Announcement

#1 2010-12-31 09:20:12

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

[da_DK] Dansk - Danish

http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

Can you translate

-----------------------------------------------
Replaces the second part  by the Danish translation
-----------------------------------------------

Last edited by ddtddt (2011-01-02 21:42:11)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#2 2011-01-02 21:41:59

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

new post update key

------------
Thanks

Last edited by ddtddt (2011-03-09 17:00:11)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#3 2011-03-09 16:59:41

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

For admin part, can you translate
http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

------------

$lang['%d of %d photos selected'] = '%d of %d photos selected';
$lang['Action'] = 'Action';
$lang['Add a filter'] = 'Add a filter';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album photos associated to the following albums: %s';
$lang['Albums automatically sorted'] = 'Albums automatically sorted';
$lang['All %d photos are selected'] = 'All %d photos are selected';
$lang['Apply action'] = 'Apply action';
$lang['automatic order'] = 'automatic order';
$lang['Batch Manager'] = 'Batch Manager';
$lang['Choose an action'] = 'Choose an action';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Delete orphan tags';
$lang['delete photo'] = 'delete photo';
$lang['duplicates'] = 'duplicates';
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Error on file "%s" : %s';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif extension not available, admin should disable exif use';
$lang['Failed to write file to disk'] = 'Failed to write file to disk';
$lang['File upload stopped by extension'] = 'File upload stopped by extension';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting';
$lang['include child albums'] = 'include child albums';
$lang['Keep high definition'] = 'Keep high definition';
$lang['last import'] = 'last import';
$lang['manual order'] = 'manual order';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Missing a temporary folder';
$lang['No file was uploaded'] = 'No file was uploaded';
$lang['No photo in the current set.'] = 'No photo in the current set.';
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'No photo selected, %d photos in current set';
$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'No photo selected, no action possible.';
$lang['on the %d selected photos'] = 'on the %d selected photos';
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Orphan tags deleted';
$lang['predefined filter'] = 'predefined filter';
$lang['Refresh photo set'] = 'Refresh photo set';
$lang['Remove all filters'] = 'Remove all filters';
$lang['remove author'] = 'remove author';
$lang['remove creation date'] = 'remove creation date';
$lang['Remove from caddie'] = 'Remove from caddie';
$lang['remove this filter'] = 'remove this filter';
$lang['remove title'] = 'remove title';
$lang['Selection'] = 'Selection';
$lang['Set author'] = 'Set author';
$lang['Set creation date'] = 'Set creation date';
$lang['Set title'] = 'Set title';
$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = 'The high definition image quality must be a number between %d and %d';
$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum height must be a number between %d and %d';
$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum width must be a number between %d and %d';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'The uploaded file was only partially uploaded';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB';
$lang['The whole page'] = 'The whole page';
$lang['The whole set'] = 'The whole set';
$lang['Type here the author name'] = 'Type here the author name';
$lang['Type here the title'] = 'Type here the title';
$lang['Unknown upload error'] = 'Unknown upload error';
$lang['Week starts on'] = 'Week starts on';
$lang['with no album'] = 'with no album';
$lang['with no tag'] = 'with no tag';
$lang['with no virtual album'] = 'with no virtual album';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'You have %d orphan tags: %s.';
$lang['Themes which need upgrade'] = 'Themes which need upgrade';
$lang['Languages which need upgrade'] = 'Languages which need upgrade';
$lang['All themes are up to date.'] = 'All themes are up to date.';
$lang['All plugins are up to date.'] = 'All plugins are up to date.';
$lang['All languages are up to date.'] = 'All languages are up to date.';
$lang['Visit theme site'] = 'Visit theme site';
$lang['Visit language site'] = 'Visit language site';
$lang['New Version'] = 'New Version';

-----------------
Thanks


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#4 2011-04-09 18:34:03

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#5 2011-09-17 08:06:28

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

For update public part to piwigo, a Danish translator  can he translate

--------------------
// missing translations
$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Enter a username or email address'] = 'Enter a username or email address';
$lang['Invalid username or email'] = 'Invalid username or email';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Password reset is not allowed for this user';
$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'User "%s" has no email address, password reset is not possible';
$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Someone requested that the password be reset for the following user account:';
$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Username "%s" on gallery %s';
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'To reset your password, visit the following address:';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Check your email for the confirmation link';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['The passwords do not match'] = 'The passwords do not match';
$lang['Your password has been reset'] = 'Your password has been reset';
$lang['Return to home page'] = 'Return to home page';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Please enter your username or email address.';
$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'You will receive a link to create a new password via email.';
$lang['Username or email'] = 'Username or email';
$lang['Change my password'] = 'Change my password';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Enter your new password below.';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';
------------
Thanks

He can also use new tool for translator ;-)
read [Forum, topic 18049] Piwigo Translate Tool (Requests)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#6 2011-09-20 20:06:01

nileson
Member
2010-11-27
9

Re: [da_DK] Dansk - Danish

$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Enter a username or email address'] = 'Indtast brugernavn eller email adresse';
$lang['Invalid username or email'] = 'Forkert brugernavn eller email';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Password reset er ikke tilladt for denne bruger';
$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'Bruger "%s" har ingen email adresse, password reset er ikke muligt';
$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Nogen har anmodet om at resette passwordet til den følgende brugerkonto:';
$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Brugernavn "%s" i galleri %s';
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'For at resette dit password, besøg følgenden adresse:';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Hvis dette var en fejl, ignorer denne email og der vil ikke ske noget.';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Check din email hvor der er bekræftelses link';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['The passwords do not match'] = 'Passwordet matcher ikke';
$lang['Your password has been reset'] = 'Dit password er resat';
$lang['Return to home page'] = 'Retur til forsiden';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Indtast dit brugernavn eller email adresse.';
$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Du vil modtage et lint for at danne et nyt password via emaill.';
$lang['Username or email'] = 'Brugernavn eller email';
$lang['Change my password'] = 'Ændre mit password';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Indtast dit nye password herunder.';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';

Offline

 

#7 2011-09-20 20:12:09

nileson
Member
2010-11-27
9

Re: [da_DK] Dansk - Danish

// missing translations
$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Bare et andet Piwigo galleri';
$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Velkommen til mit photo galleri';

Offline

 

#8 2011-09-20 20:14:56

nileson
Member
2010-11-27
9

Re: [da_DK] Dansk - Danish

// missing translations
$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Som en forholdsregel er følgende temaer blevet deaktiveret. Check for tema opgraderinger før du reaktiverer dem:';

// untranslated yet
$lang['SQL queries'] = 'SQL queries';
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'I <i>%s</i>, før <b>?></b>, indsæt:';

Offline

 

#9 2011-09-20 20:22:24

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

Thanks :-)

[Subversion] r12193

I'm update
http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

Can you confirm as english and Danish translation are the same for

// untranslated yet
$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#10 2011-09-20 20:25:22

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

nileson wrote:

// missing translations
$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Som en forholdsregel er følgende temaer blevet deaktiveret. Check for tema opgraderinger før du reaktiverer dem:';

// untranslated yet
$lang['SQL queries'] = 'SQL queries';
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'I <i>%s</i>, før <b>?></b>, indsæt:';

Thanks -:)
[Subversion] r12194


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#11 2011-09-20 20:50:04

nileson
Member
2010-11-27
9

Re: [da_DK] Dansk - Danish

It is still the english words, but the english words are used the same way in this case.

Br
Nile

ddtddt wrote:

Thanks :-)

[Subversion] r12193

I'm update
http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

Can you confirm as english and Danish translation are the same for

// untranslated yet
$lang['%d rates'] = '%d rates';
$lang['Rating score'] = 'Rating score';
$lang['Password Reset'] = 'Password Reset';
$lang['Invalid key'] = 'Invalid key';
$lang['Reset Password'] = 'Reset Password';
$lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF Metadata';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadata';

Offline

 

#12 2011-09-20 21:09:42

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

nileson wrote:

It is still the english words, but the english words are used the same way in this case.

Br
Nile

ok Thanks :-)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#13 2011-09-21 21:26:09

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

For update public part to piwigo, a Danish translator  can he translate

--------------------

// missing translations admin
****

---
Thanks

Last edited by ddtddt (2011-10-02 15:05:30)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#14 2011-10-02 09:37:52

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

[Subversion] r12299

Tomorrow the release of 2.3 if a translator can translate the admin part

http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#15 2011-10-02 15:10:06

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7212

Re: [da_DK] Dansk - Danish

Thanks to nileson by e-mail

[Subversion] r12302

I'm update translator gallery

http://piwigo.us/l10n/trunk/tools/trans … lang=da_DK

public part is up to date :-)
just confirm English and Danish translation are the same for 7 keys

Admin part they're missing 93 keys

install and upgrad are up to date


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

Board footer

Powered by FluxBB

github twitter newsletter Donate Piwigo.org © 2002-2024 · Contact