Piwigo.org

ddtddt · 2010-12-31 09:20:12

http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

Can you translate

-----------------------------------------------
Replaces the second part by the Danish translation
-----------------------------------------------

Last edited by ddtddt (2011-01-02 21:42:11)

ddtddt · 2011-01-02 21:41:59

new post update key

------------
Thanks

Last edited by ddtddt (2011-03-09 17:00:11)

ddtddt · 2011-03-09 16:59:41

For admin part, can you translate
http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

------------

$lang['%d of %d photos selected'] = '%d of %d photos selected';
$lang['Action'] = 'Action';
$lang['Add a filter'] = 'Add a filter';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album photos associated to the following albums: %s';
$lang['Albums automatically sorted'] = 'Albums automatically sorted';
$lang['All %d photos are selected'] = 'All %d photos are selected';
$lang['Apply action'] = 'Apply action';
$lang['automatic order'] = 'automatic order';
$lang['Batch Manager'] = 'Batch Manager';
$lang['Choose an action'] = 'Choose an action';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Delete orphan tags';
$lang['delete photo'] = 'delete photo';
$lang['duplicates'] = 'duplicates';
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Error on file "%s" : %s';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif extension not available, admin should disable exif use';
$lang['Failed to write file to disk'] = 'Failed to write file to disk';
$lang['File upload stopped by extension'] = 'File upload stopped by extension';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting';
$lang['include child albums'] = 'include child albums';
$lang['Keep high definition'] = 'Keep high definition';
$lang['last import'] = 'last import';
$lang['manual order'] = 'manual order';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Missing a temporary folder';
$lang['No file was uploaded'] = 'No file was uploaded';
$lang['No photo in the current set.'] = 'No photo in the current set.';
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'No photo selected, %d photos in current set';
$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'No photo selected, no action possible.';
$lang['on the %d selected photos'] = 'on the %d selected photos';
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Orphan tags deleted';
$lang['predefined filter'] = 'predefined filter';
$lang['Refresh photo set'] = 'Refresh photo set';
$lang['Remove all filters'] = 'Remove all filters';
$lang['remove author'] = 'remove author';
$lang['remove creation date'] = 'remove creation date';
$lang['Remove from caddie'] = 'Remove from caddie';
$lang['remove this filter'] = 'remove this filter';
$lang['remove title'] = 'remove title';
$lang['Selection'] = 'Selection';
$lang['Set author'] = 'Set author';
$lang['Set creation date'] = 'Set creation date';
$lang['Set title'] = 'Set title';
$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = 'The high definition image quality must be a number between %d and %d';
$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum height must be a number between %d and %d';
$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum width must be a number between %d and %d';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'The uploaded file was only partially uploaded';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB';
$lang['The whole page'] = 'The whole page';
$lang['The whole set'] = 'The whole set';
$lang['Type here the author name'] = 'Type here the author name';
$lang['Type here the title'] = 'Type here the title';
$lang['Unknown upload error'] = 'Unknown upload error';
$lang['Week starts on'] = 'Week starts on';
$lang['with no album'] = 'with no album';
$lang['with no tag'] = 'with no tag';
$lang['with no virtual album'] = 'with no virtual album';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'You have %d orphan tags: %s.';
$lang['Themes which need upgrade'] = 'Themes which need upgrade';
$lang['Languages which need upgrade'] = 'Languages which need upgrade';
$lang['All themes are up to date.'] = 'All themes are up to date.';
$lang['All plugins are up to date.'] = 'All plugins are up to date.';
$lang['All languages are up to date.'] = 'All languages are up to date.';
$lang['Visit theme site'] = 'Visit theme site';
$lang['Visit language site'] = 'Visit language site';
$lang['New Version'] = 'New Version';

-----------------
Thanks

ddtddt · 2011-04-09 18:34:03

Thanks to nile

[Subversion] r10209
[Subversion] r10210

ddtddt · 2011-09-17 08:06:28

For update public part to piwigo, a Danish translator can he translate

--------------------
// missing translations
$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Enter a username or email address'] = 'Enter a username or email address';
$lang['Invalid username or email'] = 'Invalid username or email';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Password reset is not allowed for this user';
$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'User "%s" has no email address, password reset is not possible';
$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Someone requested that the password be reset for the following user account:';
$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Username "%s" on gallery %s';
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'To reset your password, visit the following address:';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Check your email for the confirmation link';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['The passwords do not match'] = 'The passwords do not match';
$lang['Your password has been reset'] = 'Your password has been reset';
$lang['Return to home page'] = 'Return to home page';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Please enter your username or email address.';
$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'You will receive a link to create a new password via email.';
$lang['Username or email'] = 'Username or email';
$lang['Change my password'] = 'Change my password';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Enter your new password below.';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';
------------
Thanks

He can also use new tool for translator ;-)
read [Forum, topic 18049] Piwigo Translate Tool (Requests)

nileson · 2011-09-20 20:06:01

$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Enter a username or email address'] = 'Indtast brugernavn eller email adresse';
$lang['Invalid username or email'] = 'Forkert brugernavn eller email';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Password reset er ikke tilladt for denne bruger';
$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'Bruger "%s" har ingen email adresse, password reset er ikke muligt';
$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Nogen har anmodet om at resette passwordet til den følgende brugerkonto:';
$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Brugernavn "%s" i galleri %s';
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'For at resette dit password, besøg følgenden adresse:';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Hvis dette var en fejl, ignorer denne email og der vil ikke ske noget.';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Check din email hvor der er bekræftelses link';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['The passwords do not match'] = 'Passwordet matcher ikke';
$lang['Your password has been reset'] = 'Dit password er resat';
$lang['Return to home page'] = 'Retur til forsiden';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Indtast dit brugernavn eller email adresse.';
$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Du vil modtage et lint for at danne et nyt password via emaill.';
$lang['Username or email'] = 'Brugernavn eller email';
$lang['Change my password'] = 'Ændre mit password';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Indtast dit nye password herunder.';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';

nileson · 2011-09-20 20:12:09

// missing translations
$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Bare et andet Piwigo galleri';
$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Velkommen til mit photo galleri';

nileson · 2011-09-20 20:14:56

// missing translations
$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Som en forholdsregel er følgende temaer blevet deaktiveret. Check for tema opgraderinger før du reaktiverer dem:';

// untranslated yet
$lang['SQL queries'] = 'SQL queries';
$lang['In %s, before ?>, insert:'] = 'I %s, før ?>, indsæt:';

ddtddt · 2011-09-20 20:22:24

Thanks :-)

[Subversion] r12193

I'm update
http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

Can you confirm as english and Danish translation are the same for

// untranslated yet
$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';

ddtddt · 2011-09-20 20:25:22

nileson wrote:
// missing translations
$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Som en forholdsregel er følgende temaer blevet deaktiveret. Check for tema opgraderinger før du reaktiverer dem:';

// untranslated yet
$lang['SQL queries'] = 'SQL queries';
$lang['In %s, before ?>, insert:'] = 'I %s, før ?>, indsæt:';

Thanks -:)
[Subversion] r12194

nileson · 2011-09-20 20:50:04

It is still the english words, but the english words are used the same way in this case.

Br
Nile

ddtddt wrote:
Thanks :-)

[Subversion] r12193

I'm update
http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

Can you confirm as english and Danish translation are the same for

// untranslated yet
$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';

ddtddt · 2011-09-20 21:09:42

nileson wrote:
It is still the english words, but the english words are used the same way in this case.

Br
Nile

ok Thanks :-)

ddtddt · 2011-09-21 21:26:09

For update public part to piwigo, a Danish translator can he translate

--------------------

// missing translations admin
****

---
Thanks

Last edited by ddtddt (2011-10-02 15:05:30)

ddtddt · 2011-10-02 09:37:52

[Subversion] r12299

Tomorrow the release of 2.3 if a translator can translate the admin part

http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

ddtddt · 2011-10-02 15:10:06

Thanks to nileson by e-mail

[Subversion] r12302

I'm update translator gallery

http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

public part is up to date :-)
just confirm English and Danish translation are the same for 7 keys

Admin part they're missing 93 keys

install and upgrad are up to date

Piwigo.org

Announcement

#1 2010-12-31 09:20:12

[da_DK] Dansk - Danish

#2 2011-01-02 21:41:59

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#3 2011-03-09 16:59:41

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#4 2011-04-09 18:34:03

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#5 2011-09-17 08:06:28

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#6 2011-09-20 20:06:01

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#7 2011-09-20 20:12:09

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#8 2011-09-20 20:14:56

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#9 2011-09-20 20:22:24

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#10 2011-09-20 20:25:22

Re: [da_DK] Dansk - Danish

nileson wrote:

#11 2011-09-20 20:50:04

Re: [da_DK] Dansk - Danish

ddtddt wrote:

#12 2011-09-20 21:09:42

Re: [da_DK] Dansk - Danish

nileson wrote:

#13 2011-09-21 21:26:09

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#14 2011-10-02 09:37:52

Re: [da_DK] Dansk - Danish

#15 2011-10-02 15:10:06

Re: [da_DK] Dansk - Danish

Board footer