lang['You can upgrade to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'You can upgrade to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).';
$lang['autoupdate_step_1'] = 'First Step';
$lang['autoupdate_step_2'] = 'Second Step';
$lang['autoupdate_step_3'] = 'Third Step';
$lang['Save Template Directory'] = 'Save template directory';
$lang['Dump Database'] = 'Dump Database';
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)';
$lang['Unable to write new local directory.'] = 'Unable to write new local directory.';
$lang['Unable to send template directory.'] = 'Unable to send template directory.';
$lang['Unable to dump database.'] = 'Unable to dump database.';

---------------------
Thanks

Thanks :-)

[Subversion] r8589

a new release plugin -> http://piwigo.org/ext/extension_view.ph … 45#rev2245